Incompleteを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1411件
a single volume of an incomplete set of books 例文帳に追加
数巻で一組になっている本のうちの1〜2冊 - EDR日英対訳辞書
When it is so advantageous, or is evolution just incomplete?例文帳に追加
進化そのものが 不完全なのではないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an incomplete combustion detector allowing simple setting of a threshold value for detecting partial incomplete combustion and reducing fluctuation in the partial incomplete combustion detection.例文帳に追加
部分不燃発生を検知するための閾値設定が簡易で且つ部分不燃発生検知のバラツキが抑制される不完全燃焼検知装置を提供する。 - 特許庁
IP PHONE SERVICE SYSTEM, INCOMPLETE CALL INFORMATION NOTICE SYSTEM, AND INCOMPLETE CALL INFORMATION NOTICE METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
IP電話サービスシステムと不完了呼情報通知システムおよび不完了呼情報通知方法とプログラム - 特許庁
INCOMPLETE COMBUSTION PREVENTING METHOD AND APPARATUS FOR INCINERATOR例文帳に追加
焼却炉の不完全燃焼防止方法と装置 - 特許庁
INCOMPLETE COMBUSTION DETECTOR OF COMPOUND COMBUSTION APPLIANCE例文帳に追加
複合燃焼機器の不完全燃焼検出装置 - 特許庁
An incomplete multibyte sequence has been encountered in the input. 例文帳に追加
入力に不完全なマルチバイト文字列があった。 - JM
A parameter entity contained incomplete markup. 例文帳に追加
パラメータエンティティは不完全なマークアップを含んでいます。 - Python
The incomplete remains of the statue of Three Buddha enshrined at Tenpuku-ji Temple (Usa City) 例文帳に追加
天福寺(宇佐市)(宇佐市)三尊像残欠 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Leaving something incomplete makes it interesting例文帳に追加
やり残したことを そのままにしておくのが面白く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to broadcast directly from a studio or the [actual spot--incomplete] 例文帳に追加
テレビやラジオで,収録と同時に放送すること - EDR日英対訳辞書
The salad is incomplete without olive oil, croutons and nuts.例文帳に追加
オリーブオイル、クルトン、ナッツがないとサラダとは言えないよ。 - Tatoeba例文
a message expressing an opinion based on incomplete evidence 例文帳に追加
不完全な証拠に基づく意見を表すメッセージ - 日本語WordNet
the degree to which something is incomplete and therefore insufficient 例文帳に追加
物事が中途はんぱで不十分である程度 - EDR日英対訳辞書
the failure of a forward pass in American football called incomplete 例文帳に追加
アメリカンフットボールで,フォワードパスが不成功となること - EDR日英対訳辞書
METHOD AND APPARATUS PREVENTING INCOMPLETE COMBUSTION IN INCINERATOR例文帳に追加
焼却炉の不完全燃焼防止方法および装置 - 特許庁
(2) Short Position means selling with incomplete settlement. 例文帳に追加
(2) 売建玉 決済を結了していない売付けをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) Long Position means buying with incomplete settlement. 例文帳に追加
(3) 買建玉 決済を結了していない買付けをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
DESCRIPTION STRUCTURE OF HTML DOCUMENT IN INCOMPLETE FORM例文帳に追加
不完全な形式のHTML文書の記述構造 - 特許庁
Also, if the second file ends in a changed incomplete line, then the output 例文帳に追加
さらに 2 番目のファイルの末尾が変更されていて、 - JM
any). If a line is incomplete, this format preserves its incompleteness. 例文帳に追加
行に改行がなければ、改行はないままになる。 - JM
Warning:The current version of this document is incomplete. 例文帳に追加
警告:このドキュメントの現在のバージョンはまだ不完全です。 - Python
It consists of ten short story pieces, and one incomplete fragment. 例文帳に追加
10編の短編物語および1編の断片からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is not a complete set of scrolls, but it is an incomplete set of scrolls with a very small surviving portion. 例文帳に追加
完本ではなく、極一部が残った零巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I can not imagine that the data in the archive is incomplete例文帳に追加
まさか 書庫のデータに不備があるとも思えませんし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Painter paul czanne so often thought his works were incomplete例文帳に追加
画家ポール・セザンヌは 自分の作品を不完全と考え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a condition of the development of something being incomplete 例文帳に追加
機能や発育の一部が欠けていて不完全な様子 - EDR日英対訳辞書
the weeping manner in which a child calls his or her mother that is characterized by broken or incomplete words 例文帳に追加
子どもが母親を呼ぶ,ややくだけた言い方 - EDR日英対訳辞書
(2) Short position means selling with incomplete settlement. 例文帳に追加
(2) 売建玉決済を結了していない売付けをいう。 - 経済産業省
Tsuketari: Incomplete remains of silver, copper and glass artifacts 例文帳に追加
附銀製品残欠、銅製品残欠、ガラス製品残欠 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INCOMPLETE COMBUSTION DETECTING DEVICE IN COMBINED COMBUSTION DEVICE例文帳に追加
複合燃焼装置における不完全燃焼検出装置 - 特許庁
To prevent paper sheets P from incomplete loading on a sheet delivery tray.例文帳に追加
用紙Pの排紙トレイ上での積載不良を防止する。 - 特許庁
CUTTING TOOL FOR INCOMPLETE THREAD AND SCREW MEMBER MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
不完全ネジ部用切削工具およびネジ部材製造方法 - 特許庁
Nakamura group: Gakuryo NAKAMURA (1890 - 1969), the walls No. 1 (incomplete) and No. 5. 例文帳に追加
中村班-中村岳陵(1890-1969)1号壁(未完成)、5号壁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Massachusetts state that your legal treatment was incomplete例文帳に追加
マサチューセッツ州は貴殿の 法的扱いに不備があったことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sadly, our knowledge of biodiversity is so incomplete例文帳に追加
悲しいことに私の生物多様性の知識は不完全で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If this results in an incomplete game, a continuation game will be scheduled.例文帳に追加
これで無効試合になれば、継続ゲームが予定されます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The salad is incomplete without olive oil, croutons and nuts.例文帳に追加
サラダは、オリーブオイル、クルトン、それからナッツがないと物足りないよ。 - Tatoeba例文
have difficult or incomplete or infrequent evacuation of the bowels 例文帳に追加
排便が難しい、不完全な、またはめったに起こらない - 日本語WordNet
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France