「Issuing」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

ACCESS CONTROL SERVER, ELECTRONIC DATA ISSUING WORKFLOW PROCESSING METHOD, ITS PROGRAM, COMPUTER DEVICE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

アクセス制御サーバ、電子データ発行ワークフロー処理方法、そのプログラム、コンピュータ装置、および記録媒体 - 特許庁

PARKING STUB ISSUING DEVICE, PARKING FEE ADJUSTMENT DEVICE, AND PARKING LOT MANAGEMENT SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

駐車券発行装置、駐車料金精算装置、及び駐車場管理システムとその方法 - 特許庁

The ninth lord, Tomotsuna KUTSUKI, also wrote "Iwama no mizu," spring water issuing from among rocks (a moral book) to educate his people. 例文帳に追加

第9代藩主・朽木倫綱も領民の教化を図って『岩間の水』を著わしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the 1990's, U.S. forces switched to a pre-paid card system instead of issuing paper military currency. 例文帳に追加

1990年代になるとアメリカ軍は紙の軍用手票の発行を辞めプリペイドカード方式へと移行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a reservation service system capable of performing a reservation service processing without issuing ticket.例文帳に追加

チケットを発行することなく予約サービス処理を行うことができる予約サービスシステムを提供する。 - 特許庁

DISCOUNT COMMUTER TICKET PROCESSING SYSTEM, COMMUTER TICKET ISSUING MACHINE, AUTOMATIC TICKET EXAMINATION MACHINE AND DISCOUNT COMMUTER TICKET PROCESSING METHOD例文帳に追加

割引定期券処理システム、定期券発行機、自動改札機、及び割引定期券処理方法 - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE AND TICKET ISSUING UNIT, COIN INSPECTION EQUIPMENT AND CARD PROCESSING EQUIPMENT USED IN AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE例文帳に追加

自動取引装置と、自動取引装置に使用される発券ユニット、検銭機器、カード処理機器 - 特許庁

When an issuing machine 5 issues a prepaid card 7, its card information is transmitted to a repeating device 6.例文帳に追加

券売機５がプリペイドカード７を発券すると、カード情報が中継装置６に送信される。 - 特許庁

PHOTOGRAPHING DEVICE FOR IDENTIFICATION PHOTOGRAPH, METHOD FOR PHOTOGRAPHING AND ACQUIRING FACIAL IMAGE AND ID CARD ISSUING SYSTEM例文帳に追加

証明写真用の撮影装置、顔画像の撮影取得方法及びＩＤカード発行システム - 特許庁

The company terminal 3 charges the user terminal 2 for issuing charge of the electronic ticket.例文帳に追加

ソフト提供会社端末３は、この電子チケットの発行料金をユーザ端末２に課金する。 - 特許庁

To restrict transaction of at least one card in issuing a plurality of cards by the identical account.例文帳に追加

同一口座で複数のカードを発行する場合、少なくとも一つのカードの取引を制限する。 - 特許庁

A certificate issuing part 34 performs invalidation processing of the electronic certificate receiving the invalidation request.例文帳に追加

証明書発行部３４は、失効依頼を受けた電子証明書の失効処理を行う。 - 特許庁

To efficiently perform the sales and management of software while issuing license information of the software.例文帳に追加

ソフトウェアのライセンス情報発行を行いつつそのソフトウェアの販売管理を効果的に行うこと。 - 特許庁

Recently, cases of the Issuing of Islamic bonds by Japanese companies and financial institutions have been increasing.例文帳に追加

最近では、我が国の企業や金融機関によるイスラム債の起債事例も増えてきている。 - 経済産業省

a letter of credit issued by a bank, other than those issuing letters of credit, called a confirmed letter of credit 例文帳に追加

確認信用状という,信用状発行銀行以外の銀行が発行する信用状 - EDR日英対訳辞書

a condition called fiscal illusion which occurs when public finance expenditures are defrayed by the issuing of public bonds, giving the impression that there is no burden 例文帳に追加

公債発行により賄われた財政支出について負担感をもたないこと - EDR日英対訳辞書

A button of AnyButton is equivalent to issuing the request for all possible buttons.例文帳に追加

引き数 button にAnyButton を指定することは、可能なボタン全てに対してリクエストを発行することと等価である。 - XFree86

Slightly before completing the command, the execution unit releases the stall to the issuing logic.例文帳に追加

実行ユニットは、命令を完了するよりわずかに前に、発行論理へのストールを解放する。 - 特許庁

CARD ISSUING METHOD, DATA RESTORING METHOD FOR CARD, AND CARD WITH READABLE/WRITABLE MEMORY例文帳に追加

カード発行方法およびカードのデータ回復方法および読み書き可能なメモリを有したカード - 特許庁

To print a document, etc., without issuing a printing request again even when a printer is reset.例文帳に追加

プリンタがリセットされても、再度プリント要求を発行することなく文書等のプリントを行う。 - 特許庁

A password issuing program issues a password by combining the information containing business office number.例文帳に追加

パスワード発行プログラムが、事業所番号を含む情報を組み合わせてパスワードを発行する。 - 特許庁

The point management part 16 notifies an applicable point issuing agent 40 of the accumulated cleared points.例文帳に追加

ポイント管理部１６は、累積消却ポイントを、該当するポイント発行機関４０に通知する。 - 特許庁

RESERVED-SEAT TICKET SALES METHOD AND SYSTEM, RESERVED-SEAT TICKET ISSUING SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加

