Issuingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6522件
To deliver the estimated number of labels to a plurality of label issuing devices without operation by an operator.例文帳に追加
作業者の操作を伴うことなく複数のラベル発行装置にラベルの発行予定枚数を配分する。 - 特許庁
The hospital PC 16 uses a ticket-issuing printer 32 to issue reception number tickets on which reception numbers are printed.例文帳に追加
病院PC16は受付番号を印字した受付番号券を発券プリンタ32で発行する。 - 特許庁
The host computer 11 of a boarding card issuing institution establishes an airline ticket reservation based on the airline ticket reservation application from the recording medium issuing device 13 and transmits the airline ticket reservation information and the correspondent encoded information to a boarding card issuing machine 15 in an airport after confirming the payment of the demand price.例文帳に追加
搭乗券発行機関のホストコンピュータ11は、記録媒体発行装置13からの航空券予約申請に基づいて航空券予約を成立させ、請求金額が支払われたことを確認して、航空券予約情報及び対応するコード化情報を空港の搭乗券発券機15に送信する。 - 特許庁
At this point, a command issuing means issues a command of closing the page and then issues a refresh command.例文帳に追加
このときコマンド発行手段は該ページをクローズするコマンドを発行した後リフレッシュコマンドを発行する。 - 特許庁
DOCUMENT AGREEMENT SYSTEM, AGREEMENT DOCUMENT ISSUING DEVICE, COMMUNICATION TERMINAL, AGREEMENT DOCUMENT STORAGE DEVICE, AND AGREEMENT DOCUMENT STORAGE METHOD例文帳に追加
文書合意システム、合意文書発行装置、通信端末、合意文書保存装置、合意文書保存方法 - 特許庁
To provide a ticket issuing device easy to conduct confirmation display and easy to operate an operation display area.例文帳に追加
確認表示が行い易く、操作表示領域の操作が容易な発券装置を提供すること。 - 特許庁
CARD ISSUING DEVICE, PLAY MEDIUM LENDING DEVICE AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PLAY MEDIUM LENDING METHOD例文帳に追加
カード発行装置、及び、遊技媒体貸出装置、並びに、遊技媒体貸出方法を記録した記録媒体 - 特許庁
The CA registers the public key certificate of an EE into a VA when issuing the public key certificate.例文帳に追加
CAは、EEの公開鍵証明書の発行時に、VAに対して該公開鍵証明書を登録する。 - 特許庁
To issue tickets as far as possible even when any part other than a ticket issuing part breaks down without causing system-down as a whole.例文帳に追加
発券部以外が故障しても、全体をダウンさせずに可能な限り発券できるようにする。 - 特許庁
The reserving execution timing can be set at the time of planning, ordering, issuing from the warehouse, consuming, or the like.例文帳に追加
引当実行のタイミングは、計画時、発注時、出庫時又は消費時等に設定することができる。 - 特許庁
ELECTRONIC SETTLEMENT SYSTEM, RECEIPT, RECEIPT ISSUING DEVICE, INSPECTING DEVICE, AND DIGITAL WATERMARK STORAGE MANAGING DEVICE例文帳に追加
電子決済システム、領収書、領収書発行装置、監査装置、及び、電子透かし蓄積管理装置 - 特許庁
APPARATUS, SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR ISSUING SYNCHRONOUS MESSAGE例文帳に追加
同期メッセージ発行装置、同期メッセージ発行システム、同期メッセージ発行方法および同期メッセージ発行プログラム - 特許庁
Players insert their IC cards into an electronic value issuing device 500 to demand for the conversion of electronic values.例文帳に追加
遊技者は、ICカードを電子価値発行装置500に挿入し、電子価値の変換を要求する。 - 特許庁
To provide a method for issuing an optical card holding visible information that is very difficult to be altered forged.例文帳に追加
改ざんや偽造が極めて困難な可視情報を保持してなる光カードの発行方法を提供する。 - 特許庁
However, on December 29, 1941 the association was dissolved issuing an announcement, being absorbed into "Koa Shodo Renmei." 例文帳に追加
