In circleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2234件
please move counterclockwise in a circle! 例文帳に追加
円形に反時計回りに動いてください! - 日本語WordNet
in basketball, a circle for a jump ball 例文帳に追加
バスケットボールで,ジャンプボールを行うための円 - EDR日英対訳辞書
I'll attempt to access everyone in his inner circle.例文帳に追加
彼の側近グループの 皆にアクセスしてみる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in hockey, a zone in front of the goal area, called {striking circle} 例文帳に追加
ストライキングサークルという,ホッケーのゴール前の区域 - EDR日英対訳辞書
She's in love with someone in marcel's inner circle.例文帳に追加
彼女が愛してた誰かさん マルセルの側近だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His family crest was maruni futatsu biki (two lines in a circle) and gosan no kiri (literally, "five three paulownia"). 例文帳に追加
家紋は丸に二つ引・五三桐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Representative crest: Katabami family crest (katabami in a circle) 例文帳に追加
代表紋章:「カタバミ家紋(まるにかたばみ)」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Um, it looks like a triangle with a circle in the middle.例文帳に追加
三角の中に円があるように見える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They sat around the fire in a circle―in a ring. 例文帳に追加
彼らは炉の周囲に車座になっていた - 斎藤和英大辞典
The family is sitting in a happy circle around the dining table. 例文帳に追加
チャブ台を囲んで一家団欒している。 - Tanaka Corpus
The family is sitting in a happy circle around the dining table.例文帳に追加
チャブ台を囲んで一家団欒している。 - Tatoeba例文
in Japanese, a double circle used as a mark indicating that a word or words have been deliberately omitted from a writing 例文帳に追加
丸を二重に重ねた記号 - EDR日英対訳辞書
(an irregular circle 500 meters in the major axis and 400 meters in the minor axis) 例文帳に追加
(長径約500メートル、短径約400メートルの不整円形) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We enjoyed sitting in a family circle for the first time in a while. 例文帳に追加
私たちは久し振りの家族団らんを楽しんだ。 - Weblio Email例文集
An area of the small circle is specified within the determined large circle in step S4.例文帳に追加
ステップS4では、決定した大円内における小円の領域を特定する。 - 特許庁
When the AjaxMapViewer application opens in your web browser, enter an address such as 15 Network Circle, Menlo Park, CA. 例文帳に追加
Web ブラウザで AjaxMapViewer アプリケーションが開いたら、「15 Network Circle, Menlo Park, CA」のような住所を入力します。 - NetBeans
If all the other points are included in the circle, the circle taking the line connecting the two points as a diameter is the minimum inclusion circle.例文帳に追加
その円の中に他のすべての点が含まれる場合、その2点を直径とする円が最小包含円となる。 - 特許庁
DETERMINATION METHOD FOR ERROR CIRCLE IN POSITION CALCULATION DEVICE例文帳に追加
位置算出装置の誤差円の決定方法 - 特許庁
He had a wide circle of acquaintances in every field. 例文帳に追加
交際も広く、その顔ぶれが多彩であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mules plodded in a circle around a grindstone 例文帳に追加
ラバは臼石の周りを重い足取りで回った - 日本語WordNet
You're the biggest street dealer in crescent circle.例文帳に追加
お前はクレセントサークルで 最大の街の売人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now we all live in some kind of a social and cultural circle.例文帳に追加
誰でも 社会的 文化的な輪の中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll draw a magic circle there, six feet in diameter.例文帳に追加
あの場所に 六フィート径で魔法陣を描くの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We sat around the fire in a circle. 例文帳に追加
私たちは火の周りに円を描いて座った。 - Tanaka Corpus
We sat around the fire in a circle. 例文帳に追加
私たちは火の周りに円を作って座った。 - Tanaka Corpus
It was a hairstyle in which the end of hanging hair was wrapped into a circle. 例文帳に追加
下げ髪の端を輪にして纏めたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We sat around the fire in a circle.例文帳に追加
私たちは火の周りに円を描いて座った。 - Tatoeba例文
We sat around the fire in a circle.例文帳に追加
私たちは火の周りに円を作って座った。 - Tatoeba例文
the order of doing something when people are seated together in a circle 例文帳に追加
円座になって物を行う時の順番 - EDR日英対訳辞書
a social circle of people with an interest or characteristic in common 例文帳に追加
共通点を持った人々の社交の場 - EDR日英対訳辞書
the state of three persons to sit in a circle facing each other 例文帳に追加
3人がそれぞれに相対して座ること - EDR日英対訳辞書
A circle value, which shows the upper limit of a circle (a closed region) established in the game screen, is memorized in a circle value memory unit 37.例文帳に追加
サークル値記憶部37には、ゲーム画面中において設定されるサークル(閉領域)の上限を示すサークル値が記憶されている。 - 特許庁
The third circle line coil C3 and the fourth circle line 4 are arranged in a similar manner.例文帳に追加
同様に、第3円線輪コイルC3および第4円線輪コイルC4を設置する。 - 特許庁
They are paranormal love stories based on dream visions and Rinne Tensho (all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth - the circle of transmigration). 例文帳に追加
夢のお告げや輪廻転生を軸とした超常的な恋物語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A mesa type light-emitting part is formed in a circle-type structure.例文帳に追加
メサ型発光部は、円形型構造である。 - 特許庁
(2) The realization of a virtuous circle for domestic and external demand in Japan例文帳に追加
②我が国「内外需」の好循環を実現 - 経済産業省
circles of stones believed to have been built in the prehistoric age called stone circle 例文帳に追加
環状列石という,先史時代の遺跡 - EDR日英対訳辞書
a dance in which many people dance around in a circle 例文帳に追加
大ぜいの人たちが円い輪の形になって踊る舞踊 - EDR日英対訳辞書
The top end of the circular rear-end part is in a flat circle. 例文帳に追加
後円部頂上は平坦で円形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A traffic circle used by the buses of Keihin Bus is located in front of the station. 例文帳に追加
駅前には京阪バスのバスロータリーがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a volcanic island in the North Atlantic near the Arctic Circle 例文帳に追加
北極圏の近くの北大西洋の火山島 - 日本語WordNet
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)