「Incomplete」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

an abnormality involving a chromosome number that is not an exact multiple of the haploid number (one chromosome set is incomplete) 例文帳に追加

半数体の数が完全な倍数ではない染色体数に関する異常（1組の染色体が不完全である） - 日本語WordNet

However, the first Suzaku-oji Street developed by then Emperor Jito was only about 2.30 meters wide due to the Emperor's incomplete understanding of the role Suzaku-oji Street was supposed to play. 例文帳に追加

しかし、当時の持統天皇は朱雀大路の役割を理解せず、2,30メートルほどの小路に造ってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device for dividing components in which incomplete division can be prevented while eliminating concentrated wear of a belt.例文帳に追加

ベルトの一点集中的摩耗をなくし、分割不良を防止できる部品の分割装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a terminal block having safety function which reliably responds to an abnormality such as an incomplete connection of a terminal.例文帳に追加

端子の不完全接続などの異常に対して確実に反応する安全機能を備えた端子台を提供する。 - 特許庁

To provide a connector capable of downsizing a connector housing, and detecting incomplete insertion of a terminal fitting.例文帳に追加

コネクタハウジングを小型化することができ、しかも端子金具の不完全挿入を検知することができるコネクタを提供する。 - 特許庁

To facilitate the installation of a design part and a function part and enhance a holding force of the function part, thereby preventing incomplete installation.例文帳に追加

意匠部と機能部の取り付けを容易にし、機能部の保持力強化を可能にし、不完全な取り付けを防止する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of preventing the continuation of cleaning during incomplete mounting state of a rotary brush.例文帳に追加

回転ブラシの装着状態が不完全なまま掃除を続行することを防止できる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

The actuator control means 102 restarts the incomplete control when the control state of the parking brake 14 stored in the state storage means 106 indicates the incomplete control of actuation or release of the parking brake 14.例文帳に追加

アクチュエータ制御手段１０２は、車両システムの起動時において状態記憶手段１０６に記憶されたパーキングブレーキ１４の制御状態がパーキングブレーキ１４の作動または解除の制御未完了を示す場合に、その未完了の制御を再開する。 - 特許庁

To provide a method and system for allocating work to a person in charge of work that can accurately allocate incomplete work to another person in charge at a request to take over the incomplete work being carried out.例文帳に追加

作業途中の作業の引継ぎの要求があったとき、他の担当者を的確に割り当てることができ、作業効率の向上を図ることができる作業担当者の作業割当方法及び作業担当者の作業割当システムを提供する。 - 特許庁

To obtain an alternator and a brush abrasion detecting system by which the driver of a vehicle can recognize the abrasion limit of a brush before it is reaches the limit and can replace the brush conveniently before incomplete power generation or incomplete charging of a battery takes place.例文帳に追加

この発明は、車両運転者がブラシ摩耗限界に達する直前に認識でき、発電不良やバッテリの充電不良の発生前にブラシ交換を簡易におこなうことができる交流発電機およびブラシ摩耗検出システムを得る。 - 特許庁

In a combustion device in which a burner main body 1 is provided with an incomplete combustion preventing device, the burner main body 1 is made of die-case material, the incomplete combustion preventing device has a temperature sensor 23 for use in detecting a temperature of the burner main body 1 fixed to the burner main body 1 and incomplete combustion at the burner is detected in response to a temperature signal attained from this temperature sensor 23.例文帳に追加

バーナ本体１に不完全燃焼防止装置１３を備えた燃焼装置において、バーナ本体１をダイカスト製とし、前記不完全燃焼防止装置１３はバーナ本体１に取り付けられたバーナ本体１温度検知用の温度センサ２３を有し、この温度センサ２３からの温度信号に基づいてバーナの不完全燃焼を検知するようにしたものである。 - 特許庁

This device comprises a CO sensor 20 arranged at a combustion device; an amplifying means 25 to amplify the output of the CO sensor 20; an incomplete combustion monitoring means 22 to decide incomplete combustion of a combustion device by a CO concentration output of the amplifying means 25; and a combustion control means 19 to control combustion operation of the combustion device based on decision of the incomplete combustion monitoring means 22.例文帳に追加

燃焼装置に設けられたＣＯセンサ２０と、ＣＯセンサ２０の出力を増幅する増幅手段２５と、増幅手段２５のＣＯ濃度出力により燃焼装置の不完全燃焼を判定する不完全燃焼監視手段２２と、不完全燃焼監視手段２２の判定に基づいて燃焼装置の燃焼運転を制御する燃焼制御手段１９とを備える。 - 特許庁

To improve user's safety by improving the usability for the users by inhibiting the excess control of an incomplete combustion preventing device under a use state of low combustion amount, and quickly and surely preventing and controlling the incomplete combustion in a state of high combustion amount in the combustion equipment comprising the incomplete combustion preventing device.例文帳に追加

