Incompleteを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1411件
To provide an exhaust system capable of preventing the occurrence of an accident of incomplete combustion.例文帳に追加
不完全燃焼事故の発生を未然に防ぐことができる排気システムを提供する。 - 特許庁
Consequently, incomplete ink ejection due to thickening of ink in the ink tank 23 is prevented.例文帳に追加
そして、インクタンク23の内部のインクの増粘に起因したインクの吐出不良を防止する。 - 特許庁
But john warren is still an illusion, the incomplete footprint of a man who doesn't exist.例文帳に追加
しかし、ジョン・ウォーレンは まだ幻しに過ぎない 存在しない人間の不完全な痕跡です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although this story is said to be incomplete, the third chapter is concluded with "The end". 例文帳に追加
この作品は未完であると言われるが、第三篇の末尾には「終」と明記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds. 例文帳に追加
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。 - Tanaka Corpus
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.例文帳に追加
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。 - Tatoeba例文
a congenital diverticulum in the ileum resulting from incomplete closure of the yolk sac 例文帳に追加
先天的に回腸にできる憩室で、卵黄嚢の閉じ方が不完全なために生じる - 日本語WordNet
To provide an anisotropic etching method in which occurrence of an ejection nozzle having an incomplete shape or incomplete electrical connection at the electrode terminal part due to readhesion of the etching residue of metal mask is prevented.例文帳に追加
メタルマスクのエッチング残渣の再付着による吐出ノズルの形状不良や電極端子部分の電気接続不良が発生しない異方性エッチング方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for inspecting an ink jet recording head and a method for manufacturing an ink jet recording head in which incomplete printing, especially initial incomplete printing, can be prevented by removing a foreign matter in the ink channel.例文帳に追加
インク流路内の異物を除去して印刷不良、特に初期不良を防止することのできるインクジェット式記録ヘッドの検査方法及び製造方法を提供する。 - 特許庁
Alternately, the layer of incomplete growth soil 6, which uses an incomplete growth substance containing paper-making sludge as a main material and with which natural soil is mixed, is arranged on the lower side of the layer of the weed inhibiting soil.例文帳に追加
或いは、製紙スラッジを含む生育不全物質を主材料とし、自然土を混合してなる生育不全土6の層を、前記の雑草抑制土の層の下側に配置する。 - 特許庁
To provide a natural language interactive system for generating a proper response by estimating the intention of a user without inquiring for any incomplete part to a user even in the case of any incomplete input sentence.例文帳に追加
不完全な入力文においても、不完全な部分をユーザーに問い合わせることなくユーザの意図を推定し、適切な応答を生成する自然言語対話システムを提供する。 - 特許庁
To provide a cutting tool for an incomplete thread excellent in efficiency of cutting and hardly damaging a screw member, and provide a screw member manufacturing method using the cutting tool for the incomplete thread.例文帳に追加
切削の効率が良く、しかもネジ部材に損傷を与えにくい不完全ネジ部用切削工具と、その不完全ネジ部用切削工具を用いたネジ部材製造方法を提供すること。 - 特許庁
If communication is interrupted during transferring of data, the receive side apparatus B holds the already received data together with the related summary with an incomplete identification for showing incomplete data.例文帳に追加
受信側装置Bは、データ送受信中に通信が中断した場合、受信済みのデータを、不完全であることを示す不完全識別を付した要約とともに関連付けて保存する。 - 特許庁
To avoid display of an incomplete page or combination of a part of the incomplete page on a picture screen in transmission and reading of picture information containing overlay information finely divided into pages.例文帳に追加
ページに細分された重畳情報を含む画像情報の送信や読出しにおいて、不完全なページまたはページの一部の組合せが画像スクリーン上に表示されることを回避する。 - 特許庁
The steel pipe in which the incomplete screw part 22 is provided on an outer surface of the pipe end part, and at least one part of the incomplete screw part 22 is provided on the outer grinding part 24 can be obtained.例文帳に追加
これにより、管端部外面に不完全ねじ部22を備え、不完全ねじ部22の少なくとも一部が、外削加工を行われた外削加工部24に設けられた鋼管が得られる。 - 特許庁
To obtain a junction block of a structure, wherein incomplete mounting of electrical components can be detected and the constitutions of detecting members for detecting the incomplete mounting of the electrical components can be simplified.例文帳に追加
電装品の不完全装着を検知することができ、かつ電装品の不完全装着を検知するための検知部材の構成を簡単にすることのできるジャンクションブロックを提供する。 - 特許庁
A control device 41 performs control to bring a shift side clutch into incomplete engagement during switch-back, and data on assumed deceleration determined from the incomplete clutch engagement pressure is stored in a ROM 43.例文帳に追加
制御装置41はスイッチバック中にシフト側クラッチを半クラッチにする制御を行い、ROM43には半クラッチ係合圧から決まる想定減速度のデータが記憶されている。 - 特許庁
To provide an automatic bread maker inhibiting incomplete mounting of a blade portion to a bread container.例文帳に追加
パン容器へのブレード部の取り付けが不完全な状態となり難い自動製パン器を提供する。 - 特許庁
Then, photographed image data is overwritten in a dummy file indicated by an incomplete photographing mark.例文帳に追加
そして、未撮影であるマークで示されるダミーファイルに対して、撮影した画像データが上書きされる。 - 特許庁
A mark indicating incomplete photographing is recorded in accessory information such as an Exif tag.例文帳に追加
また、Exifタグのような付属情報に未撮影であることを示すマークを記録しておく。 - 特許庁
To enhance the quality by eliminating distortion of a signal subjected to amplitude limitation or incomplete attenuation thereof.例文帳に追加
振幅制限された信号の歪みや減衰の不完全を無くして品質を向上させる。 - 特許庁
In an intermediate thin film depositing step, an intermediate thin film consisting of incomplete reactant is formed.例文帳に追加
中間薄膜形成工程では、不完全反応物からなる中間薄膜を形成させる。 - 特許庁
To provide a printed wiring board in which incomplete continuity is prevented and high density wiring can be realized.例文帳に追加
導通不良が生じ難く,高密度配線を可能とするプリント配線板を提供すること。 - 特許庁
To prevent a slider from being operated in fitting direction with a splitting housing in an incomplete insertion status.例文帳に追加
分割ハウジングが半挿入状態のままでスライダが嵌合方向へ操作されるのを防止する。 - 特許庁
Log-linear models are used with features derived from sparse or incomplete data.例文帳に追加
貧弱な、または不完全なデータから導出された特徴と共に対数線形モデルが使用される。 - 特許庁
the electronic record appears to the Registrar to be altered, damaged or incomplete; 例文帳に追加
電子記録が,変更され,損傷されているか又は不完全なものとして登録官に見える場合 - 特許庁
the electronic record appears to the Registrar to be altered, damaged or incomplete; 例文帳に追加
電子記録が,変更されたもの,損傷を受けたもの又は不完全なものと登録官に見える場合 - 特許庁
In this way, the substrate can be excellently dried while preventing incomplete drying.例文帳に追加
このため、乾燥不良の発生を防止しながら基板を良好に乾燥させることができる。 - 特許庁
To provide a safety control device for a combustion appliance capable of securely sensing incomplete combustion.例文帳に追加
不完全燃焼を確実に検知可能な燃焼器具の安全制御装置を提供する。 - 特許庁
To prevent incomplete confirmation of failure codes in case that failures occur in a plurality of indoor units.例文帳に追加
複数台の室内機に故障が発生している場合の故障コード確認漏れを防止する。 - 特許庁
(of an insect with aquatic young) undergoing incomplete metamorphosis in which the young does not resemble the adult 例文帳に追加
(水生幼生の昆虫について)幼生は成虫に似ていない不完全な変態を経ている - 日本語WordNet
one of a series of points indicating that something has been omitted or that the sentence is incomplete 例文帳に追加
何かが省略されている、または文が不完全であることを示す連続する点の1つ - 日本語WordNet
It also includes printed images of Kichijoten (59 in total) placed within the statue and an incomplete leather fitting on the miniature shrine (8 pieces). 例文帳に追加
附像内納入品吉祥天摺仏(59枚)、革製厨子金具形残欠(8片)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsuketari(Attachments): seven sheets of Konshi Kinji Hokekyo zanketsu (incomplete remains of sutra), two gold letters on dark blue paper Kanfugenkyo (Samantabhadra Contemplation Sutra), and two scrolls 例文帳に追加
附紺紙金字法華経残闕7紙、紺紙金字観普賢経残闕2紙、経軸2本 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Energy efficiency can thereby be improved, and incomplete combustion can be suppressed.例文帳に追加
それによって、エネルギ効率を向上させることができ、不完全燃焼を抑制することができる。 - 特許庁
To shorten detection period of combustible gas and incomplete combustion gas.例文帳に追加
可燃性ガスおよび不完全燃焼ガスの検出周期を短縮したガス検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a combustion device having an incomplete combustion preventing device of which durability is improved.例文帳に追加
耐久性の向上した不完全燃焼防止装置を備えた燃焼装置を提供する。 - 特許庁
A spray quantity from the spray nozzle can be thus prevented from increasing to prevent incomplete combustion.例文帳に追加
これにより、噴霧ノズルからの噴霧量が増加せず、不完全燃焼を防ぐことができる。 - 特許庁
development of insects with incomplete metamorphosis in which no pupal stage precedes maturity 例文帳に追加
どんな蛹の段階でも成虫へ変化しない不完全な変態状態の昆虫の成長 - 日本語WordNet
To provide a variable valve timing device for an internal combustion engine causing no incomplete lock releasing of a lock pin.例文帳に追加
ロックピンのロック解除不全が起こらない内燃機関の可変バルブタイミング装置の提供。 - 特許庁
To provide a double-lock connector capable of preventing incomplete connection between male and female connectors, disconnection between male and female connectors, incomplete insertion of a terminal to a connector, and disconnection of a terminal from a connector at the same time.例文帳に追加
雄雌コネクタの半接続、雄雌コネクタの接続外れ、端子のコネクタへの半挿入、および、端子のコネクタからの抜けを、同時に防止することができる二重ロックコネクタを提供すること。 - 特許庁
This job display device executes stored jobs and leaves display of a completed job among indications of incomplete jobs when the job in an incomplete state reaches a complete state.例文帳に追加
本発明にかかるジョブ表示装置は、蓄積されたジョブが実行され、未完了の状態から完了の状態になった場合に、未完了の状態のジョブの表示の中に、完了したジョブの表示を残す。 - 特許庁
To provide an IP phone service system in services for establishing a call using an IP network such as an IP phone service that informs a called party about information (incomplete call information) of an incomplete call caused by a busy state and congestion or the like.例文帳に追加
IP電話サービス等、IP網を使って呼を確立するサービスにおいて、通話中や輻輳等による不完了呼に関しての情報(不完了呼情報)を着信側に通知する。 - 特許庁
If the insertion of the first terminal 10 is incomplete, the incomplete insertion detecting portion 34 shifts inside the second terminal insertion port 32b and prevents the coupling of the first terminal 10 and the second terminal 20.例文帳に追加
半挿入検知部34は、第1端子10の挿入が不完全である場合、第2端子挿入口32b内に臨んで前記第1端子10と前記第2端子20との嵌合を阻止する。 - 特許庁
Thus the steel pipe comprising the incomplete screw portion on an outer face of the pipe end portion in a state that at least a part of the incomplete screw portion 22 is provided on the outer machined portion 24 formed by the outer machining work.例文帳に追加
これにより、管端部外面に不完全ねじ部22を備え、不完全ねじ部22の少なくとも一部が、外削加工を行われた外削加工部24に設けられた鋼管が得られる。 - 特許庁
To provide a control device for an internal combustion engine capable of facilitating elimination of an incomplete valve close condition.例文帳に追加
不完全閉弁状態の解消を促進することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
A state change detection means detects the jobs whose state changes from the incomplete state into the complete state.例文帳に追加
状態変化検出手段は、ジョブが未完了から完了した状態に変化したことを検出する。 - 特許庁
Furthermore, angle chip region shaping processing is operated, so that incomplete angular sections as β of d can be shaped.例文帳に追加
さらに、角欠け領域整形処理を行い、dのロのような不完全な角部分を整形する。 - 特許庁
To enable to simply detect incomplete-fitting of a crimped bus bar by an outer shape of an electric connection box.例文帳に追加
圧着バスバーの半嵌合検知を電気接続箱の外形で簡単に検知できるようにする。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)