しかし、昭和16年(1941年)12月29日、声明書を発して解散し、「興亜書道連盟」に吸収された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an IC card issuing system having no network cost and personal mistakes and excellent in security.例文帳に追加
ネットワーク費用や人為的ミスの無い、またセキュリティ性に優れたICカード発行システムを提供する。 - 特許庁
CARD-ENCODING SYSTEM, CARD ENCODER USED IN THE SYSTEM, AND ISSUING DEVICE FOR ENCODED INFORMATION DISPLAY SHEET例文帳に追加
カードエンコードシステム並びにこのシステムで使用するカードエンコーダ及びエンコード済情報表示シートの発行装置 - 特許庁
A merchandise price changing device 1 includes: a bar code issuing terminal 2; a server 3; and a POS terminal 4.例文帳に追加
商品価格変更装置1は、バーコード発行端末2と、サーバ3と、POS端末4とを含む。 - 特許庁
As for administrative action, will you consider issuing a business improvement order or something like that? 例文帳に追加
処分の内容は、報告の内容次第では業務改善命令のようなことも検討されるわけですか。 - 金融庁
(8) “Monitoring” refers to not only surveillance but also implementation of specific pre-emptive measures such as issuing warnings. 例文帳に追加
⑧ 「モニタリング」には、監視することのみならず、警告その他の具体的な抑止行動を行うことも含む。 - 金融庁
The resins issuing from the central flow channel 10 and both flow channels 11, 12 at the outlet of the adaptor meet each other.例文帳に追加
アダプター4 の出口で中央流路10および両側流路11, 12を出た樹脂が互いに合流する。 - 特許庁
The sub-repeater 6 is installed between a ticket issuing/reception machine 1 and the repeater 3 at every store S.例文帳に追加
サブ中継装置6は、店舗S毎の発券/受付機1と中継装置3との間に設けられる。 - 特許庁
To provide a merchandise sales registering data processor capable of issuing a receipt having memorable individual features thereon.例文帳に追加
記念に残る個性的なレシートを発行することができる商品販売登録データ処理装置を得る。 - 特許庁
SYSTEM FOR ISSUING AND REPAYING BETTING TICKET CONTAINING ADVERTISEMENT FOR PUBLIC RACING, AND DISPLAY SYSTEM FOR PUBLIC RACING例文帳に追加
公営競技用広告入り投票券発券および払戻システム、及び公営競技用表示システム - 特許庁
CERTIFICATE ISSUING SYSTEM FOR ELECTRONIC APPLICATION, ELECTRONIC APPLICATION RECEPTION SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
電子申請用証明書発行システムおよび電子申請受付システム、並びにそれらの方法およびプログラム - 特許庁
The electronic value issuing device 500 transmits the prize ball management information of the IC cards to the management center 100.例文帳に追加
電子価値発行装置500は、ICカードの賞球管理情報を管理センタ100に送信する。 - 特許庁
PROGRAM PROVIDING METHOD, MEMBER SERVICE SUBSCRIPTION METHOD, MEMBER SERVICE PROVIDING METHOD, PROGRAM ISSUING SERVER AND PROGRAM例文帳に追加
プログラム提供方法、会員サービス加入方法、会員サービス提供方法、プログラム発行サーバ及びプログラム - 特許庁
VEHICLE STORAGE PLACE MANAGING SYSTEM, VEHICLE STORAGE PLACE LABEL ISSUING SYSTEM, AND VEHICLE STORAGE PLACE LABEL例文帳に追加
車両保管場所管理システムと車両保管場所ラベル発行システム、および車両保管場所ラベル - 特許庁
CERTIFICATE ISSUING DEVICE, INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM, ATTRIBUTE CERTIFYING METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
証明書発行装置、情報処理装置、情報通信システム、属性証明方法、及び記憶媒体 - 特許庁
A ball counter 1 counts the number of pachinko balls thrown in to transmit the counts thereof to an issuing device 2.例文帳に追加
玉計数機1は、投入されたパチンコ玉を計数してその計数値を発券機2に伝達する。 - 特許庁
METHOD FOR ISSUING WARRANTY WITH HISTORY OF PROTECTIVE WORK AGAINST TERMITES AND SYSTEM FOR MANAGING HISTORY OF PROTECTIVE WORK AGAINST TERMITES例文帳に追加
シロアリ防除工事履歴を伴う保証書の発行方法及びシロアリ防除工事履歴の管理システム - 特許庁
A prescription order issuing section 11 issues prescription order information and stores it in a prescription order database 10.例文帳に追加
処方オーダ発行部11は,処方オーダ情報を発行し,処方オーダデータベース10に格納する。 - 特許庁