不完全燃焼防止装置を備える燃焼装置において、燃焼量が小さい使用状況下での不完全燃焼防止装置の過剰制御を抑制して使用者の使い勝手を向上させるとともに、燃焼量が大きい使用状況下においては、より迅速確実に不完全燃焼防止制御を行って、使用者の安全性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

In this service selection system, a natural language based service selection system which complements incomplete queries includes a semantic analyzing device 20 which analyzes an incomplete query from a user semantically, a service selecting device 30 which complements the incomplete query based on the semantic-analyzed query so as to acquire the corresponding selected service, and a retrieving device 40 which retrieves an answer according to the selected service.例文帳に追加

不完全なクエリを補足する自然言語ベースのサービス選択システムは、ユーザからの不完全なクエリを意味的に解析する意味解析装置と、対応する選択されたサービスを取得するために、意味解析されたクエリに基づいて不完全なクエリを補足するサービス選択装置と、選択されたサービスに従って回答を検索する検索装置とを備える、 - 特許庁

To provide a block fitting type electrical junction box for preventing block wobbling due to a gap in locking parts between a frame and a block and detecting incomplete fitting of the block.例文帳に追加

フレームとブロックとのロック部相互の隙間に起因するブロックのガタを防ぎ、しかもブロックの不完全嵌合を検知する。 - 特許庁

To prevent an incomplete screen from being displayed during switching screens when using a web technology to control an automatic teller machine.例文帳に追加

自動取引装置をウェブ技術を使って制御するとき、画面の切り替え時に不完全な画面が表示されるのを防止する。 - 特許庁

To provide an object lens driving device capable of preventing a harmful influence from occurring from the fact that a driving coil is incomplete regular winding.例文帳に追加

駆動コイルが完全な整列巻きでないことに起因する弊害を防止可能な対物レンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

A cutting edge part is formed by a chamfer part of a incomplete thread, and a complete thread part of not less than 4 piches and not more than 6 piches.例文帳に追加

切れ刃部は、不完全ねじ山形状の食付き部と、４ピッチ以上６ピッチ以下の完全ねじ部で形成される。 - 特許庁

To prevent a mounting ring from relaxation and incomplete mounting ring in the mounting structure of a bayonet system lens.例文帳に追加

バヨネット方式のレンズのマウント構造において、マウントリングの緩みとマウントリングの不完全な装着を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a welding technology capable of obtaining a sound fused junction part with deep penetration without blow hole or incomplete penetration.例文帳に追加

ブローホールあるいは溶け不足のない、溶け込みの深い健全な溶融接合部を得ることのできる溶接技術を提供する。 - 特許庁

To provide a moving picture imaging apparatus capable of preventing the buffer overflow of a buffer memory, and the incomplete recording of imaging data.例文帳に追加

バッファメモリのバッファ溢れを防止でき、撮像データの記録が不完全になることを防止できる動画撮像装置の提供。 - 特許庁

And it is said that he was busy editing Kyakushiki (regulations and laws) with FUJIWARA no Uchimaro by the order of Emperor Kanmu, although it was incomplete. 例文帳に追加

また、未完成に終わったが、桓武天皇の命により藤原内麻呂とともに格式の編纂を進めていたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though the temperature of exhaust gas is raised by HC and CO owing to incomplete combustion, the HC and the like are entirely oxidized in an expansion stroke.例文帳に追加

不完全燃焼によるＨＣやＣＯで排気ガス温度が昇温するが、ＨＣ等は、膨張行程で全て酸化する。 - 特許庁

Incomplete applications which do not allow the identification of the applicant and the address thereof or unsigned are rejected.例文帳に追加

出願人の身元及び住所が明らかでないか又は出願人の署名を欠く不完全な願書は受理を拒絶される。 - 特許庁

To provide a rotary joint, restraining leakage of liquid from a sealing part even when the sealing ability of the sealing part is incomplete.例文帳に追加

シール部のシール性が不完全な状態にある時でも、シール部からの液漏れを抑制することができるロータリジョイントの提供。 - 特許庁

To provide a screw fastening structure preventing an incomplete thread portion from getting into a through hole and reducing projection height of a screw head.例文帳に追加

不完全ネジ部が貫通孔に嵌まらず、且つネジの頭部の突出量を少なくするネジ締結構造を提供する。 - 特許庁

When the both housings 10, 20 are left in the state of incomplete locking, the female housing 20 is pushed back by the restoring force of the coil spring 48.例文帳に追加

両ハウジング１０，２０が半嵌合に留められた場合は、コイルバネ４８の復元力で雌ハウジング２０が押し戻される。 - 特許庁

Consequently, a malfunction such that the mounting program for execution is rewritten even though the production is incomplete can be prevented.例文帳に追加

これにより、生産未完了であるにもかかわらず実行用の実装プログラムが書き換えられる不具合を防止することができる。 - 特許庁

To provide a combustion heating device capable of promptly detecting generation of CO when incomplete combustion occurs in the combustion heating device.例文帳に追加

