「In trust」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I'll never trust a man in black.例文帳に追加

黒衣の男は信用しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I trust in god's plan. really?例文帳に追加

神の計画を信じる 本当? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will take the property in trust. 例文帳に追加

私が財産を保管しよう - 斎藤和英大辞典

I trust you are in the enjoyment of good health. 例文帳に追加

益々御勇健奉賀候 - 斎藤和英大辞典

We have no trust in Tom.例文帳に追加

僕らはトムを信用してない。 - Tatoeba例文

Trust in your friends, protect your friends.例文帳に追加

「仲間を信じ 仲間を助けよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Believe in your friends; trust your friends!例文帳に追加

「仲間を信じ 仲間を助けよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will trust in you例文帳に追加

《私はアンタを信用する だから》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hold the property in trust. 例文帳に追加

私が財産を保管している - 斎藤和英大辞典

We have no trust in him. 例文帳に追加

彼を全然信用していない。 - Tanaka Corpus

We have no trust in him.例文帳に追加

彼を全然信用していない。 - Tatoeba例文

As our basis in trust in technology例文帳に追加

テクノロジーを信頼する根拠と同じで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Second, the company embezzled trust assets by withdrawing them from the trust account in the name of an advance payment of trust fees 例文帳に追加

第2に、信託報酬の前払いと称しての信託財産の流用 - 金融庁

(i) a change in the purpose of the trust; 例文帳に追加

一　信託の目的の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You can't trust anyone in king's landing.例文帳に追加

王都の人間を信用するな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I trust you are in the enjoyment of excellent health. 例文帳に追加

いよいよ御清栄奉賀候 - 斎藤和英大辞典

He is faithful in the performance of his duties―true to his trust. 例文帳に追加

彼は職務に忠実だ - 斎藤和英大辞典

In addition to Trust Business, a Trust Company may carry out Trust Agreement Agency Business, Business for the Sale and Purchase, etc. of Beneficial Interest in Trust, and property management business 例文帳に追加

信託業のほか、信託契約代理業、信託受益権売買等業務及び財産の管理業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) a trust company or a Financial Institution Engaged in Trust Business; 例文帳に追加

七　信託会社又は信託業務を営む金融機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム

put trust in with confidence 例文帳に追加

確信をもって信頼を置かれる - 日本語WordNet

I don't trust in visions.例文帳に追加

幻影を信用するつもりはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why heshe doesn't have trust in their work?例文帳に追加

なぜ自信を お持ちにならない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That the trust in democratic institutions例文帳に追加

民主主義体制への信頼が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I trust in the oath you made that day.例文帳に追加

信じてるよ あの日の誓いを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gets old in about two seconds. trust me.例文帳に追加

2秒で年を取る 信じてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Trust in Providence. 例文帳に追加

運は天にあり牡丹餅は棚にあり - 斎藤和英大辞典

3. Hope in the Lord and be doing good, saith the Prophet; 例文帳に追加

「Trust thou in the Lord and do good,」と預言者は言いました。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

(xi) When the person has failed to invest Investment Trust Property separately from trust property other than the Investment Trust Property, in violation of Article 53; 例文帳に追加

十一　第五十三条の規定に違反して、分別して運用をしないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Trust Property in Co-ownership Without Share Subject to Certain Restrictions on the Disposition of Shares 例文帳に追加

信託財産の合有 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Trust in banks is at an alltime low, it's something like 21 percent.例文帳に追加

21%と 史上最低レベルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(b) A Company Specialized in Trust Business or foreign company which engages in Trust Business; 例文帳に追加

ロ　信託専門会社又は信託業を営む外国の会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The first step is to build trust in our relationship例文帳に追加

その関係修復の第一歩...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So instead, we say, in rubber we trust.例文帳に追加

その代わりに「ゴム様を信じます」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone who puts their trust in me dies.例文帳に追加

俺を信じたすべて者は死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to take property in trust―hold property in trust―accept a trust 例文帳に追加

（財産などの）預かりものをする - 斎藤和英大辞典

“Trust in Providence”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

運は天に在り牡丹餅棚にあり - 斎藤和英大辞典

I put my trust in you. 例文帳に追加

貴君を頼もしく思っております - 斎藤和英大辞典

I can't trust in his word. 例文帳に追加

僕は彼の言葉を信用できない。 - Tanaka Corpus

I can't trust in his word.例文帳に追加

僕は彼の言葉を信用できない。 - Tatoeba例文

have [put, place, repose] trust in a person 例文帳に追加

人を信用[信任]している[する]. - 研究社 新英和中辞典

Please put trust in her.例文帳に追加

どうか彼女を信用してください - Eゲイト英和辞典

I trust you are in good health.例文帳に追加

あなたが元気だと信じています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(iv) Monetary trusts in a bank that engages in the trust business, or a trust company; 例文帳に追加

四　信託業務を営む銀行又は信託会社への金銭信託 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) Monetary trusts in a bank that engages in the trust business, or a trust company; 例文帳に追加

ニ　信託業務を営む銀行又は信託会社への金銭信託 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The people in the basement trust me.例文帳に追加

地下の人々は私を信じている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書