COMMUTATION TICKET ISSUING MACHINE, CHANGE LIQUIDATION DEVICE, SETTLEMENT PROCESSOR, CHANGE PROCESSING SYSTEM AND CHANGE PROCESSING METHOD例文帳に追加
定期券発行機、釣銭換金装置、精算処理装置、釣銭処理システムおよび釣銭処理方法 - 特許庁
To provide a voting slip issuing machine which can be used without applying any special processing to voting slips.例文帳に追加
投票用紙に特別な処理をしなくても用いることができる投票用紙交付機を提供する。 - 特許庁
Then, the data of the electronic receipt mailed from the electronic receipt issuing device are fetched into a personal computer or the like.例文帳に追加
そして、電子レシート発行装置からメールされてきた電子レシートのデータをパソコン等に取り込む。 - 特許庁
PRINTING DEVICE WITH CARD PROCESSING FUNCTION, POS SYSTEM, RECEIPT ISSUING METHOD FOR POS SYSTEM AND POS PROGRAM例文帳に追加
カード処理機能付き印刷装置、POSシステム、POSシステムのレシート発行方法及びPOSプログラム - 特許庁
To improve safety by issuing alarms at accurate timing depending on various statuses.例文帳に追加
様々な状況に応じて的確なタイミングで警報を行って安全性を向上することを目的とする。 - 特許庁
A ticket issuing machine 1 generates and stores a transaction log related to transaction processing at every transaction processing.例文帳に追加
券売機1は、取引処理を行う毎に、その取引処理にかかる取引ログを生成し、記憶する。 - 特許庁
APPARATUS FOR READING DESCRIBED INFORMATION ON HEALTH INSURANCE CARD AND DRIVER'S LICENSE, PERFORMING DIGITAL TRANSMISSION AND ISSUING LABELS例文帳に追加
健康保険証および免許証の記載情報の読み取り・デジタル伝送およびラベル発行する装置 - 特許庁
WWW SITE PREVIOUSLY ISSUING IDENTIFICATION CODE USEFUL FOR CLASSIFICATION OF CONTENT TO INFORMATION SENDER例文帳に追加
コンテンツの分類に有用な識別符号を情報発信者に事前に交付するwwwサイト - 特許庁
To use receipt paper efficiently by issuing receipts having a small margin and a short overall length.例文帳に追加
余白部分が少なく全体の長さが短縮されたレシートを発行し、レシート用紙の有効利用を図る。 - 特許庁
To solve the problem of surgeons inadvertently issuing voice commands via wireless microphones outside an OR (operating room).例文帳に追加
ORの外で無線マイクロフォンを介して外科医が音声命令を不注意に発する問題を解決する。 - 特許庁
SYSTEM, SERVER AND METHOD FOR ISSUING TICKET THROUGH NETWORK AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH ITS PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
ネットワーク発券システムとサーバおよびネットワーク発券方法とその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To reduce a card issuing cost in an authentication card system and to solve the problem of spoofing.例文帳に追加
認証カードシステムにおけるカード発行コストの軽減、さらに成りすましに対する課題を解決する。 - 特許庁
The ticket issuing center 20 sends an electronic ticket with the electronic certificate to the cellular phone 10.例文帳に追加
チケット発券センター20はその電子証明書を有する電子チケットを携帯電話10に送信する。 - 特許庁
A schedule issuing part 14 reads the schedule and issues it to the purchasers 3A, 3B, 3F and 3G.例文帳に追加
スケジュール発行部14は、スケジュールを読み出して、買い手3A,3B,3Fおよび3Gに発行する。 - 特許庁
To provide a method for evaluating an expression, which comprises issuing parallel requests to acquire a plurality of operands.例文帳に追加
複数の演算数を取得するために、要求の並列の発行を含む、式を評価するための方法。 - 特許庁
When an IC card is sold by an IC card issuing machine 10, the identification designation is communicated to the purchase user.例文帳に追加
ICカード発売機10での発売に際しては該識別名称を購入利用者に伝達する。 - 特許庁
Flight ticket reservation information and the 1st ID information are sent to the boarding card issuing machine 15 at the airport.例文帳に追加
航空券予約情報と第1ID情報とは、空港の搭乗券発券機15に送信される。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|