「In communicating」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It's very beneficial in terms of the efficiency of communicating information;例文帳に追加

情報交換の効率面に貢献して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PRINTER AND METHOD FOR COMMUNICATING DATA IN PRINTER例文帳に追加

プリンタおよびプリンタ内でのデータ通信方法 - 特許庁

COMMUNICATING METHOD AND APPARATUS IN PACKET COMMUNICATION例文帳に追加

パケット通信における通信方法及び装置 - 特許庁

A communicating hole 15 communicating with the reverse is formed in the bottom plates 11 and 11a.例文帳に追加

底板１１，１１ａに裏面へ連通する連通孔１５が形成されている。 - 特許庁

MESSAGE COMMUNICATING METHOD IN PROGRAMMABLE CONTROLLER SYSTEM例文帳に追加

プログラマブルコントローラシステムにおけるメッセージ通信方法 - 特許庁

To effectively measure communication quality by monitoring a communicating state in a communicating line.例文帳に追加

通信中の回線における通信状態を監視し通信品質を有効に測定する。 - 特許庁

A communicating hole 42 for communicating both upper and lower parts 7A, 7B to each other is formed in the partition member 34.例文帳に追加

仕切部材34に、上下両側部分7A,7Bを通じさせる連通穴42を形成する。 - 特許庁

METHOD FOR COMMUNICATING PACKET IN RELAY NETWORK例文帳に追加

中継ネットワークにおいてパケットを通信する方法 - 特許庁

A communicating part 6c is arranged in the cover 6.例文帳に追加

カバー６には連通部６ｃが設けられている。 - 特許庁

A plurality of upstream communicating portions 46A out of all the communicating portions 46A, 46B of the refrigerant passage 1 are smaller in width than the other communicating portions 46B.例文帳に追加

冷媒通路１の全連通部16A,46Bのうち上流の複数の連通部46Aの幅を、他の連通部465Bの幅よりも狭くする。 - 特許庁

A communicating state managing part 62 judges the presence/absence of the failure of a communicating function through a first communicating part 54 or a second communicating part 56, and records the result in a management table.例文帳に追加

通信状態管理部６２は、第１通信部５４や第２通信部５６を介した通信機能の障害の有無を判断し、その結果を管理テーブルに記録する。 - 特許庁

STORAGE SYSTEM COMMUNICATING WITH OTHER STORAGE SYSTEMS IN BACK-END例文帳に追加

バックエンドで他のストレージシステムと通信するストレージシステム - 特許庁

COMMUNICATING METHOD IN IMAGE FORMING DEVICE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

画像形成装置管理システムにおける通信方法 - 特許庁

From now on, let's be more proactive in communicating with each other. 例文帳に追加

今後はもっと積極的にコミュニケーションをとろう - 京大-NICT 日英中基本文データ

A communicating hole formed in the throttle body 2 and communicating with an external part, communicates with the central hole 18a.例文帳に追加

スロットルボディ２に形成された、外部へ通じる連通孔は、中心孔１８ａに通じる。 - 特許庁

A communicating hole 9 is formed in the shroud ring 4.例文帳に追加

シュラウドリング４には、連通孔９が形成されている。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF COMMUNICATING DATA IN VIDEO SYSTEM例文帳に追加

ビデオシステムにおいてデータを通信するシステムおよび方法 - 特許庁

To prevent stagnation or accumulation of bubbles in a communicating part.例文帳に追加

連通部に気泡が滞留、蓄積するのを防止する。 - 特許庁

A communicating hole 22 is formed in a valve body 20.例文帳に追加

弁ボディ２０には連通孔２２が形成されている。 - 特許庁

He will now be the person in charge with communicating with you. 例文帳に追加

彼があなたとの連絡を担当することになります。 - Weblio Email例文集

I'm communicating to you through the snake I put in your body.例文帳に追加

あなたの体内にいる蛇を通して 話しているわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The float receiver 12 has a through-hole 15 communicating the inside and outside in a bottom part, and has six communicating passages 16 communicating the inside and outside on a side wall.例文帳に追加

フロート受け１２は底部に内外を連通する通孔１５を有し、側壁に内外を連通する６つの連通路１６を有する。 - 特許庁

The gasket is formed with a gas common communicating port and a gas branch communicating port, and in the spacer, an EGR gas branch passage communicating to the gas common communicating port and the EGR gas branch communicating port and equal in length is groovedly formed on the connecting surface with the gasket.例文帳に追加

ガスケットには、ガス共通連通口と、ガス分岐連通口とを形成し、スペーサには、ガスケットとの接合面に、ガス共通連通口とＥＧＲガス分岐連通口とに連通し、等しい長さのＥＧＲガス分岐通路を溝状に形成する。 - 特許庁

A stepped piston 28 is interlaid in a communicating part 27 communicating with an inlet part 1 and an outlet part 22.例文帳に追加

入口部２１と出口部２２とを連通する連通部２７に段付きピストン２８を介装する。 - 特許庁

SYSTEM FOR COMMUNICATING BETWEEN INSIDE AND OUTSIDE OF VEHICLE, AND COMMUNICATION EQUIPMENT IN VEHICLE例文帳に追加

車両内外間通信システム及び車内通信装置 - 特許庁

A communicating passage 11 is formed along the axis in a spool (s).例文帳に追加

スプールsには、その軸線に沿って連通路11を形成する。 - 特許庁

A flow path 52a is provided in each communicating pipe 52.例文帳に追加

各々の連通管５２内に流通路５２ａを備える。 - 特許庁

Communicating openings 53 are arranged in the rear panel 51 of a cleaner main body.例文帳に追加

