1153万例文収録!

「Issuing」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Issuingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6522件



例文

TICKET MEDIUM ISSUING DEVICE, TICKET EXAMINATION PROCESSING SYSTEM, TICKET EXAMINATION PROCESSING METHOD, AND ID MANAGEMENT SERVER例文帳に追加

乗車券媒体発行装置、改札処理システム、改札処理方法、及びID管理サーバ - 特許庁

To provide a receipt issuing device favorable for a receipt which contains categories of commodities.例文帳に追加

複数のカテゴリの商品を含むレシートを発行するに適したレシート発行装置を提供する。 - 特許庁

GAME MEDIUM LENDING SYSTEM, GAME MEDIUM LENDING METHOD, CARD ISSUING APPARATUS AND GAME MEDIUM LENDING MACHINE例文帳に追加

遊技媒体貸出システム、遊技媒体貸出方法、カード発行機、及び遊技媒体貸出機 - 特許庁

The spare stacker is initialized through drawing-out of the mails and a paper card issuing process (S21).例文帳に追加

当該予備スタッカは郵便物の抜き取りと紙札発行処理を経て初期化される(S21)。 - 特許庁

例文

PREPAID CARD INFORMATION ISSUING SYSTEM, CALL TARIFF SETTLING SYSTEM, AND VALUE SETTLING SYSTEM例文帳に追加

プリペイドカード情報発行システム、通話料決済システム、通信料決済システム、及び代金決済システム - 特許庁


例文

The authorizing and issuing organization limits active access by the end user to information source to maintain service quality and grade.例文帳に追加

エンド・ユーザの情報源への能動的なアクセスを制限して、サービスの品質や品位を保つ。 - 特許庁

When an issuing machine 5 issues a prepaid card 7, its card information is transmitted to a repeating device 6.例文帳に追加

券売機5がプリペイドカード7を発券すると、カード情報が中継装置6に送信される。 - 特許庁

RECORDING MEDIUM FOR RECORDING CODED INFORMATION, OR BOARDING TICKET ISSUING SYSTEM USING CODED INFORMATION例文帳に追加

コード化情報を記録する記録媒体またはコード化情報を利用した搭乗券発行システム - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE AND TICKET ISSUING UNIT, COIN INSPECTION EQUIPMENT AND CARD PROCESSING EQUIPMENT USED IN AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE例文帳に追加

自動取引装置と、自動取引装置に使用される発券ユニット、検銭機器、カード処理機器 - 特許庁

例文

To provide a reservation service system capable of performing a reservation service processing without issuing ticket.例文帳に追加

チケットを発行することなく予約サービス処理を行うことができる予約サービスシステムを提供する。 - 特許庁

例文

USAGE RIGHT ISSUING DEVICE, USAGE RIGHT PROVIDING DEVICE, USAGE RIGHT TRANSFERRING SYSTEM, AND USAGE RIGHT EXCHANGING METHOD例文帳に追加

利用権発行装置、利用権提供装置、利用権授受システム、及び、利用権交換方法 - 特許庁

MEDIUM PROCESSOR, MEDIUM ISSUING DEVICE, MEDIUM COLLECTING DEVICE AND CONTROL METHOD FOR MEDIUM PROCESSOR例文帳に追加

媒体処理装置、媒体発行装置、媒体回収装置および媒体処理装置の制御方法 - 特許庁

To restrict transaction of at least one card in issuing a plurality of cards by the identical account.例文帳に追加

同一口座で複数のカードを発行する場合、少なくとも一つのカードの取引を制限する。 - 特許庁

On issuing a receipt number to a customer, a reception unit 20 informs a server 10 of the number.例文帳に追加

受付装置20は、顧客に受付番号を発行すると、その番号をサーバ10に通知する。 - 特許庁

The form issuing institution 20 registers data related to these forms in a form database 215.例文帳に追加

