「Inner layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The inner layer balloon 41 is closed in a bag shape on this tip end side.例文帳に追加

前記内層バルーン４１は、この先端側が袋状に閉じている。 - 特許庁

METHOD OF EVALUATING RELIABILITY OF INSULATION BETWEEN INNER LAYER CIRCUITS OF PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加

印刷配線板の内層回路間絶縁信頼性評価方法 - 特許庁

An SiC epitaxial layer is formed on the inner wall surface of the trench 91.例文帳に追加

トレンチ溝９１の内壁面にはＳｉＣエピ層が形成されている。 - 特許庁

The remains of the top layer consist of a naikaku (inner defensive enclosure) area and a gaikaku (outer defensive enclosure) area. 例文帳に追加

最上段の層の遺構は内郭と外郭からなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An inner cover layer is formed over the core and includes an ionomeric material.例文帳に追加

内側カバー層がコアの周りに配され、アイオノマー系材料を含む。 - 特許庁

To lessen wire width reduction in the inner layer conductor of a ceramic multilayer substrate.例文帳に追加

セラミック多層基板の内層導体の線幅減少を小さくする。 - 特許庁

The surfaces 12A and 14A of a main surface inner side resin insulation layer 12 and a back surface inner side resin insulation layer 14 are respectively turned to coarse surfaces.例文帳に追加

主面内側樹脂絶縁層１２及び裏面内側樹脂絶縁層１４の表面１２Ａ，１４Ａは、それぞれ粗化面となっている。 - 特許庁

cancer has spread to the connective tissue layer below the inner lining of the bladder. 例文帳に追加

がんは、膀胱の内層より下の結合組織層まで拡がっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Then, an aluminum barrier layer 60 is deposited on the inner surface of the interconnection trench.例文帳に追加

アルミニウム・バリア層が配線トレンチの内側表面に堆積される。 - 特許庁

To provide a multilayer printed wiring board capable of improving the adhesion of an inner layer core material and an outer layer material for which the surface coarsening of an inner layer circuit is omitted and simultaneously preventing inner layer circuit part peeling and a substrate inter-resin peeling during heat shock.例文帳に追加

内層回路の表面粗化を省略した内層コア材と外層材との密着性を改善し、ヒートショック時の内層回路部剥離と基材樹脂間剥離とを同時に防止できる多層プリント配線板の提供を目的とする。 - 特許庁

A medical tube 1 is provided with a lumen 3 formed in its inside, a soft synthetic-resin inner layer 4, and an outer layer 5 for covering the outer surface of the synthetic-resin inner layer 4 and formed with a harder material than the inner layer forming material.例文帳に追加

医療用チューブ１は、内部に形成されたルーメン３と、軟質合成樹脂製内層４と、合成樹脂製内層４の外面を被覆するとともに内層形成材料より硬質な材料により形成された外層５とを備える。 - 特許庁

A catherter tube provided with a reinforcing layer 3 on an inner layer tube 1a is formed of a braid in which warp 7 extending in the longitudinal direction of the inner layer tube 1a and weft 6 extending in the circumferential direction of the inner layer tube 1a are crossed alternately.例文帳に追加

内層チューブ1a上に補強層３を備えたカテーテルチューブにおいて、上記補強層３が上記内層チューブの長さ方向に延びる縦糸７と、内層チューブ1aの周方向に延びる横糸６とを交互に交差させた編物から形成する。 - 特許庁

The resin hose 10 for cooling the electronic equipment at least includes, from the inside, the inner tube inner layer 2 containing polybutene resin, an inner tube outer layer 3 containing thermoplastic resin, a reinforcing layer 4 and the exterior covering layer 6 containing flame-proofed polyurethane resin.例文帳に追加

内側から、ポリブテン樹脂を含む内管内層２と、熱可塑性樹脂を含む内管外層３と、補強層４と、難燃処理したポリウレタン樹脂を含む外被層６とを少なくとも備えた電子機器冷却用樹脂ホース１０である。 - 特許庁

An inspection hole 19 communicating with the inlet hole 17 via a space between an outer layer bottle 1 and an inner layer bag 16 is provided on an outer layer mouth 4, and the inspection hole 19 is closed with an inner plug 21 fitted into the mouth 4 and the inner layer bag 16.例文帳に追加

外層ボトル１と内層袋１６との間の空間を介して導入孔１７に連通する検査孔１９を外層口部４に設け、口部４に内嵌した中栓２１と内層袋１６とにより検査孔１９を閉塞する。 - 特許庁