連通口53を掃除機本体の後部パネル51に設ける。 - 特許庁

In some sets of communicating holes 44 out of all sets of two communicating holes 44 adjacent to each other in the longitudinal direction, the front and rear communicating holes 44 are separated from each other.例文帳に追加

前後に隣り合う２つ連通穴44からなるすべての組のうち少なくとも一部の連通穴44の組において、前後の連通穴44を互いに離隔させる。 - 特許庁

In summer the side receiving radiant heat of undefloor COMMUNICATING fins is automatically closed and an attic COMMUNICATING fins are opened to generate cold air convection, and in winter, the underfloor COMMUNICATING fins and the attic COMMUNICATING fins are closed to circulate hot air.例文帳に追加

夏季には床下流通フインの輻射熱を受ける方は、自動閉鎖し小屋裏流通フインを開放し冷気を対流させ、冬季には床下流通フインと小屋裏流通フインを閉鎖し、暖気を循環させる。 - 特許庁

A communicating pipe 47 is formed providing a communicating rotating part 47b opened in horn shape, at one end of an almost cylindrical communicating pipe part 47a bent on one end side.例文帳に追加

一端側が屈曲する略円筒状の連通管部47a の一端に、ラッパ状に拡開する連通回動部47b を設けた連通管47を形成する。 - 特許庁

In a radio communicating network having a plurality of second communicating apparatuses (MS) which communicate with a first communicating apparatus (BS) by the first communicating apparatus (BS) and shared communicating frames, the method relates to requirement for a plurality of different property indicators from the second communicating apparatuses (MS).例文帳に追加

第１の通信装置（ＢＳ）及び共有通信フレームにより第１の通信装置（ＢＳ）と通信する複数の第２の通信装置（ＭＳ）を有する無線通信ネットワークで第２の通信装置（ＭＳ）から複数の異なる特性インジケータを要求する方法に関する。 - 特許庁

The wireless connecting unit is for use in connecting with a portable communication device and communicating a second communicating signal with the portable communication device through a first communicating connection or a second communicating connection.例文帳に追加

無線接続ユニットは、携帯通信装置と接続し、第１の通信接続または第２の通信接続を通して、第２の通信信号を携帯通信装置に通信するために使用される。 - 特許庁

A suction-side communicating path 61 communicating with the inside of the rack from the air intake 41 and an exhaust-side communicating path 121 communicating with the exhaust port 101 from the inside of the rack are formed in a crank manner.例文帳に追加

前記吸入口４１から内部に連通する吸入側連通路６１と、内部から前記排出口１０１に連通する排出側連通路１２１とをクランク状に形成する。 - 特許庁

COMMUNICATING IDENTIFIERS FOR PEER DISCOVERY IN PEER-TO-PEER NETWORK例文帳に追加

ピアツーピアネットワークにおけるピア発見のための識別子の通信 - 特許庁

EQUIPMENT AND METHOD FOR COMMUNICATING PACKET VOICE DATA IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムのパケット音声データ通信装置及び方法 - 特許庁

METHOD OF SELECTING ANTENNA FOR COMMUNICATING PACKET IN NETWORK例文帳に追加

ネットワークにおいてパケットを通信するアンテナを選択する方法 - 特許庁

a knowledge domain that you are interested in or are communicating about 例文帳に追加

あなたが関心があるか、または話し合っている知識領域 - 日本語WordNet

The network connecting unit is for use in connecting with Internet and communicating a first communicating signal with the Internet.例文帳に追加

ネットワーク接続ユニットは、インターネットと接続し、第１の通信信号をインターネットで通信するために使用される。 - 特許庁

The recessed part having an internal thread formed therein and a communicating part 25 communicating with the outside are formed in each protruding part 20.例文帳に追加

突出部２０には、雌ねじが形成された凹部と外部とを連通する連通部２５が形成されている。 - 特許庁

A porous and columnar gas communicating body 11 is formed which includes gas pores communicated in a gas communicating direction.例文帳に追加

ガス流通方向に連通した気孔を有する多孔質で、柱状のガス流通体１１を形成する。 - 特許庁

IN-VEHICLE UNIT COMMUNICATING WITH ROADSIDE MACHINE AND RECORDING COMMUNICATION RESULT IN EXTERNAL STORAGE MEDIUM例文帳に追加

路側機と通信し、通信結果を外部記憶媒体に記録する車載器 - 特許庁

A muffler 20 is horizontally provided by communicating it with an exhaust pipe 5, and an exhaust communicating pipe 21 and the catalyst unit 22 are provided in parallel with the muffler 20 by communicating them in a meandering manner to separate oil mist in exhaust gas in a meandering inversion part.例文帳に追加

排気管５に連通させてマフラ２０を横設し、上記マフラ２０に排気連通管２１と触媒ユニット２２とを並設して蛇行状に連通し、その蛇行反転部で排気ガス中のオイルミスト等を分離する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR COMMUNICATING CONTROL SIGNAL IN RING OPTICAL NETWORK例文帳に追加

リング光ネットワークで制御信号を通信する方法及びシステム - 特許庁

REMOTE CONTROL METHOD FOR USE IN COMMUNICATION APPARATUS AND COMMUNICATING SYSTEM例文帳に追加

通信装置及び通信システムで用いられる遠隔制御方法 - 特許庁