Incompleteを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1411件
the extent to which something is incomplete 例文帳に追加
物事がばらばらでで不完全なこと。 - EDR日英対訳辞書
something that is insufficient and incomplete 例文帳に追加
十分でなく,いいかげんなさまの物 - EDR日英対訳辞書
Macromedia has not supplied a linux/ppc binary and open source implementations are incomplete at this time.例文帳に追加
それからemergewireless-tools;iwconfigを実行します。 - Gentoo Linux
As you can see his power is incomplete.例文帳に追加
ご覧のとおり 彼の力は 未完成です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an utterance that is composed of incomplete words and faltering breaks 例文帳に追加
幼児などの話すたどたどしい言葉 - EDR日英対訳辞書
characterized by incomplete metamorphosis 例文帳に追加
不完全な変形によって特徴づけられる - 日本語WordNet
However, since there are some incomplete parts in the classification, it is believed to have been left incomplete. 例文帳に追加
その類聚に不完全な箇所もあり、おそらく未完のままであったと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Incomplete remains of 7 dokkosho, sankosho and gokosho pestles 例文帳に追加
独鈷杵・三鈷杵・五鈷杵残欠共7口分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BURNING APPLIANCE WITH INCOMPLETE COMBUSTION PREVENTING FUNCTION例文帳に追加
不完全燃焼防止機能付き燃焼機器 - 特許庁
INCOMPLETE COMBUSTION PROHIBITING DEVICE IN GAS BURNER例文帳に追加
ガスバーナーにおける不完全燃焼防止装置 - 特許庁
Cleaning Up After Incomplete Installations 例文帳に追加
インストールが完了しなかった場合のクリーンアップ - NetBeans
It consists of the following ten stories and an incomplete fragment. 例文帳に追加
以下の10編、及び未完の断片からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DETECTOR FOR INCOMPLETE COMBUSTION OF COMBUSTION EQUIPMENT例文帳に追加
燃焼装置の不完全燃焼検出装置 - 特許庁
with incomplete lines. 例文帳に追加
ファイル内容の任意の変更を表すことができる。 - JM
to boil briefly as a preliminary or incomplete cooking procedure 例文帳に追加
料理の下ごしらえのため,湯でさっと煮る - EDR日英対訳辞書
I accidentally sent an incomplete email. 例文帳に追加
完成してないメールを間違って送っちゃった。 - Weblio Email例文集
My explanation about that was incomplete. 例文帳に追加
私のそれについての説明は不完全だった。 - Weblio Email例文集
I'm really sorry about that. because the dog without the bag it's incomplete.例文帳に追加
すみません - 袋がない犬は不完全だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An incomplete sentence detection part 2 detects an incomplete sentence from the text, and an incomplete sentence connection part 4 connects the detected incomplete sentence to the previous sentence repeatedly, until the sentence is connected to a complete sentence appearing before the incomplete sentence.例文帳に追加
不完全文検出部2によって、テキストから、不完全文を検出し、不完全文連結部4によって、検出された不完全文を、不完全文より前に出現する完全文と連結するまで、一つ前の文と繰り返し連結する。 - 特許庁
DRUM CAN INCINERATOR (INCOMPLETE COMBUSTION CONTROL TYPE)例文帳に追加
ドラム管ゴミ焼却器(不完全燃焼抑制型) - 特許庁
GAS LEAKAGE ALARM WITH INCOMPLETE COMBUSTION DETECTION FUNCTION例文帳に追加
不完全燃焼検知機能付ガス漏れ警報器 - 特許庁
Receive incomplete or inappropriate care.例文帳に追加
不完全あるいは 不適切な治療を受けています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why you're so weak, because you're incomplete as a mushi.例文帳に追加
蟲として不完全だから そんなに弱いんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of something, to be incomplete because an indispensable thing is lacking 例文帳に追加
必要なものが不足して完全でなくなる - EDR日英対訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Counterparts” 邦題:『カウンターパーツ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