燃焼加熱装置の不完全燃焼時に、ＣＯの発生を即座に検出できる燃焼加熱装置を提供すること。 - 特許庁

The taxpayer's name and income tax data to be generated are displayed in a kind field 81 and an incomplete file is given a black check.例文帳に追加

種類欄８１に納税者名及び作成すべき申告データが表示され、未完成のファイルには黒チェックが付される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for separating and concentrating a cell for regenerating a tissue according to simple operations in an incomplete opened system.例文帳に追加

簡便な操作かつ非完全開放系で、組織再生用細胞を分離濃縮する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

indent understands a substantial amount about the syntax of C, but it also attempts to cope with incomplete and misformed syntax. 例文帳に追加

indent はたくさんある C 言語の文法を理解するが、文法が不完全な部分や誤っている部分もできるだけ処理しようとする。 - JM

The difference of taste between the complete fermentation and incomplete fermentation can be in general more easily recognized when drunk hot rather than cold. 例文帳に追加

完全醗酵と不完全醗酵の味の違いは、冷やよりも燗で飲んだときのほうが一般にわかりやすいと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a combustion device which inhibits incomplete combustion of a burner caused by the saturation of the power supply quantity to a fan.例文帳に追加

ファンへの電力供給量が飽和することに伴うバーナの不完全燃焼を抑制し得る燃焼装置を提供する。 - 特許庁

To suppress incomplete etching of a metal film when forming a reflecting layer by selectively removing the metal film.例文帳に追加

金属膜を選択的に除去して反射層を形成する場合に、当該金属膜のエッチング残りが生じるのを抑える。 - 特許庁

Koya-gire is the popular name for the incomplete manuscript of the "Kokin wakashu" (collection of ancient and modern waka poems, usually known as Kokinshu in English) that was transcribed in the eleventh century, near the end of the Heian period. 例文帳に追加

高野切（こうやぎれ）は、平安時代後期、11世紀に書写された『古今和歌集』の写本の通称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

辰旦端), RTL and LTR writing directions as well as incomplete and gzipped fonts (as long as php's zlib extension is installed). 例文帳に追加

また、不完全なフォントや gzip 圧縮されたフォントにも対応しています(PHP の zlib 拡張モジュールがインストールされていることが前提です)。 - PEAR

The contact cap 25 restrains the male terminal 6 from contacting the contact part 22 in incomplete insertion of the male terminal 6.例文帳に追加

接触キャップ２５は雄端子６の不完全挿入時に導通接触部２２に雄端子６が接触することを規制する。 - 特許庁

While a large amount of incomplete combustion gas is discharged from the pot 3 on the way of fire extinguishing, the indoor ventilating fan maintains low-speed rotation and combustion gas, discharged to the outside of the frame body, ascends to the ceiling of the room by natural convection whereby the diffusion of the incomplete combustion gas is prevented.例文帳に追加

消火途中のポット３から多量の不完全燃焼ガスを排出する間は室内送風ファンが低回転を維持し、枠体外に排出された燃焼ガスは自然対流で天井部に上昇して不完全燃焼ガスの拡散を防止する。 - 特許庁

As the fitting area 13a has a color different from that of the other area, a worker can easily and surely visually confirm incomplete fitting with worker's own eyes, and thus the termination of connecting work in an incomplete state can be surely prevented.例文帳に追加

嵌合が不完全なときに、作業者は嵌合領域１３ａが他の領域とは色彩が異なっていることから、それを自分の目により容易かつ確実に視認することができ、不完全な状態で接続作業を終えるのを確実に防止できる。 - 特許庁

Since the propriety of pushing of the retainer 40 is surely distinguished, a worker can securely detect the incomplete insertion of the pipe 11.例文帳に追加

よって、リテーナ４０の押し込みの可否が確実に区別されているため、作業者はパイプ１１の半挿入を確実に検知できる。 - 特許庁

To prevent incomplete lock between a terminal and locking portions of a connection box body, and lock the terminal smoothly and securely to the locking portions.例文帳に追加

端子と接続箱本体の係止部との不完全係合を防止して、端子を係止部にスムーズ且つ確実に係止させる。 - 特許庁

To completely prevent the occurrence of incomplete connection as a result of a pipe being incompletely pressed in a connection housing.例文帳に追加

配管用継手装置において、パイプがコネクタハウジング内へ不完全に押し込まれて、不完全な接続がなされることを確実に防止する。 - 特許庁

To check signal transmission without separating fellow connectors or bringing the connectors into an incomplete fitting condition.例文帳に追加

コネクタ同士を離脱、或いは半嵌合状態にすることなく、信号の伝達のチェックを行なうことが可能な電気コネクタを提供すること。 - 特許庁

To enhance the convenience of user, in the case of a notice of incomplete incoming call information when a mobile terminal is in a reply disabled state.例文帳に追加

移動端末が応答不能状態中にあった不完了着信呼情報の通知において、利用者の利便性を向上させる。 - 特許庁