Intermediateを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 36286件
The golf ball 1 is provided with a spherical core 2, an intermediate layer 3 and a cover 4.例文帳に追加
ゴルフボール1は、球状のコア2と、中間層3と、カバー4とを備えている。 - 特許庁
The toner patch on the intermediate transfer belt is secondary-transferred to a sheet S (step S17).例文帳に追加
中間転写ベルト上のトナーパッチをシートSに二次転写する(ステップS17)。 - 特許庁
An LO signal is supplied to a 180 degree splitter that provides a first intermediate LO signal and a second intermediate LO signal 180 out of phase from one another.例文帳に追加
LO信号は、互いに180°位相がずれている、第1中間LO信号および第2中間LO信号を供給する180°スプリッタに供給される。 - 特許庁
To provide a method for producing 4,5-dicyanoimidazole useful as an intermediate of a medicine.例文帳に追加
医薬の中間体として有用な、4,5−ジシアノイミダゾールの製造方法の提供。 - 特許庁
SPHINGOGLYCOLIPID Gb3 SUGAR CHAIN DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND INTERMEDIATE FOR THE SAME例文帳に追加
スフィンゴ糖脂質Gb3糖鎖誘導体およびその製造方法と中間体 - 特許庁
METHOD FOR INSPECTING PHOTOMASK BLANK OR INTERMEDIATE THEREOF AND DETERMINING THE QUALITY THEREOF例文帳に追加
フォトマスクブランク又はその製造中間体の検査方法及び良否判定方法 - 特許庁
Frequency adjustment of the crystal oscillation chip is performed before joining the intermediate crystal plate and the upper crystal substrate after joining the intermediate crystal plate and the lower crystal substrate.例文帳に追加
中間水晶板と下側水晶基板との接合後、中間水晶板と上側水晶基板との接合前に、水晶振動片を周波数調整することができる。 - 特許庁
When the blade 41 and the film seal 46 come into contact with an intermediate transfer belt 20, the blade 41 scrapes off residual toner remaining on the intermediate transfer belt 20.例文帳に追加
そして、中間転写ベルト20にブレード41およびフィルムシール46が接触すると、ブレード41は、中間転写ベルト20に残留した残留トナーを掻き落とす。 - 特許庁
INTERMEDIATE MEDIUM TYPE CARBURETOR AND NATURAL GAS SUPPLY METHOD USING THIS CARBURETOR例文帳に追加
中間媒体式気化器及び当該気化器を用いた天然ガスの供給方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE COMPOUND CONTAINING SULFONAMIDE GROUP, AND INTERMEDIATE FOR ITS SYNTHESIS例文帳に追加
スルホンアミド基を有する光学活性体の製造法およびその合成中間体 - 特許庁
The intermediate layer 2 is constituted of materials having Vickers hardness HV of ≥ 2.例文帳に追加
前記中間層2は、ビッカース硬度HVが2以上の材料で構成されている。 - 特許庁
A matching processor 18 calculates the matching between the key-frames surrounding the intermediate frames.例文帳に追加
マッチングプロセッサ18は、中間フレームを取り囲むキーフレーム間のマッチングを計算する。 - 特許庁
To obtain an intermediate important in a total synthesis of a vindoline and to provide a synthesis method suitable for efficiently synthesizing the intermediate in excellent reproducibility, especially for a large amount of synthesis.例文帳に追加
ビンドリンの全合成において重要な中間体、及び中間体の効率的で、再現性が良く、特に大量合成に適した合成方法の提供。 - 特許庁
The intermediate component is provided with a member 33 for holding the humerus or femur component into a position where the plate abuts on a first projecting face of the intermediate component.例文帳に追加
中間コンポーネントは、プレートが中間コンポーネントの第1凸面と当接状態にある位置に上腕骨もしくは大腿骨コンポーネントを保持するための部材33を備える。 - 特許庁
2-AMINO-1-TRITYLIMIDAZOLE AND ITS INTERMEDIATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
2−アミノ−1−トリチルイミダゾール並びにその中間体及びそれらの製造方法 - 特許庁
The hydrocarbon adsorbing device includes an intermediate member formed of hydrocarbon adsorbing material, and the intermediate member is disposed between the inner cylinder and the outer cylinder.例文帳に追加
炭化水素吸着装置は、また、炭化水素吸着材料からつくられた中間部材を含み、中間部材は内側シリンダと外側シリンダの間に配置されている。 - 特許庁
The second link 120 includes a second driving gear 121 moving in synchronization with the intermediate transmission gear 132 and connected with the intermediate transmission gear 132 through a timing belt 129.例文帳に追加
第2のリンク120は、エンドエフェクタ200に対して同期して動き、中間の伝達歯車132とタイミングベルト129により接続された第2の駆動歯車121を含む。 - 特許庁
OXYGEN SCAVENGER, OXYGEN SCAVENGER INTERMEDIATE, OXYGEN SCAVENGER COMPOSITE BODY AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
脱酸素剤、脱酸素剤中間体、脱酸素剤複合体及びその製造方法 - 特許庁
VANE CAM PHASOR HAVING BIAS SPRING SYSTEM FOR ASSISTING LOCKING OF INTERMEDIATE POSITION PIN例文帳に追加
中間ポジションピン錠止を助勢するバイアスばねシステムを有するベーン式カムフェーザ - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING BICYCLO-AMINOACETYL-PYRROLIDINE-CARBONITRILE DERIVATIVE AND PRODUCTION INTERMEDIATE THEREOF例文帳に追加
ビシクロアミノアセチルピロリジンカルボニトリル誘導体の製造方法およびその製造中間体 - 特許庁
To provide a new barbituric acid compound that is useful as an intermediate for pharmaceuticals, agrochemicals and various industrial chemicals, particularly useful as an intermediate for dyes and pigments.例文帳に追加
医薬、農薬、各種工業薬品の中間体として有用であり、特に染料、顔料の中間体として有用である、新規なバルビツール酸化合物を提供する。 - 特許庁
INTERMEDIATE FIXING AND SUPPORTING STRUCTURE FOR STEAM-TURBINE LONG MOVING BLADE TRAIN, AND STEAM TURBINE例文帳に追加
蒸気タービン用長動翼翼列の中間固定支持構造及び蒸気タービン - 特許庁
The coating comprising the photocatalyst comprises a substrate, the intermediate layer formed on the substrate and containing an ultraviolet absorbent and a photocatalyst layer formed on the intermediate layer.例文帳に追加
この光触媒塗装体は、基材と、基材上に設けられる紫外線吸収剤を含む中間層と、該中間層上に設けられる光触媒層とを備えてなる。 - 特許庁
The amount of intermediate products (total of processed goods and parts) exported to those countries and regions in 2007 was approximately $242.3 billion, accounting for 62.6% of the $387.2 billion worth of intermediate products exported from Japan.例文帳に追加
2007年にこれらの国・地域に輸出された中間財(加工品と部品の合計)は約2,423億ドルと、我が国の中間財輸出約3,872億ドルの62.6%占める。 - 経済産業省
Jogashi is made to look beautiful by utilizing the following raw and intermediate materials and methods. 例文帳に追加
上菓子は以下のような素材、中間素材、製法をもちい、美的につくりあげる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Nakashigoto" (literally, "intermediate work") - In order to disperse heat again, rice is spread and its temperature is lowered. 例文帳に追加
仲仕事(なかしごと)ふたたび熱を散らすために米を広げて温度を下げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A leg 114 of the intermediate contact 110 is held in a cutout 49 of a housing 2 so that the tine part 116 of the intermediate contact 110 is accurately positioned on the pad.例文帳に追加
中間コンタクト110のタイン部116が正確にパッド上に位置するように、中間コンタクト110の脚部114がハウジング2の切欠き49に保持される。 - 特許庁
These optical elements are disposed by being distributed on the both sides of the intermediate wall 225.例文帳に追加
これら光学要素は、中間壁225の両面側に分配されて配設される。 - 特許庁
Intermediate water such as washing waste water is similarly disposed to solve the problem.例文帳に追加
洗濯廃水等中水の場合も同様に処理し課題解決の手段とした。 - 特許庁
IMAGE FORMING METHOD, THERMAL TRANSFER SHEET, IMAGE-FORMED OBJECT, AND INTERMEDIATE TRANSFER RECORDING MEDIUM例文帳に追加
画像形成方法、熱転写シート、画像形成物及び中間転写記録媒体 - 特許庁
INTERMEDIATE TRANSFER BELT, AND IMAGE FORMING METHOD AND IMAGE FORMING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
中間転写ベルトとそれを用いた画像形成方法及び画像形成装置 - 特許庁
After injection molding, the intermediate shaft is sequentially removed from the mold constituent parts 82 and 83 of the inner peripheral side, using a space obtained by removing the intermediate shaft from the spiral molding part.例文帳に追加
射出成形後、中軸を螺旋成形部から抜き取ることによって得られる空間を利用して内周側の型構成体82,83から順に取り出していく。 - 特許庁
According to the wall members 22, spread of a silicone oil applied on the peripheral surface of the intermediate transfer belt 20 out of the peripheral rims of the intermediate transfer belt 20 can be prevented.例文帳に追加
各壁部材22により、中間転写ベルト20の周面上に塗布されたシリコンオイルが、中間転写ベルト20の周縁から外側にはみ出るのを阻止できる。 - 特許庁
The screw rotating device comprises a shaft 1 connected to a gear part, a shaft 2 connected to a first intermediate gear, a shaft 3 connected to a second intermediate gear, a screw directly connected to the shaft 3, and the sensor.例文帳に追加
ギア部に連結する軸1と、第1中間ギアに連結する軸2と、第中間ギアに連結する軸3と、軸3に直結するスクリューと、センサーとからなる。 - 特許庁
A plurality of circuit dividers 36 are formed in the intermediate part of the circuits 31.例文帳に追加
各回路31の中間には、回路分断部分36が複数形成されている。 - 特許庁
One image is formed by combining and warping these intermediate reference planes.例文帳に追加
これらの中間基準平面が合成およびワープされて1つの画像を形成する。 - 特許庁
An intermediate blank is first fabricated by hot forging a blank consisting of high carbon steel.例文帳に追加
まず、高炭素鋼からなる素材を熱間鍛造して中間素材を作製する。 - 特許庁
A code generating part 22 generates and outputs an objective program 6 from the intermediate text 5.例文帳に追加
コード生成部22は、中間テキスト5から目的プログラム6を生成/出力する。 - 特許庁
The intermediate connecting pin 17 has a function for locking a pad clip 21.例文帳に追加
又、上記中間結合ピン17は、パッドクリップ21を係止する機能も有する。 - 特許庁
Further, an intermediate layer 6b filled with an arbitrary contact filter medium may be provided.例文帳に追加
さらに、任意の接触ろ材が充填された中間層6bを備えてもよい。 - 特許庁
An intermediate image generating section 18 being a decoder side detects the attached information and trims an edge of an intermediate image to cut an unnatural invalid area for display of the result.例文帳に追加
復号側である中間画像生成部18は付加情報を検出し、中間画像の端部をトリミングして不自然な無効領域をカットして表示する。 - 特許庁
The cap has an upper end and a lower end defining an intermediate area between them.例文帳に追加
この蓋は、中間領域を間に画成する上端及び下端を備えている。 - 特許庁
When an intermediate representation is formed, a representation of a state (for example, a state of the register or a memory space) of a subject processor represented by the intermediate representation is included.例文帳に追加
中間表現を形成するときは、中間表現によって表されているサブジェクトプロセッサの状況(例えばそのレジスタ又はメモリ空間の状況)の表現を含める。 - 特許庁
A dust cover 5 extending up to the vicinity of the bracket 4 is fixed to the intermediate shaft 2.例文帳に追加
中間シャフト2に、ブラケット4の近傍まで延びるダストカバー5が固定される。 - 特許庁
In a step 116, intermediate data for unifying the acquired information are acquired.例文帳に追加
ステップ116では、該取得情報の形式を統一するための中間データを得る。 - 特許庁
ADDITIVE FOR PROVIDING ASPHALT MIXTURE MIXED AT INTERMEDIATE TEMPERATURE, ASPHALT MIXTURE AND METHOD FOR PAVING CONSTRUCTION例文帳に追加
アスファルト混合物中温化用添加材、アスファルト混合物および舗装工法 - 特許庁
An intermediate portion 22 is formed between the small diameter portion 20 and the large diameter portion 24.例文帳に追加
小径部20と大径部24との間には、中間部22が形成されている。 - 特許庁
A shaft valve 40 is installed between an intermediate gear 21 and a final gear 25.例文帳に追加
シャフトバルブ40は中間ギヤ21と最終ギヤ25との間に設置されている。 - 特許庁
To provide an intake vortex generating device 1 capable of enhancing the accuracy of an intermediate opening position when driving an intake vortex control valve 3 to the intermediate opening position.例文帳に追加
吸気渦流制御弁3を中間開度位置に駆動する際に、その中間開度位置の精度を向上できる吸気渦流発生装置1を提供する。 - 特許庁
Further, a nip portion between the photoreceptor 1d and intermediate transfer belt 8 is disposed closer to the second support roller 22 than to nip portions between the photoreceptors 1a to 1c, and the intermediate transfer belt 8.例文帳に追加
また、感光体1dと中間転写ベルト8とのニップ部が、感光体1a〜1cと中間転写ベルト8とのニップ部よりも第2支持ローラ22側に配設されている。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|