「Inducing」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for regenerating the organ comprises an inflammation-inducing means for inducing localized inflammation in the organ or a site capable of differentiating into the organ, a growth factor-feeding source and a cover for ensuring a space for regenerated organ produced from an inflammation site.例文帳に追加

臓器又は臓器に分化可能な部位において、限局的な炎症を惹起することを特徴とする臓器再生方法。 - 特許庁

To provide a method of safely inducing bone differentiation and a bone differentiation inducing agent capable of inducing differentiation of an undifferentiated mesenchymal cell such as a mesenchymal stem cell to an osteoblast or an osteoblast-like cell within a short time.例文帳に追加

未分化の間葉系細胞、例えば、間葉系幹細胞から骨芽細胞あるいは骨芽細胞様細胞への短期間での分化誘導を行なうことができる、安全な骨分化誘導方法及び骨分化誘導剤の提供。 - 特許庁

LACTOBACILLI INDUCING IMMUNOMODULATIVE FUNCTION OR COMPONENT THEREOF AND METHOD FOR OBTAINING THE SAME例文帳に追加

免疫調節性機能を誘導する乳酸菌類・成分とその取得方法 - 特許庁

Rhapontin obtained by purifying the extract has high apoptosis inducing effect.例文帳に追加

さらに、抽出物を精製して得られるラポンチンは、アポトーシス誘導効果が高い。 - 特許庁

To provide a method for inducing the expression of tyrosine hydroxylase in neural cells.例文帳に追加

神経細胞でチロシンヒドロキシラーゼの発現を誘導する方法を提供する。 - 特許庁

FUSION PROTEIN CONTAINING CARRIER CAPABLE OF INDUCING DOUBLE IMMUNE REACTION例文帳に追加

二重免疫反応を誘導することが可能なキャリヤーを含む融合タンパク質 - 特許庁

To provide an allergy prophylactic agent for inducing immune tolerance more efficiently.例文帳に追加

より効率的に免疫寛容を誘導するアレルギー予防剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a new useful protein inducing vascularization, apoptosis or the like.例文帳に追加

血管新生やアポトーシス等を誘発する新規な有用タンパク質を提供する。 - 特許庁

PRODUCTION-INDUCING AGENT FOR TUMOR NECROSIS FACTOR, SKIN CARE PREPARATION AND HEALTH FOOD例文帳に追加

腫瘍壊死因子産生誘導剤及び皮膚外用剤並びに健康食品 - 特許庁

To obtain an attractant poison bait inducing excellent bait-eating properties of insect pests, for example, cockroach.例文帳に追加

