「Issuing」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a certificate issuing method in an authentication system capable of precluding leakage of individual information.例文帳に追加

個人情報の漏洩を排除し、認証システムにおける証明書発行方法を提供する。 - 特許庁

A personal terminal issuing device 10 issues a personal terminal 11 to a user who visited a bank 2.例文帳に追加

銀行２に来店したユーザに、個人端末発行装置１０で個人端末１１が発行され。 - 特許庁

BOARDING CARD SYSTEM, MANUFACTURING DEVICE, ISSUING DEVICE, TICKET EXAMINING MACHINE, BOARDING CARD CHECK METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

乗車カードシステム、製造装置、発行装置、改札機、乗車カードチェック方法及び記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR MANAGING INFORMATION FOR CERTIFICATE, DEVICE FOR CONFIRMING CERTIFICATE, AND CERTIFICATE ISSUING SYSTEM例文帳に追加

証明証用情報の管理方法、証明証確認装置、及び証明証発行システム - 特許庁

To provide a system for issuing right of use for an expansion function of a terminal.例文帳に追加

端末装置の拡張機能に対して使用権を発行する使用権発行システムを提供する。 - 特許庁

To enable issuing of a card, registering of data to a card lock system and extracting history to be made with one device.例文帳に追加

カードの発行と、カードロックへのデータ登録や履歴の吸い上げを１つの機器で行う。 - 特許庁

This control device has the exhaust gas sensor issuing a sensor output value used as the basis of the engine control.例文帳に追加

エンジン制御の基礎として用いられるセンサ出力値を発する排気ガスセンサを備える。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING PUBLIC KEY CERTIFICATE ISSUING REQUEST例文帳に追加

公開鍵証明書発行要求処理システムおよび公開鍵証明書発行要求処理方法 - 特許庁

To provide a ticket issuing device which can efficiently provide event information matching the preference of each user.例文帳に追加

各ユーザの嗜好に応じたイベント情報を効率的に提供できる発券装置を提供する。 - 特許庁

This IC card issuing device 1 stores an issue scrip 15 described in script language.例文帳に追加

ＩＣカード発行装置１はスクリプト言語で記述された発行スクリプト１５を記憶している。 - 特許庁

A conveying passage 121 of the liner-less label 104 is formed within a label issuing device 101.例文帳に追加

ラベル発行装置１０１内には、ライナレスラベル１０４の搬送経路１２１が形成されている。 - 特許庁

In the 1990's, U.S. forces switched to a pre-paid card system instead of issuing paper military currency. 例文帳に追加

1990年代になるとアメリカ軍は紙の軍用手票の発行を辞めプリペイドカード方式へと移行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokihira was keen to complete reform by issuing the first Decree Restricting the Expansion of Private Estates. 例文帳に追加

時平も初めての荘園整理令を発布したりして政治の刷新に意欲的であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A button of AnyButton is equivalent to issuing the request for all possible buttons.例文帳に追加

引き数 button にAnyButton を指定することは、可能なボタン全てに対してリクエストを発行することと等価である。 - XFree86

To provide an information processor capable of simply printing out and issuing a customer information entering document.例文帳に追加

顧客情報記入書類を簡易に印字発行することができる情報処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a medium (non-contact type token) issuing machine capable of shortening the time to wait on customers.例文帳に追加

接客時間を短縮することのできる媒体（非接触式トークン）の発行機を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR ISSUING AND MANAGING CUSTOMER IDENTIFICATION CARD CORRESPONDING TO INDIVIDUAL OR INDIVIDUAL OBJECT AND METHOD OF USE例文帳に追加

個人または個別対象物対応顧客識別カード発行管理システム及び利用方法 - 特許庁

CARD ISSUING METHOD, DATA RESTORING METHOD FOR CARD, AND CARD WITH READABLE/WRITABLE MEMORY例文帳に追加

カード発行方法およびカードのデータ回復方法および読み書き可能なメモリを有したカード - 特許庁

The point management part 16 notifies an applicable point issuing agent 40 of the accumulated cleared points.例文帳に追加

ポイント管理部１６は、累積消却ポイントを、該当するポイント発行機関４０に通知する。 - 特許庁

RESERVED-SEAT TICKET SALES METHOD AND SYSTEM, RESERVED-SEAT TICKET ISSUING SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加

座席指定券販売方法、座席指定券販売システム、座席指定券発行サーバおよびプログラム - 特許庁

One unit of a card processor is loaded with functions of issuing, renewing and settling cards.例文帳に追加

１台のカード処理装置に、カード発行機能、カード更新機能およびカード精算機能を搭載する。 - 特許庁

To print a document, etc., without issuing a printing request again even when a printer is reset.例文帳に追加

プリンタがリセットされても、再度プリント要求を発行することなく文書等のプリントを行う。 - 特許庁

A password issuing program issues a password by combining the information containing business office number.例文帳に追加

パスワード発行プログラムが、事業所番号を含む情報を組み合わせてパスワードを発行する。 - 特許庁

To issue a card instead of a passenger ticket when a ticket issuing mechanism breaks down.例文帳に追加

乗車券発行機構がダウンしたときに、乗車券に代るカードを発行できるようにする。 - 特許庁

The operating part 8 is operated by issuing a sequence instruction from a control unit 4 to a local controller 6.例文帳に追加

コントロールユニット４からローカルコントローラ６にシーケンス命令を発行して動作部８を動作させる。 - 特許庁

A settlement device according to the embodiment includes printing means for printing and issuing a receipt medium.例文帳に追加