The bolt 2 or an eye bolt anchor pin 20 is inserted to a male screw part 6sc which is tapered toward a tip end part 6Ee of an inner layer plug expansion part 6E and a conical part 6 Ein, all the inner layer plug 6, the inner layer plug outer shell 5 and the outer layer sleeve 4 are expanded, fixed and engaged.例文帳に追加

内層プラグ拡開部６E先端部6Eeに向かって径が小さくなる雌ネジ部６sc及び円錐部６Einにボルト２またはアイボルトアンカーピン20挿入し、内層プラグ６、内層プラグ外皮殻５、外層スリーブ４すべてを拡開させ、固定・係止する。 - 特許庁

In the inner layer-peelable type dispenser vessel made by laminating the outer layer on the inner layer, the outer layer is composed of the polyester resin or ionomer resin, the inner layer is composed of at least one of a polyethylene resin and a nylon resin, the outer layer is at least 1 mm or more, and the inner layer shrinks to peel from the outer layer depending on a decrease of the content.例文帳に追加

外層と内層とを重ね合わせてなる容器であって、外層をポリエステル樹脂又はアイオノマー樹脂で形成し、内層をポリエチレン樹脂又はナイロン樹脂の少なくとも一以上で形成し、前記外層の厚さ寸法を少なくとも１ｍｍ以上に形成し、中味の減少に応じて内層が外層から剥離して収縮するように形成したことを特徴とする内層剥離式ディスペンサー容器である。 - 特許庁

In the composite film comprising an outer layer, an intermediate layer, and an inner layer, at least one polypropylene layer and/or a polyethylene layer of 30-100 μm thick are arranged in the outer layer, at least one polyamide layer and at least one cyclic polyolefin layer of 50-500 μm thick are arranged in the intermediate layer, and a heat seal resin layer is arranged in the inner layer.例文帳に追加

外層、中間層、および内層からなる複合フィルムにおいて、外層に少なくとも１層の３０μｍ以上１００μｍ以下のポリプロピレン層および／またはポリエチレン層を配し、中間層に少なくとも１層のポリアミド層および少なくとも１層の厚さが５０μｍ以上５００μｍ以下の環状ポリオレフィン層を配し、内層にヒートシール樹脂層を配する。 - 特許庁

An inner peripheral side fire-resistant layer 21 and an outer peripheral side fire-resistant layer 22 are formed between a conductor 1 and an insulation layer 3, and a granular refractory material 7 is interposed between the inner peripheral side fire-resistant layer 21 and the outer peripheral side fire-resistant layer 22.例文帳に追加

導体１と絶縁層３との間に内周側耐火層２１と外周側耐火層２２を形成し、それら内周側耐火層２１と外周側耐火層２２との間に粒状耐火材７を介在させる。 - 特許庁

A sidewall rubber 9 arranged in the area of the sidewall part 3 is formed of a three-layer structure comprising an inner layer rubber 10 on the side of the carcass 6, an outer layer rubber 12 forming the surface of the sidewall part, and an intermediate layer rubber 11 arranged between the inner and outer layer rubbers.例文帳に追加

サイドウォール部３の領域に配されるサイドウォールゴム９は、カーカス６側の内層ゴム１０と、サイドウォール部表面をなす外層ゴム１２と、これらの間に配される中間層ゴム１１との３層構造体からなる。 - 特許庁

This electric wire for the wire harness has a conductor 10, an inner semiconductor layer 20 formed on the conductor 10, and an insulating layer 30 formed on the inner semiconductor layer 20, and has no outer semiconductor layer on the insulating layer 30.例文帳に追加

導体１０と、導体１０上に形成される内部半導電層２０と、内部半導電層２０上に形成される絶縁層３０とを有し、絶縁層３０上に外部半導電層を有しないワイヤハーネス用電線である。 - 特許庁

The bottom part is crushed by blow molding the multi-layer parison 7, a part of the inner layer of the laminated container comes to exist in a flange shape on a bottom outer surface of the outer layer, and the inner layer can be prevented from being released from the bottom of the outer layer.例文帳に追加

この多層パリソン７をブロー成形することにより、底部が押しつぶされ、積層容器の内層の一部は、外層の底外面で鍔状に存在することになり、内層が外層の底から離脱するのを防止できる。 - 特許庁