ゴキブリ等の害虫の喫食性の優れた誘引毒餌剤を提供する。 - 特許庁

AGENT FOR INDUCING EXPRESSION OR ACCELERATING PRODUCTION OF ANTIBACTERIAL PEPTIDE IN DIGESTIVE TRACT TISSUE例文帳に追加

消化管組織における抗菌ペプチドの発現誘導または産生促進剤 - 特許庁

METHOD AND COMPOSITION FOR INDUCING IMMUNOLOGICAL RESPONSE TO TELOMERASE ANTIGEN例文帳に追加

テロメラーゼ抗原に対する免疫応答を惹起するための方法および組成物 - 特許庁

TRANSGENIC CELL, AND METHOD FOR DETECTING TELOMERASE-INDUCING SUBSTANCE THEREWITH例文帳に追加

遺伝子導入細胞、及びそれを用いたテロメラーゼ誘導物質の検出方法 - 特許庁

USE OF NONPEPTIDIC NK1 RECEPTOR ANTAGONIST INDUCING TUMOR APOPTOSIS例文帳に追加

腫瘍アポトーシスを誘発する非ペプチド性ＮＫ１受容体拮抗物質の使用 - 特許庁

METHOD FOR INDUCING ADVENTITIOUS BUD OF SWEET CHERRY FRUIT CULTIVATED SPECIES THROUGH PLANT TISSUE CULTURE例文帳に追加

植物組織培養による甘果オウトウ栽培種の不定芽誘導方法 - 特許庁

SUBSTANCE FOR INDUCING ACTIVITY OF FLUTATHIONE-S- TRANSFERASE AND FOOD CONTAINING THE SAME例文帳に追加

グルタチオン−Ｓ−トランスフエラーゼの活性誘導物質およびこれを含む食品 - 特許庁

capable of inducing mutation (used mainly of intracellular agents) 例文帳に追加

突然変異（主に細胞内作用因子に使用される）を引き起こす可能性がある - 日本語WordNet

POLYMER FOR BIREFRINGENCE-INDUCING MATERIAL, POLARIZATION DIFFRACTION ELEMENT, AND LIQUID CRYSTAL ALIGNMENT FILM例文帳に追加

複屈折誘起材料重合体、偏光回折素子、および液晶配向膜 - 特許庁

To provide methods and reagents for inducing active immunity in animals.例文帳に追加

動物において活性な免疫を誘導するための方法および試薬の提供。 - 特許庁

The CTL inducing peptide having an amino acid sequence expressed in SEQ ID No:14, 23 and the like is provided.例文帳に追加

例えばSEQ ID No:14, 23などに示すアミノ酸配列を有するCTL誘発性ペプチド。 - 特許庁

FGF-2 INDUCTIVE FIBROBLAST-LIKE CELL AND METHOD FOR INDUCING PROLIFERATION THEREOF例文帳に追加

ＦＧＦ−２誘導性線維芽細胞様細胞およびその増殖誘導方法 - 特許庁

The peptide has activities for inducing the dormant egg to the insect such as silkworm.例文帳に追加

該ペプチドは、カイコなどの昆虫に対して休眠卵誘導作用を有する。 - 特許庁

CENTRAL NERVOUS SYSTEM PRECURSOR CELL INDUCING SYNAPSE- FORMING NEURON IN SPINAL CORD例文帳に追加

脊髄におけるシナプス形成ニューロンを誘導する中枢神経系前駆細胞 - 特許庁

The substances which are suspected of inducing human heritable mutagenicity are determined as Category 2.例文帳に追加

ヒトに経世代変異原性を誘発する疑いのある物質を区分２とする。 - 経済産業省

When a listeria hemolysin is used as to the gene of cytokine inducing substance, then IFN-γ can be induced, and when a flagellar protein flagellin of Slmonella is used as to the gene of cytokine inducing substance, then IL-8 can be induced.例文帳に追加

サイトカイン誘導物質遺伝子としてリステリア溶血素を用いるとＩＦＮ−γを、サルモネラの鞭毛タンパク質フラジェリンを用いるとＩＬ−８を誘導できる。 - 特許庁

The adapter element for the light-inducting element (12) capable of converting the light passing the light-inducing element (12) by the optical connection with the light-inducing element is provided.例文帳に追加

光誘導要素（１２）と光接続して光誘導要素（１２）を通過した光を転向させることができる光誘導要素（１２）のアダプタ要素が提供される。 - 特許庁

CANCER CELL PROLIFERATION SUPPRESSING AGENT, CELL DIFFERENTIATION INDUCING AGENT AND METHOD FOR PRODUCING THEM例文帳に追加

癌細胞増殖抑制剤、細胞分化誘導剤およびそれらの製造方法 - 特許庁

To provide a nerve regeneration-inducing tube with the use of collagen, which is excellent in nerve cell adhesiveness, cell growth properties and differentiation-inducing properties, as an anchorage for nerve regeneration.例文帳に追加

神経細胞の接着性、細胞増殖性及び分化誘導能に優れたコラーゲンを神経再生の足場として使用する神経再生誘導管を提供する。 - 特許庁

To provide a plant growth inducing device with high practicability enabling easily, securely, laborsavingly and smoothly performing growth inducing work of plant stems with a simple and low-cost structure.例文帳に追加

簡単かつ低コスト構造で、植物の茎の生長誘導作業を簡単、確実、省力、スムーズに行える実用性の高い植物の生長誘導装置を提供する。 - 特許庁

The method for inducing high-temperature-tolerance includes a step of treating plants with the high-temperature-tolerance inducing agent.例文帳に追加

