In Stepの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42249件
A groove part forming step is performed first in this method of manufacturing the wiring board.例文帳に追加
配線基板の製造方法では、まず溝部形成工程を行う。 - 特許庁
The step-in angle ε is read upon the throttle valve opening or the like being controlled, and the throttle opening is controlled according to the step-in ratio ε.例文帳に追加
この踏込み割合εは、スロットル弁開度等を制御する際に読込まれ、踏込み割合εに応じてスロットル開度が制御される。 - 特許庁
Data of a finder image in an imaging means are captured (step S502).例文帳に追加
撮像手段におけるファインダ画像のデータを取得する(ステップS502)。 - 特許庁
In a step 130, a steering angle signal is inputted from a steering angle sensor 6.例文帳に追加
ステップ130では、ハンドル角センサ6からハンドル角信号を入力する。 - 特許庁
When a filter 40 in a preceding step is clogged, a safety valve 50 is actuated so that the hydraulic oil can be filtered out by the filter 40 in the succeeding step.例文帳に追加
前段のフィルタ40が目詰まりすると安全弁50が作動して、次段のフィルタ40で作動油を濾過できるように構成した。 - 特許庁
A control signal is outputted to a driving part 27 in Step 240.例文帳に追加
ステップ240では、駆動部27に対して制御信号を出力する。 - 特許庁
In step S2, a command for communication confirmation is output from an antenna.例文帳に追加
ステップS2において、通信確認用コマンドをアンテナから出力させる。 - 特許庁
After performing flowing water cleaning in a third step S3, ultrasonic cleaning is performed by using pure water and acetone in a fourth step S4.例文帳に追加
第3ステップS3において、流水洗浄を行った後、第4ステップS4において、純水、アセトンを用いた超音波洗浄を行う。 - 特許庁
Shear processing is applied to the sheet metal to form a busbar in Step S3.例文帳に追加
ステップS3で板金にせん断加工を施してバスバに成型する。 - 特許庁
A cylindrical clad member 14 is obtained in a clad member forming step 13.例文帳に追加
クラッド部材成形工程13にて筒状のクラッド部材14を得る。 - 特許庁
A diode used in the step-down voltage chopper circuit is replaced by a parasitic diode of a FET used in the step-up chopper circuit.例文帳に追加
更に、前記降圧型チョッパ回路で用いられるダイオードが、昇圧型チョッパ回路で用いられるFETの寄生ダイオードによって代替される。 - 特許庁
Then, a position of the piston in the expanding stroke is determined (Step S102).例文帳に追加
次に、膨張行程にあるピストンの位置を判定する(ステップS102)。 - 特許庁
The diode used in the step-up circuit is replaced by a parasitic diode of a FET used in the step-down chopper circuit.例文帳に追加
また、昇圧型チョッパ回路で用いられるダイオードが、前記降圧型チョッパ回路で用いられるFETの寄生ダイオードによって代替される。 - 特許庁
A specified annotation type is selected in the step S400 and the user prepares an actual annotation and adds it to the widget in the step S500.例文帳に追加
ステップS400では特定の注釈付けタイプが選択され、ステップS500で、ウィジェットに対してユーザが実際の注釈を作成し付加する。 - 特許庁
To provide a precast step that is easily manufactured and is excellent in durability.例文帳に追加
製造が容易で耐久性に優れるプレキャスト階段を提供する。 - 特許庁
In our example, use the F7 key to step through the code one line at a time. 例文帳に追加
この例では、F7 キーを使用し、コードを 1 行ずつステップ実行します。 - NetBeans
This step is necessary when running queries from the SQL Editor in NetBeans IDE.例文帳に追加
NetBeans IDE で SQL エディタからクエリーを実行するときは、この手順が必要です。 - NetBeans
In a step 100, coordinates are inputted from a map data input device 5.例文帳に追加
ステップ100にて、地図データ入力器5から座標を入力する。 - 特許庁
If the determination is made in step 10 that the amount of toner in the cartridge is smaller than the toner supply threshold, toner supply is carried out (step S12).例文帳に追加
ステップS10において、カートリッジ内トナー量がトナー補給閾値未満であると判断した場合には、トナー補給を実施する(ステップS12)。 - 特許庁
A second bit part is formed on the connecting part in a following step (d).例文帳に追加
続くステップdでは、連結部において第2ビット部を形成する。 - 特許庁
In step S202, a write pointer is moved to an area of a write target.例文帳に追加
ステップS202で、書き込む対象の領域へ書き込みポインタを移動する。 - 特許庁
Preferably, the temperature at the reduction in the step (c) is 150-600°C.例文帳に追加
前記(c)にて還元する際の温度が150℃〜600℃の範囲にある。 - 特許庁
In the welding process (step S101), each optical fiber is welded at the end face.例文帳に追加
融着工程(ステップS101)では各光ファイバの端面が融着される。 - 特許庁
In the cutting step, each of the partial screens 1AL, 1AR is cut.例文帳に追加
切断工程では、部分スクリーン1AL,1ARをそれぞれ切断する。 - 特許庁
Refuse with its pH adjusted is pressed to be solidified in a compression forming step V and heated at 65°C or higher to be dried in a drying step VI.例文帳に追加
pH調整後のごみを、圧縮成形工程部Vで圧縮して固形化し、乾燥工程部VIで65℃以上に加熱して乾燥させる。 - 特許庁
In the step 180, the final output target data are transmitted to the outside.例文帳に追加
ステップ180では、最終出力物標データを外部に送信する。 - 特許庁
Discrimation is made on whether or not the behavior of the player character by processing in the Step S102 is behavior prestored in a table (Step S103).例文帳に追加