A second layer 52 to be connected to a ground pattern in the transmitter is formed in the inner layer of the module substrate 50, and a third layer 53 to be connected to a ground pattern in the receiver is formed in an inner layer nearer to the second principal surface in comparison with that for the second layer 52.例文帳に追加

モジュール基板５０の内層に、送信部のグラウンドパターンと接続される第２層５２を形成し、第２層５２よりも第２の主面側の内層に受信部のグラウンドパターンと接続される第３層５３を形成する。 - 特許庁

The earthen pot 10 comprises a heat generation layer 30 formed on the inner bottom surface of the earthen pot, a protective layer 40 tightly adhered and formed on the heat generation layer and provided with high mechanical strength, and an integrated hard water repellent layer 50 forming the inner surface of the earthen pot including the protective layer.例文帳に追加

土鍋は、土鍋内底面に形成の発熱層と、発熱層上に密着して形成の高機械的強度を有する保護層と、保護層を含む土鍋内面を形成される一体の硬質撥水性層とを備える。 - 特許庁

The medical catheter tube comprises: the inner layer tube; a reinforcing material layer arranged on the inner layer tube; and an outer layer covering the reinforcing material layer.例文帳に追加

特に本発明はカテーテル全体が優れたX線視認性を発揮すると同時に高い柔軟性をもち、使用時に内層管内を通るガイドワイヤーの摺動性が高い医療用カテーテルチューブならびにその製造方法を開示することを課題とする。 - 特許庁

The ferromagnetic inner layer 242 which is the extreme nonmagnetic layer 23 side in the ferromagnetic layer 24 is internally provided with the ferromagnetic inside layer 243 having magnetism and having the electric resistance greater than the electric resistance of the ferromagnetic inner layer 242.例文帳に追加

強磁性層２４において最も非磁性層２３側の層である強磁性内側層２４２の中には、磁性を有し且つ強磁性内側層２４２よりも電気抵抗が大きい強磁性層内層２４３が設けられている。 - 特許庁

The shielding layer 14 is wound around the fire proof layer 12 with a polyester layer whose melting point is high as an inner layer, to face the insulator 33, with the polyethylene layer as an outer layer, whose material is identical with it while melting-point is equal to it or below.例文帳に追加

遮蔽層１４は、融点の高いポリエステル層を内層にして耐火層１２上に巻き付け、ポリエチレン層を外層にしてこれと同材質で同融点以下の絶縁体１３に対面さる。 - 特許庁

The tubular body includes a laminated body of outer layer 121 and an inner layer 122, and includes a region exhibiting higher conductivity than other regions (the inner layer 122 region and the outer layer 121 region other than a conductivity point uneven distribution region 124A) in the thickness direction in the inner layer 122.例文帳に追加

外層１２１及び内層１２２の積層体からなる管状体であって、内層１２２には、厚み方向において、他の領域（導電点偏在領域１２４Ａ以外の内層１２２領域、及び外層１２１領域）よりも導電性が高い領域を有する、管状体である。 - 特許庁

The electrolyte membrane 2 has an inner electrocatalyst layer 20 having conductivity, and a cathode side electrolyte membrane 21 which is installed between the inner electrocatalyst layer 20 and the cathode catalyst layer 3, electrically connects the inner electrocatalyst layer 20 and the cathode catalyst layer 3, and has conductivity in the thickness direction.例文帳に追加

電解質膜２は、導電性をもつ内部電極触媒層２０と、内部電極触媒層２０とカソード触媒層３との間に設けられ内部電極触媒層２０とカソード触媒層３とを電気的に繋ぐ導電性をもつカソード側電解質膜２１とを厚み方向に有する。 - 特許庁

In a more detailed embodiment, the deflectable intermediate section has an integrated tubular construction that includes an inner layer, a braided mesh surrounding the inner layer, and an outer layer, where the bias members can be situated between the inner layer and the braided mesh, or between the braided mesh and the outer layer.例文帳に追加

より詳細な実施形態では、偏向可能な中間区域は、内側層と、内側層を囲繞する編組みメッシュと、外側層とを含む統合された管状構成体を有し、付勢部材は、内側層と編組みメッシュとの間、又は編組みメッシュと外側層との間に配置され得る。 - 特許庁

In the method for manufacturing the peelable container, the peelable container includes an inner layer body 2 forming a filling space of a content and an outer layer body 3 having a mouth part 3a for fixing the inner layer body 2 with the inner layer body 2 peelably joined therewith, and a through hole A is formed in the mouth part 3a of the outer layer body 3.例文帳に追加

