「In doing」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

One must be careful in doing anything.例文帳に追加

どんなことをするにも注意深くなければならない。 - Tatoeba例文

of a person, being carefree and heedless of others in doing something 例文帳に追加

人に遠慮したりしないで,物事を行うさま - EDR日英対訳辞書

being awkward in making things or doing work 例文帳に追加

物を作ったり,仕事をしたりするのがへたなようす - EDR日英対訳辞書

You were so very awkward in doing it. 例文帳に追加

そんなことをするとはずいぶんへまをやったものだ. - 研究社 新英和中辞典

Nevertheless, he meant well in doing what he did. 例文帳に追加

そうは言っても彼がそうしたのは善意からだった. - 研究社 新英和中辞典

He always wastes his time (in [on]) doing nothing. 例文帳に追加

彼はいつも何もしないで時間をむだにしている. - 研究社 新英和中辞典

to be able to walk doing certain things in various places 例文帳に追加

あちこちと,ある物事をして歩くことができる - EDR日英対訳辞書

an act of many people doing business in a large room 例文帳に追加

多数の人が一つの大部屋で事務を行うこと - EDR日英対訳辞書

to begin to hesitate in doing something because of physical indisposition 例文帳に追加

気が進まず,ある事をするのをためらい始める - EDR日英対訳辞書

a determined positive feeling for doing something one is interested in 例文帳に追加

何かに関心をもち,それをやろうという気持ち - EDR日英対訳辞書

What were you doing in dallas the night nathan barnes was killed?例文帳に追加

ネイサン・バーンズが 殺された夜 ダラスで何をしてたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's she doing out here in the middle of the night?例文帳に追加

あっ アカリじゃねえか...。 こんな夜中に何してんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On June 2 (in the old calendar), while he was doing sightseeing in Sakai, the Honnoji Incident occurred in Kyoto. 例文帳に追加

6月2日、堺で遊覧中に京都で本能寺の変が起こった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She likes doing homework in her own room.例文帳に追加

彼女は自分の部屋で宿題をすることを好みます。 - Weblio Email例文集

I am doing things like watching movies and listening to music in my room.例文帳に追加

私は部屋で映画を観たり音楽を聴いています。 - Weblio Email例文集

I was right in the middle of doing a time trial of the game. 例文帳に追加

ゲームでちょうどタイムアタックをしているところだった - Weblio Email例文集

I'm doing my best at short-distance running in the track and field club. 例文帳に追加

僕は陸上部で、短距離走を頑張っています。 - Weblio Email例文集

I was in charge of doing business talks with the business partners. 例文帳に追加

取引先と商談を行なうことの担当だった。 - Weblio Email例文集

I was also in charge of doing business talks with the business partners. 例文帳に追加

取引先と商談を行なうことも担当だった。 - Weblio Email例文集

What on earth are you doing in such a lonely place? 例文帳に追加

こんな人気のないところで一体何をしているの？ - Tanaka Corpus

In doing this, we cannot dispense with his help. 例文帳に追加

これをやるには、私たちは彼の助けなしではできない。 - Tanaka Corpus

The kernel keeps data in memory to avoid doing (relatively slow) disk 例文帳に追加

カーネルは (比較的遅い) ディスクの読み書きを避けるため、 - JM

I see in ms. benthem's lesson plan that today we're doing...例文帳に追加

ミスベンタムの教案でわかりました 今日していること... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In doing what you wanted to do for most of your life.例文帳に追加

自分のやりたい事だけを ほぼ一生涯やって だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the first place, what do I have to gain from doing that?例文帳に追加

大体 こんなことして 私に 何の得があるのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huns normally live in the south what are they doing up here causing trouble?例文帳に追加

普通フン族は南に住んでる わざわざ何をしに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you have any idea what she was doing up in room 914?例文帳に追加

彼女が914号室で 何をしていたか わかりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're truly using a kind of deterministic chaos in doing this.例文帳に追加

本当にある種の決定論的カオスを使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so, I lived in kigali for about two and a half years, doing these two things例文帳に追加

こうして私は キガリで2年半過ごしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing? she should be in the hospital.例文帳に追加

あなたは何をしてるの? 彼女は入院してるべきよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Freddy,whatthehellareyou doing, meddling in my network?例文帳に追加

フレディ、何をやっているんだ、 私のネットワークに入り込んで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't you tell me just what it is you're doing in there.例文帳に追加

そのときになぜ言わない そこで何をしているかを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is for a chapter that i'm doing in a book例文帳に追加

これは私の本のある一章に使うためですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's a guy like you doing in a place like this?例文帳に追加

あなたみたいないい男が なぜこんなところにいるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember sitting in the waiting room... absolutely sure I was doing the right thing.例文帳に追加

待合室に座り 私は正しいと堅く信じた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All patients in our ward are doing fine.例文帳に追加

病棟の患者さんは 皆さん 落ち着いているようです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm in the middle of meetings with new places while doing my organizing.例文帳に追加

整理しながら 新しい所と会議してる所だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were doing an ma in history and we got married a couple of years after that.例文帳に追加

歴史の修士課程だった 数年後に結婚 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in doing so, we can change the world.例文帳に追加

そうしながら 世界を変えることが出来ると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're in the process of doing a comparative examination of our engine part and that of our competitor.例文帳に追加

弊社のエンジン部品と 競合他社のものを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we might be in range of doing something about aging例文帳に追加

老化に対して 出来る範囲のことをするしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what were you doing... before you realized the gunmen were in there?例文帳に追加

暗殺者が現れるまでは 何をしていましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Compared to what I was doing in the farm.例文帳に追加

私が畑でしていることに比べたらとても楽です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you shouldn't be doing it in the first place.例文帳に追加

そもそも そんなことは しない方が良いと思いますよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put it in your office and you can make a living doing it.例文帳に追加

オフィスに置いて...それで食べていくことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書