「Inducing」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The light source 11 outputs the refractive index variation inducing light A along an axis (z) and a mirror 12 reflects and outputs the refractive index variation inducing light A along the axis (x).例文帳に追加

光源１１は、屈折率変化誘起光Ａをｚ軸方向に出力し、ミラー１２は、その屈折率変化誘起光Ａを反射してｘ軸方向に出力する。 - 特許庁

This IL-21 production-inducing agent contains a substance capable of inducing the production of IL-12 in dendritic cells, such as TLR ligand.例文帳に追加

ＴＬＲリガンド等の樹状細胞におけるＩＬ−１２産生を誘導し得る物質を有効成分として含有してなる、ＩＬ−２１産生誘導剤が提供される。 - 特許庁

4-TRIFLUOROMETHYLPYRIMIDINE DERIVATIVE AS INDUCING OR INDUCTION ACCELERATOR OF HEMOXYGENASE例文帳に追加

ヘムオキシゲナーゼの誘導または誘導促進剤としての４−トリフルオロメチルピリミジン誘導体 - 特許庁

This mechanical vibration is applied to the user to obtain the sleeping inducing effect.例文帳に追加

この機械的振動を使用者へ付与することにより、睡眠誘導効果を得る。 - 特許庁

To provide a cardiomyocyte differentiation-inducing promotor, and to provide a method for using the promotor.例文帳に追加

心筋細胞分化誘導促進剤及びその使用方法を提供すること。 - 特許庁

IL-12 PRODUCTION PROMOTING METHOD AND Th1 INDUCING AGENT SUBJECTED TO THE TREATMENT例文帳に追加

ＩＬ−１２産生増強法及び当該処置を施したＴｈ１誘導剤 - 特許庁

To provide a promoter for inducing differentiation of cardiomyocyte and a method for using the same.例文帳に追加

心筋細胞分化誘導促進剤及びその使用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a lottery system effectively inducing users to participate in a lottery.例文帳に追加

効果的に抽選への参加を誘引することができる抽選システムの提供 - 特許庁

To provide a new assaying method for teratogenicity-inducing activity that a substance possesses.例文帳に追加

物質が有する催奇形性誘発活性の新規な検定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cardiomyocyte differentiation inducing promoter and a method for using the same.例文帳に追加

心筋細胞分化誘導促進剤、およびその使用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tendon and/or ligament cell differentiation-inducing agent, and to provide a medicine containing the differentiation-inducing agent to prevent or treat diseases related to tendon or ligament.例文帳に追加

腱及び／又は靭帯細胞の分化誘導剤、並びに分化誘導剤を含む腱又は靭帯関連疾患を予防又は治療するための医薬を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BONE RECONSTRUCTING MATERIAL, BONE RECONSTRUCTING MATERIAL, AND METHOD FOR INDUCING BONE TISSUE例文帳に追加

骨再建材の製造方法および骨再建材ならびに骨組織誘導方法 - 特許庁

It is preferable that a refractive index difference between the refractive index of the inducing structure part and the refractive index of the part other than the inducing structure part in the plastic material is ≥0.0005.例文帳に追加

前記誘起構造部の屈折率と、プラスチック材料における誘起構造部以外の部位の屈折率との屈折率差は、０．０００５以上であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a multiphoton absorption therapy apparatus capable of inducing apoptosis on an affected part, hardly giving damage to healthy cells around the affected part, and preventing the danger of inducing canceration of the healthy cells.例文帳に追加

患部にアポトーシスを誘起させることができ、かつ患部周辺の健常細胞にダメージを与え難く、それら健常細胞の癌化を誘発する危険を回避可能とする。 - 特許庁

Above a boundary (a partitioning wall 45) of the adjacent housing parts 6, 6, a urine-inducing member 7 for inducing the urine to any of the adjacent housing parts 6, 6 is provided.例文帳に追加