ステップS102での処理によるプレイヤキャラクタの行動が、テーブルに予め記憶されている行動であるか否かを判別する(ステップS103)。 - 特許庁
In the next step 118, the bar cord corresponding to the order information is selected, and in the step 120, the bar cord information is added to the image data.例文帳に追加
次のステップ118で順序情報に対応するバーコードを選択し、次のステップ120では画像データにバーコード情報を付加する。 - 特許庁
In A1<A2 in the step S4, namely, when the region A2 to be displayed is smaller than a displayable range A1 (Yes), processing is advanced to step S5.例文帳に追加
ステップS4においてA1<A2、すなわち要表示領域A2が表示可能範囲A1よりも小であれば(Yes)、ステップS5に進む。 - 特許庁
The liquid drain system is used in a manufacturing step of an electronic circuit substrate.例文帳に追加
この液切りシステムは、電子回路基板の製造工程で使用される。 - 特許庁
Whether or not a vehicle is traveling on an expressway is decided in a step S3.例文帳に追加
ステップS3では、高速道路を走行中か否かを判定する。 - 特許庁
In the case of a reading mode at step S102, the image reader/recorder sets a smaller number of idle ink ejections at step S103 as compared with the number of ink ejections in a recording mode.例文帳に追加
ステップS102で読取モードならば、ステップS103で空吐出時のインク吐出発数を記録モード時より少なく設定する。 - 特許庁
Finally, forward and backward movement of a subject in the depth direction is determined on the basis of calculation results of the conversion matrix in the step S6 (a step S7).例文帳に追加
最後に、ステップS6における変換行列の算出結果に基づいて、被写体の奥行方向の前後移動を判定する(ステップS7)。 - 特許庁
Similarly, in the tension applying step, a rotation speed of the UL motor is set so as to become slower than the rotation speed in the pitch feeding step.例文帳に追加
同様に、張力付与工程において、ULモータの回転速度をピッチ送り工程における回転速度より遅くなるように設定する。 - 特許庁
Prealignment is performed, based on the alignment position O1, O2 in step S33.例文帳に追加
ステップS33では、アライメント位置O1、O2に基づきプリアライメントを行う。 - 特許庁
In a first step, noise generated from the electronic device is measured.例文帳に追加
第1のステップでは、上記電子装置から発生するノイズを測定する。 - 特許庁
TWO STEP ETCHING OF BOTTOM ANTI-REFLECTIVE COATING LAYER IN DUAL DAMASCENE APPLICATION例文帳に追加
デュアルダマシン用途における下面反射防止コーティング層の2ステップエッチング - 特許庁
The RAW data of the picked-up image are obtained in a step S501 and the shading correction data corresponding to the picked-up image are obtained in a step S502.例文帳に追加
ステップS501で撮像画像のRAWデータを、ステップS502で撮像画像に対応するシェーディング補正データを、それぞれ取得する。 - 特許庁
A CCD converts light into charges in a step S101, an A/D converter converts the charges into a digital signal and transfers the digital signal to a RAM in the step S101.例文帳に追加
ステップS101で、CCDは光を電荷に変換し、A/D変換器によりデジタル信号に変換した後RAMに転送する。 - 特許庁
The device 1 then, converts a Japanese character string into a character string in a C language (step ST9) and generates a program source code in the C language (step ST10).例文帳に追加
そして、日本語の文字列をC言語の文字列に変換し(ステップST9)、C言語によるプログラムソースコードを生成する(ステップST10)。 - 特許庁
In a step S1, scene information is inputted as nonverbal information.例文帳に追加
ステップS1で、非言語情報として情景情報が入力される。 - 特許庁
On the other hand, required time when the vehicle travels to the destination on the normal route acquired in a step S17 is calculated in a step S35.例文帳に追加
一方、上記目的地まで、上記ステップS17で取得した通常経路にて走行したときの所要時間をステップS35で算出する。 - 特許庁
In a step S3-3, a household account book program enter 'intension mode'.例文帳に追加
ステップS3−3においては、家計簿プログラムが「つもりモード」に移行する。 - 特許庁
In step S8, a route search result is displayed.例文帳に追加
ステップS8では、上記ステップS7での経路検索結果が表示される。 - 特許庁
The sense time of a current type sense amplifier is determined in a step S1.例文帳に追加
ステップS1において電流型センスアンプのセンス時間が決定する。 - 特許庁
In step S7, whether the temporarily corrected face detection frame exceeds threshold is determined, and in step S8, the correction amount is corrected, according to the result of the determination.例文帳に追加
ステップS7で、仮補正された顔検波枠が閾値を越えるか判定し、この判定結果に応じ、ステップS8で、補正量を修正する。 - 特許庁
A liquid organic coating film is applied onto the alignment layer in a step S21.例文帳に追加
ステップS21において、配向膜上に液体の有機被膜を塗布する。 - 特許庁
In a second step, the valve holder 7 is loosened, and fixing to the cylinder 2 is released.例文帳に追加
第2ステップで、バルブホルダ7を緩め、シリンダ2の固定を解除する。 - 特許庁
As shown in a step S5, the ceramic molding is sprayed with steam.例文帳に追加
そして、ステップS5に示すように、セラミック成形体に水蒸気をあてる。 - 特許庁
In step S2, a database is referenced based on the acquired input condition.例文帳に追加
S2では、取得した入力条件に基づいてdatabaseを参照しに行く。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|