本発明は、内容物の充填空間を形成する内層体2と、この内層体2を固定する口部3aを有して当該内層体2が剥離可能に接合された外層体3とを備え、外層体3の口部3aに貫通孔Aが形成された剥離容器の製造方法である。 - 特許庁

An insulating layer 1 attached with a copper foil 3 is provided on an inner-layer circuit board 2 comprising an inner-layer conductor 21, the copper-foil-attached insulating layer is provided with a hole 4 reaching the inner-layer conductor, and then the hole is filled with a plated metal 10 by electroless plating.例文帳に追加

内層導体２１を有する内層回路板２の上に、銅箔３付絶縁層１を設け、その銅箔付絶縁層に内層導体に達する穴４をあけ、その穴に無電解めっきによるめっき金属１０を充填する工程を有するプリント配線板の製造方法。 - 特許庁

In this case, a capacity C1 is formed between the ground electrode 3 and the inner layer ground electrode 14, and a capacity C2 is formed between the inner electrode 14 and the inner layer ground electrode 22.例文帳に追加

この場合、アース電極３と内層電極１４との間に容量Ｃ１が形成され、かつ内層電極１４と内層アース電極２２との間に容量Ｃ２が形成される。 - 特許庁

Also, the radius of the strand 12 in the outermost layer is made smaller than the radius of the strand 11 in the inner layer.例文帳に追加

また、最外層の素線１２の半径は、内層の素線１１の半径よりも小さくされている。 - 特許庁

The main body outer layer part 30 has stiffness and the main body inner layer part 40 carries out positioning between optical elements.例文帳に追加

本体外層部３０は剛性を保ち、本体内層部４０は、光学素子間の位置決めを行う。 - 特許庁

Finally, the SiO_2 layer is formed on the surface of the exposed surface Si layer and the inner surface of the nozzle hole.例文帳に追加

最後に、露出した表面Ｓｉ層の表面、及び、ノズル孔の内面にＳｉＯ_２層を形成する。 - 特許庁

In addition, the bottom of an outer layer notch 6 is placed almost in line with a boundary between the inner layer cores 3.例文帳に追加

また、外層ノッチ６の底部を、内層コア３同士の境界面の略々延長上に位置させる。 - 特許庁

The quantity of the powder to be eliminated is larger in the outer layer than in the inner layer.例文帳に追加

除去された被除去粉粒体の量が、内層より外層のほうが大きくなるように構成する。 - 特許庁

A new second electrode layer 12g is formed on the inner circumference of the new organic layer OL formed.例文帳に追加

成膜された新たな有機物層ＯＬの内周に新たな第２電極層１２ｇを成膜する。 - 特許庁

A new organic layer OL is formed on the inner circumference of the first electrode layer 12b surface treated.例文帳に追加

表面処理された第１電極層１２ｂの内周に新たな有機物層ＯＬを成膜する。 - 特許庁

At a buttress part 28, a first rubber sheet layer 30 is provided between a carcass layer 18 and an inner liner 20.例文帳に追加

バットレス部２８でカーカス層１８とインナライナー２０との間に第１ゴムシート層３０が設けられている。 - 特許庁

The two-layered plastic tubing piece for pressurized fluid conduits comprises an inner layer and an outer layer.例文帳に追加

本発明は内層および外層を有する加圧流体導管用２層プラスチックチューブ部品に関する。 - 特許庁

In the intermediate layer region, digital interconnections and the inner layer ground electrode are formed alternately in the lamination direction.例文帳に追加

中間層領域では、デジタル配線と内層グランド電極が積層方向に交互に形成される。 - 特許庁

The ball includes an inner layer 103, a light-transmissive outer layer 104, and a cavity 108 therebetween.例文帳に追加

内方層１０３、透光性を有する外方層１０４、及びその間の空洞１０８を含む。 - 特許庁

In the bladder, the outer layer is made of a silicone rubber composition, and the inner layer is made of a terminal siloxane-modified fluororubber composition.例文帳に追加

外層がシリコーンゴム組成物、内層が末端シロキサン変性フッ素ゴム組成物からなるブラダーである。 - 特許庁

At least one of the outer layer sheet 12 and the inner layer sheet 13 is composed of a stretchable sheet.例文帳に追加

外層シート１２及び内層シート１３のうち少なくとも一方が伸縮性シートからなっている。 - 特許庁