隣接する収容部６，６の境界（仕切壁４５）の上方に、隣接する収容部６，６内の何れかに尿を誘導する尿誘導部材７が設けられている。 - 特許庁

COMPOSITION FOR INDUCING PRODUCTION ANTIBODY SPECIFIC TO LIPID A OF GRAM-NEGATIVE BACTERIUM例文帳に追加

グラム陰性菌のリピドＡに対する特異的抗体産生を誘導する組成物。 - 特許庁

PROTEIN INDUCING P53-DEPENDENT APOPTOSIS AND METHOD FOR SCREENING APOPTOSIS CONTROLLING AGENT例文帳に追加

ｐ５３依存性アポトーシス誘導タンパク質、およびアポトーシス調節剤のスクリーニング方法 - 特許庁

Either one of the inducing structure part and the part other than the inducing structure part in the plastic material may be selectively removed by etching action from the outside.例文帳に追加

誘起構造部とプラスチック材料における誘起構造部以外の部位とのうちいずれか一方の部位を選択的に、外部からのエッチング作用により除去してもよい。 - 特許庁

To provide a peptide useful for inducing immune responses to a desired antigen.例文帳に追加

所望の抗原に対する免疫応答を誘導するのに有用なペプチドの提供。 - 特許庁

A bacterium-inducing mechanism 102 gives a stimulation source having directionality for expressing taxis in bacteria of measurement target, to a liquid received in a bacterium-inducing route 101.例文帳に追加

細菌誘導機構１０２は、細菌誘導路１０１に収容された液体に対し、測定対象の細菌に走性を発現させる方向性のある刺激源を与える。 - 特許庁

B7-1-SPECIFIC LIGAND AND USE THEREOF FOR INDUCING T-CELL ANERGY例文帳に追加

Ｂ７−１特異的リガンド、およびＴ細胞アネルギーの誘導のためのそれらの使用 - 特許庁

To obtain an improving agent for a constitution easily inducing atopic dermatitis, being safe even by using for a long period, and capable of improving the constitution easily inducing the atopic dermatitis.例文帳に追加

長期的に使用しても安全であり、アトピー性皮膚炎易発症体質を改善することができるアトピー性皮膚炎易発症体質改善剤を提供する。 - 特許庁

PEPTIDE INDUCING REACTION OF CYTOTOXIC T-LYMPHOCYTE AGAINST HEPATITIS C VIRUS例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルスに対して細胞障害性Ｔリンパ球反応を誘発するペプチド - 特許庁

INTERFERON-γ PRODUCTION-INDUCING FACTOR (IGIF) IN IMMUNOCOMPETENT CELL例文帳に追加

免疫担当細胞においてインターフェロン−γの産生を誘導する因子（ＩＧＩＦ） - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INDUCING ASYNCHRONOUS BEHAVIORAL CHANGE IN MANAGED APPLICATION PROCESS例文帳に追加

非同期挙動変更をマネージドアプリケーションプロセスに誘導するためのシステムおよび方法 - 特許庁

NON-RESONATING TWO-PHOTON ABSORPTION DYE AND METHOD FOR INDUCING NON-RESONATING TWO-PHOTON ABSORPTION例文帳に追加

非共鳴２光子吸収色素および非共鳴２光子吸収誘起方法 - 特許庁

On the other hand, a dream inducing stimulus (93) corresponding to the dream dreamed by the person in the bed (70) is previously stored and when the person in the bed (70) is in a REM sleep state, the dream inducing stimulus (93) is generated.例文帳に追加

一方、予め就寝者（70）が見る夢に対応した夢誘発刺激（93）が記憶され、就寝者（70）がレム睡眠状態にあると、夢誘発刺激（93）を発生する。 - 特許庁

To obtain an antibody production inducing agent capable of inducing the production of IgA and IgG in blood using a component of a natural material, especially of a food, inducing the production of IgA in the intestinal mucosa to improve the immunity function and suppressing the crisis of infectious diseases, and provide a food, drink or feed containing the antibody-production inducing agent.例文帳に追加

天然由来の素材、特に食品由来の成分を利用して、血中のＩｇＡやＩｇＧ産生を誘導し、また腸管粘膜におけるＩｇＡ産生を誘導して、免疫機能を向上させ、これに起因する感染症の発症を抑える抗体産生誘導剤、及び該抗体産生誘導剤を含有する飲食品、飼料を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a composition for inducing a tumor-specific cytotoxicity.例文帳に追加

腫瘍特異的細胞傷害性を誘導するための方法および組成物を提供する。 - 特許庁

TREATING AGENT FOR HIBERNATION-LIKE SYMPTOM, AND INDUCING AGENT OR RELIEVING AGENT FOR HIBERNATION-LIKE STATE例文帳に追加

冬眠様症状の治療薬、および冬眠様状態の誘導あるいは緩解薬 - 特許庁

To provide a new cell proliferation inhibiting agent, antitumor agent and cell aging inducing agent.例文帳に追加

新たな細胞増殖抑制剤、抗癌剤、細胞老化誘導剤を提供すること。 - 特許庁

A crack inducing joint 50 is also provided at the top end 60a of the lining concrete 1.例文帳に追加

また、ひび割れ誘発目地５０が覆工コンクリート１の天端部６０ａに設けられた。 - 特許庁

To provide a particle inducing shape change and controlling intake into an active cell.例文帳に追加

形状変化が誘発可能な、活性細胞への取り込みが制御可能な粒子の提供。 - 特許庁

IDENTIFICATION OF MONASCUS PURPUREUS-ORIGINATED PHYSIOLOGICALLY ACTIVE MATERIAL PRODUCTION-INDUCING FACTOR AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加

紅麹菌由来生理活性物質生産誘導因子の同定およびその応用 - 特許庁

To provide a method for utilizing polysaccharides which are useful for inducing cell apoptosis and formed by microorganisms.例文帳に追加

細胞のアポトーシスを誘導するために、微生物の作る多糖類を利用すること。 - 特許庁

PROTEOLYSIS INDUCING CELL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND PROTEOLYSIS CONTROLLING METHOD例文帳に追加

タンパク質分解誘導性細胞、その製造方法、および、タンパク質分解の制御方法 - 特許庁

To provide a new means for efficiently inducing differentiation of a dopamine-producing nerve.例文帳に追加

ドーパミン産生神経を効率よく分化誘導できる新規な手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition inducing immune responses against a wider variety of organisms.例文帳に追加

より幅広い生物に対して免疫応答を惹起する組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a means for surely inducing strong canceration character in a human-derived cell.例文帳に追加

ヒト由来の細胞に確実に強度の癌化形質を誘導するための手段の提供。 - 特許庁

DILATANCY-INDUCING WATER-SOLUBLE BLOCK-LIKE COPOLYMER AND COMPOSITION HAVING DILATANCY PROPERTY例文帳に追加

ダイラタンシー性を誘起する水溶性ブロック状共重合体及びダイラタンシー性組成物 - 特許庁

APOPTOSIS-INDUCING SUBSTANCE CONTAINED IN CAROTENOID-CONTAINING POTATO, POTATO RAW MATERIAL AND PROCESSED ARTICLE例文帳に追加

カロチノイド含有馬鈴薯に含まれるアポトーシス誘導物質、馬鈴薯素材及び加工品 - 特許庁

To provide a method for using an eating-inducing attractant which is used for cockroaches and has high attracting efficiency.例文帳に追加

誘引効率の高いゴキブリ用喫食誘起性誘引剤の配置方法の提供。 - 特許庁

To provide a compound having neurite elongation-inducing activity and a neuroprotective activity.例文帳に追加

神経突起伸長誘導作用および神経保護作用を有する化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inducing useful mutations in fungi and plants in high efficiency.例文帳に追加

菌類及び植物に有用な変異を高効率で誘導する方法を提供すること。 - 特許庁

A rule database 5 previously holds and manages rule information for inducing a component changeover failure.例文帳に追加

ルールデータベース５は、部品交換ミスを誘発するルール情報を予め保持し管理している。 - 特許庁