様式発行機関20はこれら様式に関連するデータを様式データベース215に登録する。 - 特許庁

DISCOUNT COMMUTER TICKET PROCESSING SYSTEM, COMMUTER TICKET ISSUING MACHINE, AUTOMATIC TICKET EXAMINATION MACHINE AND DISCOUNT COMMUTER TICKET PROCESSING METHOD例文帳に追加

割引定期券処理システム、定期券発行機、自動改札機、及び割引定期券処理方法 - 特許庁

The company terminal 3 charges the user terminal 2 for issuing charge of the electronic ticket.例文帳に追加

ソフト提供会社端末3は、この電子チケットの発行料金をユーザ端末2に課金する。 - 特許庁

PHOTOGRAPHING DEVICE FOR IDENTIFICATION PHOTOGRAPH, METHOD FOR PHOTOGRAPHING AND ACQUIRING FACIAL IMAGE AND ID CARD ISSUING SYSTEM例文帳に追加

証明写真用の撮影装置、顔画像の撮影取得方法及びIDカード発行システム - 特許庁

A certificate issuing part 34 performs invalidation processing of the electronic certificate receiving the invalidation request.例文帳に追加

証明書発行部34は、失効依頼を受けた電子証明書の失効処理を行う。 - 特許庁

ACCESS CONTROL SERVER, ELECTRONIC DATA ISSUING WORKFLOW PROCESSING METHOD, ITS PROGRAM, COMPUTER DEVICE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

アクセス制御サーバ、電子データ発行ワークフロー処理方法、そのプログラム、コンピュータ装置、および記録媒体 - 特許庁

PARKING STUB ISSUING DEVICE, PARKING FEE ADJUSTMENT DEVICE, AND PARKING LOT MANAGEMENT SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

駐車券発行装置、駐車料金精算装置、及び駐車場管理システムとその方法 - 特許庁

To efficiently perform the sales and management of software while issuing license information of the software.例文帳に追加

ソフトウェアのライセンス情報発行を行いつつそのソフトウェアの販売管理を効果的に行うこと。 - 特許庁

The ninth lord, Tomotsuna KUTSUKI, also wrote "Iwama no mizu," spring water issuing from among rocks (a moral book) to educate his people. 例文帳に追加

第9代藩主・朽木倫綱も領民の教化を図って『岩間の水』を著わしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) Issuing a certificate for the completion of training to the person who has completed the courses of the training sessions; 例文帳に追加

二 講習会の課程を修了した者に対し、講習会修了証を交付すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Capable of issuing an alert to warn of excessive loss of altitude after take-off or immediately after a go-around. 例文帳に追加

ハ 離陸後又は着陸復行後の過大な高度の喪失に対して警報を発する機能 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For issuing a summons to a witness or a summons to produce documents.例文帳に追加

証人に対する召喚状の発行,又は書類を作成するための召喚状の発行 - 特許庁

(2) he share certificates for the shares of a Company Issuing Share Certificate shall become invalid on the day provided for in item (ii) of the preceding paragraph. 例文帳に追加

2 株券発行会社の株式に係る株券は、前項第二号の日に無効となる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) in the case of the existence of Subordinated Borrowings or issuing Subordinated Bonds; 例文帳に追加

八 劣後特約付借入金を借り入れた場合又は劣後特約付社債を発行した場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent a service point system which is usable at a plurality of stores from issuing dishonored points.例文帳に追加

複数店舗で使用できるサービスポイントシステムにおいて、不渡りポイントの発生を防止したい。 - 特許庁

INDIVIDUAL DOCUMENT CONFIRMATION SYSTEM, DOCUMENT ISSUING SYSTEM, DOCUMENT SET, AND INDIVIDUAL DOCUMENT CONFIRMATION METHOD例文帳に追加

個別帳票確認システム、帳票発行システム、帳票セット及び個別帳票確認方法 - 特許庁

To prevent the issuing of a dishonored point in a service point system usable in a plurality of stores.例文帳に追加

