In.を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49887件
He's in. what about stiles?例文帳に追加
彼は来るわ スタイルズは どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a portion of the mural that was in a temple in the ruins.例文帳に追加
ああ 遺跡の神殿にあった大壁画の一部だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If someone had logged in from one of the offices in that network例文帳に追加
もし誰かがオフィスの1台から ネットワークにログインしたら - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The most famous shrine to arahabaki is in tagajou in miyagi prefecture例文帳に追加
アラハバキ神社は宮城県の多賀城が有名だが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the same time in south africa例文帳に追加
そのころ南アフリカでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you live in saitama, even if you're told that it's in nagoya or something...例文帳に追加
埼玉在住なのに名古屋とか言われてもね... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We haven't checked in yet. let's have tea in the lounge.例文帳に追加
まだ チェックイン前じゃないか。 ラウンジで お茶しましょうよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's pending here in california, and just recently in new york.例文帳に追加
カリフォルニアと 最近ではニューヨークでも係争中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In that case, the authorities will house you in some kind of government facility.例文帳に追加
その場合は当局が 政府の施設に入れるのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most of the project was done in the last例文帳に追加
プロジェクトの大部分は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But right now in this moment例文帳に追加
でも今がその時なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I found a flash drive in the microwave before you came in.例文帳に追加
フラッシュ・ドライブを見つけた 君が来る前に 電子レンジで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the former soviet union, now in russia.例文帳に追加
特に安全ではないのが旧ソ連 現在のロシアです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Red wires in the control panel here.例文帳に追加
制御盤の赤い線だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the man who was found dead in an apartment in tabata.例文帳に追加
これが 田端のアパートで 遺体で発見された男。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She ranked third place in music tank!例文帳に追加
ミュージックタンクで3位でした! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a housing project in valencia, spain, we're doing例文帳に追加
私達が携わっている スペインのバレンシアの住宅では- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a moment, a nurse will come in here to explain the error.例文帳に追加
看護師がすぐに間違いを 説明しに此処にきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)