実施形態の決済装置は、領収書媒体を印字発行する印字手段を備える。 - 特許庁

CHARGE RECEIVING METHOD, ISSUING DEVICE, AUTOMATIC TICKET EXAMINATION MACHINE AND CHARGE RECEIVING DEVICE例文帳に追加

料金収受方法および発行装置および自動改札装置および料金収受装置 - 特許庁

To reduce burden of processing of an electronic authentication device in issuing a collective behavior certificate.例文帳に追加

一括の行動証明書を発行する際に電子認証デバイスの処理の負担を軽減する。 - 特許庁

AUTOMATIC CERTIFICATE ISSUING SYSTEM AND METHOD, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

証明書自動交付システム、証明書自動交付方法およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Slightly before completing the command, the execution unit releases the stall to the issuing logic.例文帳に追加

実行ユニットは、命令を完了するよりわずかに前に、発行論理へのストールを解放する。 - 特許庁

A ticket purchaser uses a cellular phone 10 to apply for a ticket at a ticket issuing center 20.例文帳に追加

チケット購入者が携帯電話１０を使用してチケット発券センター２０にチケットを申し込む。 - 特許庁

a letter of credit issued by a bank, other than those issuing letters of credit, called a confirmed letter of credit 例文帳に追加

確認信用状という,信用状発行銀行以外の銀行が発行する信用状 - EDR日英対訳辞書

a condition called fiscal illusion which occurs when public finance expenditures are defrayed by the issuing of public bonds, giving the impression that there is no burden 例文帳に追加

公債発行により賄われた財政支出について負担感をもたないこと - EDR日英対訳辞書

Recently, cases of the Issuing of Islamic bonds by Japanese companies and financial institutions have been increasing.例文帳に追加

最近では、我が国の企業や金融機関によるイスラム債の起債事例も増えてきている。 - 経済産業省

(viii) in the case of the existence of subordinated borrowings or issuing subordinated bonds; 例文帳に追加

八劣後特約付借入金を借り入れた場合又は劣後特約付社債を発行した場合 - 経済産業省

A printing part 14 prints the root certificate stored in the root certificate issuing part 12.例文帳に追加

印刷部１４は、ルート証明書発行部１２において格納されたルート証明書を印刷する。 - 特許庁

DEVICE FOR INSERTING ELECTRONIC MAIL ADVERTISEMENT, DEVICE FOR ISSUING MAIL MAGAZINE, AND METHOD OF INSERTING ELECTRONIC MAIL ADVERTISEMENT例文帳に追加

電子メール広告挿入装置、メールマガジン発行装置および電子メール広告挿入方法 - 特許庁

The saved document issuing terminal 20 once receiving the authentication signal creates a sealed document 30A with an impression of a seal at a request made by a person in charge of document issuing operation.例文帳に追加

保存用文書発行端末２０は、この承認信号を受けると、文書の発行作業の担当者の要求に応じて、印鑑の印影が付された有印文書３０Ａを作成して発行する。 - 特許庁

A receipt issuing control part 11 of an issuing part 2 controls a receipt printer 13 and prints the counts of the game media on paper pieces together with a ball box mark 16 and a friction mark 18.例文帳に追加

発券部２のレシート発券制御部１１は、レシートプリンタ１３を制御して、計数した遊技媒体の計数値を球箱マーク１６と端数マーク１８と共に紙片に印刷して送出する。 - 特許庁

To provide a timetable issuing device and a timetable preparation and issuing system which can easily obtain the time table of a desired station and also easily update and manage timetables.例文帳に追加

本発明の課題は、所望の駅の時刻表を容易に得ることができ、かつ、時刻表の更新や管理が容易な時刻表発行装置、及び時刻表作成発行システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a card issuing data generation system and management device of parameter registration state capable of managing the working state of data for generating card issuing data used for encoding to an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードへのエンコードに使用されるカード発行データを生成するためのデータの作業状況を管理することができるカード発行データ生成システムおよびパラメータ登録状態管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an individual authentication medium issuing system and an individual authentication medium issuing method, which are extremely excellent in security property, in which forgery by duplicating the whole individual authentication medium is extremely difficult.例文帳に追加

個人認証用媒体全体を複製した偽造は極めて困難となり、セキュリティ性に非常に優れた個人認証用媒体発行システムおよび個人認証用媒体発行方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for issuing an IC card capable of ensuring high security without making it necessary to hold various data necessary at the time of issuing an IC card in a host device.例文帳に追加

ＩＣカードを発行する際に必要な各種データをホスト装置内に保持しておく必要がなく、高いセキュリティが確保できるＩＣカード発行方法およびＩＣカード発行システムを提供する。 - 特許庁

In the processor core, an instruction issuing latency register 75 for regulating a latency concerning the interval restriction of the instruction issuing of the unit 73 is provided to prevent the contention of a resource with the preceding instruction.例文帳に追加

プロセッサコア内に、特殊用途命令演算器７３の命令発行の間隔制約に関するレイテンシを規定する命令発行レイテンシレジスタ７５を設けて先行の命令とのリソースの競合を防ぐ。 - 特許庁

To provide an IC card issuing system, and an IC card issuing method capable of generating authenticity determination information guaranteeing authenticity of information recorded in an IC card at appropriate timing.例文帳に追加

ＩＣカードに記録された情報の真正性を保証する真贋判定情報を、適切なタイミングで生成することのできるＩＣカード発行システム及びＩＣカード発行方法を提供する。 - 特許庁