複数店舗で使用できるサービスポイントシステムにおいて、不渡りポイントの発行を防止したい。 - 特許庁

MEDIUM ISSUING METHOD, SYSTEM AND DEVICE, AND MEDIUM DESIGN CONTROL MECHANISM例文帳に追加

媒体の発行方法及び発行システムとその媒体発行装置及び媒体デザイン管理機関 - 特許庁

To provide a refrigerator issuing an operation sound and a warning sound responding to the situation.例文帳に追加

状況に応じた操作音及び警告音を発することのできる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a label issuing apparatus which prevents erroneous registration for expired date or freshness date.例文帳に追加

消費期限あるいは賞味期限の過誤登録を予防するラベル発行装置を提供する。 - 特許庁

CARD ISSUING DEVICE, CARD USING DEVICE AND PERSONAL IDENTIFICATION DEVICE/SYSTEM/METHOD例文帳に追加

カ—ド発行装置、カ—ド利用装置、本人識別装置、本人識別システム及び本人識別方法 - 特許庁

Number of times at use of the discount service is counted based on the issuing result information of the boarding coupon ticket.例文帳に追加

搭乗券の発券結果情報に基づいて、回数割引利用の回数がカウントされる。 - 特許庁

A barcode issuing terminal device equipped with a touch panel is connected to a scanner of a barcode reader.例文帳に追加

タッチパネルを具備したバーコード発行端末装置は、バーコードリーダーであるスキャナと接続されている。 - 特許庁

A display part 117 displays the change of the number of times of alarm issuing by making display patterns different.例文帳に追加

表示部117はアラーム発生回数の変化を表示パターンを異ならせて表示する。 - 特許庁

A sound issue part 4 issuing the sound is disposed inside the projection parts 2 and 3 or inside the buffer parts.例文帳に追加

音声を発する発声部4を、突部2・3の内側または緩衝部の内部に配置する。 - 特許庁

To provide a ballot paper issuing machine capable of supporting the counting work of the number of voters.例文帳に追加

投票者数の集計作業を支援することができる投票用紙交付機を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of easily detecting contamination on the surface of a lens and issuing a caution.例文帳に追加

レンズ表面の汚れを簡単に検知し、警告を出すことができるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic warning start determination device that can suitably start issuing automatic warnings.例文帳に追加

自動警戒を好適に開始することが可能な自動警戒開始判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coupon issuing system capable of facilitating mail address input and preventing an input error.例文帳に追加

メールアドレス入力を簡便にし、入力ミスを防止出来るクーポン発行システムを提供する。 - 特許庁

To provide a ticket issuing printer for automatically throwing away unnecessary medium to prevent the unfair use.例文帳に追加

不正使用ができないように不用媒体を自動的に廃棄する発券用プリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a ticket issuing machine with low risk of transaction contents grasped by a suspicious person.例文帳に追加

不審者に取引内容を把握されてしまう危険性の少ない自動発券機を提供する。 - 特許庁

PERSONAL INFORMATION MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM, ISSUING DEVICE FOR IDENTIFIER FOR DISCLOSURE, AND PERSONAL INFORMATION DISCLOSURE DEVICE例文帳に追加

個人情報管理方法及びシステム、開示用識別子発行装置、個人情報開示装置 - 特許庁

To provide a mechanism for issuing an event notification message from a code fragment to another code fragment.例文帳に追加

あるコードフラグメントから別のコードフラグメントにイベント通知メッセージを発行する機構を提供する。 - 特許庁

CERTIFICATE, CERTIFICATE ISSUING METHOD AND CERTIFICATE VERIFYING METHOD AND CERTIFICATE INVALIDATING METHOD例文帳に追加

証明書、証明書発行方法及び証明書検証方法並びに証明書無効化方法 - 特許庁

In a label issuing apparatus, the document performing editing is stored in a document storing part and is displayed by a document displaying part 91.例文帳に追加

編集を行なう文書は文書記憶部で記憶し、文書表示部で表示する。 - 特許庁

例文

To provide an electronic door lock system which provides convenience of issuing a duplicate key to the user while ensuring the security of an electronic key.例文帳に追加

電子鍵のもつセキュリティを確保しつつ、ユーザに対して合鍵発行の便宜を図る。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS