Intersectionsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 692件
It's a story of intercultural intersections例文帳に追加
まさに異文化の交差点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Innovation happens at the intersections.例文帳に追加
革新はそんな交差点で起こります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Road design makes a difference, particularly intersections例文帳に追加
道路 特に交差点の設計が重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DEVICE FOR ESTIMATING TIME REQUIRED FOR TRAVELING BETWEEN INTERSECTIONS例文帳に追加
交差点間走行所要時間推定装置 - 特許庁
There are many exceptions for the intersections on Higashi-oji-dori Street. 例文帳に追加
東大路通の交差点は例外が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At this time, the intersections 92-94 are each displayed by a different color depending on whether they are guidance intersections or nonguidance intersections and whether they have lane information or not.例文帳に追加
そのとき、各交差点92〜94について、誘導交差点か非誘導交差点か、また、レーン情報があるかないかによって色分け表示する。 - 特許庁
The information on intersections contains the presence/absence of traffic signals, road widths, intersecting angles, etc., at intersections.例文帳に追加
交差点情報には、信号機の有無や交差点における道路の幅員、交差角などが含まれる。 - 特許庁
Intersections that are not labeled are munincipal roads. 例文帳に追加
交差する道路の特記がないものは市町村道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are two kinds of intersections with one with a traffic light例文帳に追加
2種類の交差点があります 信号機付きのものと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At intersections, the floats have to change direction.例文帳に追加
山鉾は交差点で方向転換しなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Yamashina Higashino Intersection, one of the major intersections in the area, is located near the station. 例文帳に追加
主要交差点である、山科東野交差点がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a device for supporting safe driving at intersections that takes traffic situations and pedestrians on the right side of intersections into consideration.例文帳に追加
右折先の交通状況や歩行者への配慮がなされた交差点安全運転支援装置を提供する。 - 特許庁
The device 100 matches the intersections against intersections in the road map data it stores as road network data.例文帳に追加
ナビゲーション装置100は、通過交差点を、道路網データとして保有する道路地図情報上の交差点にマッチングする。 - 特許庁
Then, the road between the specified intersections is specified from the road data, and at the same time, the intersections are connected by a straight line as a new road, when there are no reads between the intersections.例文帳に追加
そして特定した各交差点間の道路を、道路データから特定すると共に、交差点間の道路が存在しない場合には、両交差点間を直線で結び新たな道路とする。 - 特許庁
Congestion information is provided to each vehicle located near intersections.例文帳に追加
渋滞情報は交差点近傍の各車両に提供される。 - 特許庁
The connecting parts 142e connect the adjacent intersections 142c.例文帳に追加
接続部142e,・・・は、隣り合う交差部142c,・・・を接続している。 - 特許庁
Intersections (B) between the curved surface (S2) and the peripheral edge (L1) are located at more inward part of each of the cutouts (45) than intersections (A) between the sloped portion (S) and the peripheral edge (L1).例文帳に追加
曲面(S2)と周縁(L1)との交点(B)は、斜傾斜部(S)と周縁(L1)との交点(A)よりも、切り欠き部(45)の奥側にする。 - 特許庁
A traffic lane guide information generating part 5 cuts the route searched by the route searching part 3 at intersections, and divides it into road sections between the intersections.例文帳に追加
車線誘導情報作成部5は、経路探索部3で探索された経路を交差点で切断し、交差点間道路に分割する。 - 特許庁
To provide a method for indicating traffic intersections of roads as data.例文帳に追加
道路の交差点をデータとして表示する方法を提供する。 - 特許庁
The intersections 45, 46, 48 and 49 common in the intersections 41 to 49 each of the routes A to F passes through are connected with a dotted line.例文帳に追加
それぞれの経路A〜Fが通過する交差点41〜49の中で共通する交差点45,46,48,49を点線で結ぶ。 - 特許庁
Electric resistance in intersections where the conductive rubbers 5 come into contact with each other by surface varies substantially proportionally with the load charged on the intersections.例文帳に追加
導電ゴム5同士が面接触する交点における電気抵抗値が、その交点に加わる加重に略比例して変化する。 - 特許庁
To smoothly conduct inter-vehicle communication at intersections.例文帳に追加
交差点において車車間通信を円滑に行うことを目的とする。 - 特許庁
Pixels P are arranged at the intersections of scanning lines 11 and data lines 13.例文帳に追加
画素Pは、走査線11とデータ線13との交差に配置される。 - 特許庁
Thus, the particles of a fluid existing in the region containing the intersections can be visualized virtually by the intersections 34 of the laser lights.例文帳に追加
