| 意味 | 例文 |
In Partの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The nut 20 can be moved in parallel to the groove in the wide part 14 without passing through the narrow part 13, and the screw part 19 can be moved in parallel to the groove in the state that it is penetrated through the narrow part 13.例文帳に追加
ナット20は、幅狭部13を通り抜けないで、幅広部14内で溝に平行移動可能であって、ネジ部19は、幅狭部13を貫通した状態でその溝に平行に移動可能である。 - 特許庁
A mesa type light-emitting part is formed in a circle-type structure.例文帳に追加
メサ型発光部は、円形型構造である。 - 特許庁
In this preloader 10, a protection wall 66 and a wire protection tube 72 are formed in a gas passing part 62, and a packing 80 is provided in a middle part of a wire passing part 70 and is not provided in the gas passing part 62.例文帳に追加
本プリローダ10では、保護壁66やワイヤ保護筒72をガス通過部62に形成しているが、パッキン80をワイヤ通過部70の中間部に設けてガス通過部62に設けていない。 - 特許庁
When the bills in the temporary holding part 92 are stored in the bill storage part 190, the bills in the temporary reservation part 92 are pressed downward by a pressing body 141, and this pressing condition is maintained, until the bills are stored in the bill storage part 190.例文帳に追加
一時保留部92の紙幣を紙幣収納部190に収納する際、押圧体141で一時保留部92内の紙幣を下方へ押圧し、この押圧状態を紙幣収納部190に紙幣が収納されるまで維持する。 - 特許庁
CONNECTING STRUCTURE OF CRANK PART IN RECIPROCATING PUMP例文帳に追加
往復動ポンプにおけるクランク部の連結構造 - 特許庁
Eighty-five players from 22 countries took part in the event. 例文帳に追加
22か国から85選手がこのイベントに参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Catalonia is an autonomous region in the northeastern part of Spain. 例文帳に追加
カタルーニャはスペイン北東部にある自治州です。 - 浜島書店 Catch a Wave
He also took part in the construction and repair of the ISS. 例文帳に追加
彼はまた,ISSの建設や修理にも参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the lens housing part 2, a contact lens is seated.例文帳に追加
レンズ収納部2は、コンタクトレンズを着座させる。 - 特許庁
VEHICLE BODY FRONT SIDE PART REINFORCING STRUCTURE IN AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車における車体前側部補強構造 - 特許庁
Since the distance of a flange part 52 in a radial direction is larger in the extended part 56 compared with that in the recessed part 24, an escape of a webbing locking shaft 26 from the extended part at both ends in a shaft direction is absolutely prevented.例文帳に追加
延設部56は凹部24に比してツバ部52の径方向の距離が大きいので、ウエビング止軸26の軸方向両端部の延設部56からの径方向外方への脱出が確実に阻止される。 - 特許庁
COOLING PIPE INSTALLING STRUCTURE IN ICE MAKING PART例文帳に追加
製氷部における冷却パイプの取付構造 - 特許庁
A space part in the slope 3 and a space part in an end part cap 4 are provided by communicating them mutually, and a drain hole 12 communicating with the space part in the slope 3 is provided in the rising piece 10.例文帳に追加
さらにスロープ3内の空間部と端部キャップ4内の空間部を連通して設けてありあり、立ち上がり片10にはスロープ3の空間部と連通する排水口12を設けた。 - 特許庁
A through-hole 25 is formed in the center of the ring 16; and the planar supporting part 27 and a pressing part 28, in which an end of the through-hole 25 and the supporting part 27 are formed in a curved-surface shape, is formed in an outermost peripheral part.例文帳に追加
荷重分散リング16の中央には貫通穴25、最外周部には平面形状の支持部27、貫通穴25の端部と支持部27を曲面形状の押圧部28が形成されている。 - 特許庁
WATERPROOF DEVICE FOR NUT TIGHTENING PART IN CONNECTION DEVICE例文帳に追加
連結装置におけるナット緊締部の防水装置 - 特許庁
Are you planning to take part in the meeting? 例文帳に追加
あなたはその会合に出席する予定ですか。 - Tanaka Corpus
He was shukuro (chief vassal) and saigoku tandai (local commissioner in the western part of Japan) of the Edo shogunate. 例文帳に追加
江戸幕府の宿老・西国探題。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1889, she became a part-time employee due to the reorganization of the office. 例文帳に追加
1886年には職制変更で嘱託となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The frontal part is 78 meters in width with narrow terraces on both sides. 例文帳に追加
前方部の幅78m、造り出しが左右にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, a part Q and a part R in a vicinity of both ends in the axial direction of the covered part 61 are strongly compressed, and chamfered portions 62, 62 are formed in a vicinity of both ends in the axial direction of the covered part 61.例文帳に追加
そのため、被覆部61の軸方向の両端近傍のQ部とR部が強く圧縮され、被覆部61の軸方向の両端近傍には、面取り部62、62が形成される。 - 特許庁
READING PART STRUCTURE IN IMAGE PROCESSOR例文帳に追加
画像処理装置における読み取り部分の構造 - 特許庁
DUCT CONNECTION STRUCTURE IN VENTILATING OPENING PENETRATING PART例文帳に追加
換気口貫通部におけるダクトの接続構造 - 特許庁
SPUTTERING TARGET AND PART USED IN APPARATUS FOR FORMING THIN FILM例文帳に追加
スパッタリングターゲット及び薄膜形成装置部品 - 特許庁
RUBBER STOPPER FOR USE IN WATERPROOF CONNECTOR, AND WATERPROOF CONNECTOR PART例文帳に追加
防水コネクタ用ゴム栓および防水コネクタ部 - 特許庁
A comparison part 55 is provided in the charging circuit 50.例文帳に追加
充電回路50内に比較部55を設ける。 - 特許庁
A cutout groove 11b extending in the direction across (orthogonal to) the axial direction of the stay 11 is formed in a middle part (a part slightly closer to an upper part from an intermediate part in the vertical direction) in the extending direction of the stay 11.例文帳に追加
支柱11の伸長方向の途中部分(上下方向中間部よりもやや上部寄り部位)に、支柱11の軸方向と交差(直交)する方向に延びる切欠き溝11bを設ける。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