）で示される化合物を有効成分として含有する植物の高温耐性誘導剤、および、当該高温耐性誘導剤で植物を処理する高温耐性誘導方法である。 - 特許庁

To provide a practical high-temperature-tolerance inducing agent for plants easily applicable to agriculture field sites, and a method for easily inducing high-temperature-tolerance.例文帳に追加

農業現場において容易に利用可能である実用的な植物の高温耐性誘導剤および簡便な高温耐性誘導方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new method for inducing differentiation of somatic stem cell in vitro.例文帳に追加

インビトロで体性幹細胞の分化を誘導する新規な方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR ISOLATING AND CULTURING PRECURSOR CELL FOR TONGUE EPITHELIUM, AND METHOD FOR INDUCING DIFFERENTIATION THEREOF例文帳に追加

舌上皮前駆細胞の単離培養方法およびその分化誘導方法 - 特許庁

To provide a method for cultivating mushroom through inducing germination comprising inducing mushroom to germinate at a desired part of a mushroom bed so as to harvest much more mushrooms having excellent quality in mushroom bed cultivation.例文帳に追加

キノコの菌床栽培において、菌床の所望の部分にキノコの発芽を誘導して優れた品質のキノコをより多く収穫でるようにする方法を提供する。 - 特許庁

A detecting portion 103 detects fine particles moving along the bacterium-inducing route 101.例文帳に追加

検出部１０３は、細菌誘導路１０１を移動する微粒子を検出する。 - 特許庁

To reliably align a liquid crystal without inducing dust or static electricity.例文帳に追加

発塵や静電気の発生がなく、確実に液晶の配向を行うことができる。 - 特許庁

To improve a reception rate of broadcast distribution of a communication terminal without inducing congestion.例文帳に追加

輻輳を誘発することなく、通信端末の同報配信の受信率を高める。 - 特許庁

To obtain a marrow cell inducing agent capable of safely and easily inducing a marrow cell such as stem cell and provide a method for producing the agent and a production apparatus used therefor.例文帳に追加

安全かつ簡便に幹細胞などの骨髄細胞を誘導することができる骨髄細胞誘導剤、並びにその製造方法および製造装置を提供すること。 - 特許庁

The peptide is useful for inducing an immune response to a desired antigen.例文帳に追加

本ペプチドは、所望の抗原に対する免疫応答を誘起するために有用である。 - 特許庁

The respective birefringence-inducing stress element is loaded into at least the one longitudinal groove.例文帳に追加

少なくとも１つの縦溝にそれぞれの複屈折誘導応力要素を詰める。 - 特許庁

To provide a sleep-inducing agent by the adjustment of a fragrance tone, having a sleep induction-improving effect and high sleep-inducing effect, and a method for evaluating the effects.例文帳に追加

入眠改善効果を有し、高い睡眠誘導効果を有する香調での調整の睡眠改善剤及びその効果を評価する方法を提供する。 - 特許庁

A sleeve inducing switch 17 is so provided that an engine controller 13 can change the speed of an engine 11 at preset cycles when an ON-signal is given from the sleep inducing switch 17.例文帳に追加

誘眠スイッチ１７が設けられ、誘眠スイッチ１７のオン信号によりエンジンコントローラ１３は所定の周期でエンジン１１の回転速度を変動可能に構成される。 - 特許庁

METHOD OF PROCESSING BASE MATERIAL FOR INDUCING BONE FORMATION AROUND BASE MATERIAL IN VIVO例文帳に追加

生体内にて基材周囲に骨形成を誘導するための基材処理方法 - 特許庁

To disclose compounds and methods for inducing protective immunity against tuberculosis.例文帳に追加

結核に対する防御免疫を誘導するための化合物および方法を開示する。 - 特許庁

NEW PPAR LIGAND WITHOUT INDUCING FLUID RETENTION, EDEMA OR CONGESTIVE HEART FAILURE例文帳に追加

体液貯溜、浮腫またはうっ血性心不全を誘発しない新規ＰＰＡＲリガンド - 特許庁