これにより、交点を含む領域に存在する流体の粒子をレーザ光の交点34によって仮想的に可視化することができる。 - 特許庁
This section describes the principal intersections north of Sanjo-dori Street. 例文帳に追加
ここでは、主要な通りとしての三条通以北について記述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Switching elements are disposed on intersections of the gate lines and the data lines.例文帳に追加
ゲートライン及びデータラインの交差部には、スイッチング素子が配置されている。 - 特許庁
The display on the lanes are displayed by different colors depending on whether they are guidance intersections or nonguidance intersections and whether they have lane information or not.例文帳に追加
このレーンに関する表示において、誘導交差点か非誘導交差点か、レーン情報があるかないかによって色分け表示をする。 - 特許庁
Memory cells are formed corresponding to intersections of a word line and bit lines.例文帳に追加
ワード線とビット線の交差点に対応してメモリセルが形成されている。 - 特許庁
A ceramic carrier 144 is provided with intersections 142c and the joints 142e.例文帳に追加
セラミック担体144は、交差部142c,・・・と、接続部142e,・・・とを備える。 - 特許庁
An area of a semicircle the diameter of which is the distance between intersections, i.e. the distance between intersections C10 and C20, in this case, is adopted as the prescribed reference value Sthn.例文帳に追加
また、所定の基準値Sthnとして、交点C10及びC20間の距離交点間の距離を直径とする半円の面積を採用する。 - 特許庁
The occupant can designate right turn indication on intersections 26 and 28 when enabling a right turn input button 33 by pressing it and pressing the intersections 26 and 28.例文帳に追加
乗員は右折入力ボタン33を押圧して有効にし、交差点26,28を押圧すると、交差点26,28に右折指示を指定することができる。 - 特許庁
A database includes data representations of intersections of roads present in the geographic region.例文帳に追加
データベースは、地図領域における道路の交差点のデータ表現を含む。 - 特許庁
Further, the occupant can designate left turn indication on intersections 27 and 29 when enabling a left turn input button 34 by pressing it and pressing the intersections 27 and 29.例文帳に追加
また、左折入力ボタン34を押圧して有効にし、交差点27,29を押圧すると、交差点27,29に左折指示を指定することができる。 - 特許庁
On a land plan with a triangulation net set, triangular areas are detected in terms of intersections and segments with endpoints at the intersections of the triangulation net.例文帳に追加
三角網が設定された土地形状図で三角網の交点とその交点を端点とする線分に着目して三角形領域を検出する。 - 特許庁
To reliably guide a driver to drive along a guidance route in consideration of guidance intersections, and also driving conditions of roads to the intersections.例文帳に追加
案内対象の交差点のみならず、当該交差点に至る道路における走行状態も考慮し、ドライバーに確実に案内経路に従って走行させる。 - 特許庁
The intersections 142c form respective angles 145c of the respective cells 145.例文帳に追加
交差部142c,・・・は、各セル145のそれぞれの角145c,・・・を形成する。 - 特許庁
The navigation system performs a display on lanes of two intersections on the route at a distance of 500 m or closer from a present location of a vehicle regardless of whether they are guidance intersections or nonguidance intersections.例文帳に追加
ナビゲーション装置は、経路誘導をするとき、誘導交差点あるいは非誘導交差点にかかわらず、経路上の交差点であって車両の現在地から500m以内にある2個の交差点について、レーンに関する表示を行う。 - 特許庁
The apex (C) of the curved surface (S2) is located at more outward part of each of the cutouts (45) than the intersections (A).例文帳に追加
曲面(S2)の頂点(C)は、交点(A)よりも、切り欠き部(45)の外側にする。 - 特許庁
Memory cells are arranged so as to correspond to intersections of the LBLs and the WLs.例文帳に追加
LBLとWLとの交差箇所に対応してメモリセルが配置されている。 - 特許庁
a visual signal to control the flow of traffic at intersections 例文帳に追加
交差点における交通の流れをコントロールするための視覚に訴える信号 - 日本語WordNet
A traffic sign without any intersections may be displayed only for expressways.例文帳に追加
交差点のない道路標識は高速道路のみ表示するようにしても良い。 - 特許庁
The plurality of belt-like ridge areas have intersections which intersect each other.例文帳に追加
前記複数の帯状リッジ領域は、互いに交差する交差部を有している。 - 特許庁
At least one reflecting surface S4 is disposed between the middle point P1 between the first and second intersections and the middle point P2 between the third and fourth intersections.例文帳に追加
第1及び第2の交点間の中点P1と第3及び第4の交点間の中点P2との間に少なくとも1つの反射面S4が配置されている。 - 特許庁
Visible symmetrical circles may be drawn at both end sides of the ball with the same radius on the confronting surfaces centering around four intersections on the equator out of the six intersections.例文帳に追加
また、上記6個の交点のうち、赤道上の4個の交点を中心として対面に同じ半径で、ボールの両端側に視認できる対称の円を描いても良い。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)