座席指定券販売方法、座席指定券販売システム、座席指定券発行サーバおよびプログラム - 特許庁

One unit of a card processor is loaded with functions of issuing, renewing and settling cards.例文帳に追加

１台のカード処理装置に、カード発行機能、カード更新機能およびカード精算機能を搭載する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of simply printing out and issuing a customer information entering document.例文帳に追加

顧客情報記入書類を簡易に印字発行することができる情報処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a medium (non-contact type token) issuing machine capable of shortening the time to wait on customers.例文帳に追加

接客時間を短縮することのできる媒体（非接触式トークン）の発行機を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR ISSUING AND MANAGING CUSTOMER IDENTIFICATION CARD CORRESPONDING TO INDIVIDUAL OR INDIVIDUAL OBJECT AND METHOD OF USE例文帳に追加

個人または個別対象物対応顧客識別カード発行管理システム及び利用方法 - 特許庁

To issue a card instead of a passenger ticket when a ticket issuing mechanism breaks down.例文帳に追加

乗車券発行機構がダウンしたときに、乗車券に代るカードを発行できるようにする。 - 特許庁

The operating part 8 is operated by issuing a sequence instruction from a control unit 4 to a local controller 6.例文帳に追加

コントロールユニット４からローカルコントローラ６にシーケンス命令を発行して動作部８を動作させる。 - 特許庁

CHARGE RECEIVING METHOD, ISSUING DEVICE, AUTOMATIC TICKET EXAMINATION MACHINE AND CHARGE RECEIVING DEVICE例文帳に追加

料金収受方法および発行装置および自動改札装置および料金収受装置 - 特許庁

To reduce burden of processing of an electronic authentication device in issuing a collective behavior certificate.例文帳に追加

一括の行動証明書を発行する際に電子認証デバイスの処理の負担を軽減する。 - 特許庁

AUTOMATIC CERTIFICATE ISSUING SYSTEM AND METHOD, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

証明書自動交付システム、証明書自動交付方法およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A printing part 14 prints the root certificate stored in the root certificate issuing part 12.例文帳に追加

印刷部１４は、ルート証明書発行部１２において格納されたルート証明書を印刷する。 - 特許庁

DEVICE FOR INSERTING ELECTRONIC MAIL ADVERTISEMENT, DEVICE FOR ISSUING MAIL MAGAZINE, AND METHOD OF INSERTING ELECTRONIC MAIL ADVERTISEMENT例文帳に追加

電子メール広告挿入装置、メールマガジン発行装置および電子メール広告挿入方法 - 特許庁

A settlement device according to the embodiment includes printing means for printing and issuing a receipt medium.例文帳に追加

実施形態の決済装置は、領収書媒体を印字発行する印字手段を備える。 - 特許庁

A ticket purchaser uses a cellular phone 10 to apply for a ticket at a ticket issuing center 20.例文帳に追加

チケット購入者が携帯電話１０を使用してチケット発券センター２０にチケットを申し込む。 - 特許庁

(viii) in the case of the existence of subordinated borrowings or issuing subordinated bonds; 例文帳に追加

八劣後特約付借入金を借り入れた場合又は劣後特約付社債を発行した場合 - 経済産業省

To provide a card issuing device and a card issuing system which performs determination correctly whether issuance of an age certificate card is permitted or not without need of an examiner, and issues the age certificate card.例文帳に追加

審査者を必要とすることなく、年齢認証カードの発行を許可するか否かの判断を正確に行って年齢認証カードを発行するカード発行装置およびカード発行システムを提供する。 - 特許庁

At the time of giving qualification data to the other user from a user except for the issuer, it is preferable to install an addition data issuing part 3 generating addition data and issuing qualification data containing addition data.例文帳に追加

資格データを発行者以外の利用者から他の利用者に付与する場合、追加データを作成し、追加データを含む資格データを発行する追加データ発行部３を備えると好ましい。 - 特許庁

SHEET FOR CERTIFICATE, EQUIPMENT FOR PRINTING CERTIFICATE WHICH USES THE SHEET, METHOD FOR ISSUING CERTIFICATE, EQUIPMENT AND METHOD FOR VERIFYING CERTIFICATE, SYSTEM FOR ISSUING CERTIFICATE AND SYSTEM FOR VERIFYING CERTIFICATE例文帳に追加

証明書用シート及び該シートを用いた証明書印刷装置、証明書発行方法、証明書照合装置、証明書照合方法、証明書発行システム並びに証明書照合システム。 - 特許庁

This system is equipped with an advertisement browser specification code issuing device, an advertisement identifier issuing device, an advertisement browsing information recording device, a purchase information recording device, and an advertisement browser evaluating device.例文帳に追加

このシステムは、広告閲覧者特定コード発行装置と、広告識別子発行装置と、広告閲覧情報記録装置と、購買情報記録装置と、広告閲覧者評価装置とを備える。 - 特許庁

In the processor core, an instruction issuing latency register 75 for regulating a latency concerning the interval restriction of the instruction issuing of the unit 73 is provided to prevent the contention of a resource with the preceding instruction.例文帳に追加

プロセッサコア内に、特殊用途命令演算器７３の命令発行の間隔制約に関するレイテンシを規定する命令発行レイテンシレジスタ７５を設けて先行の命令とのリソースの競合を防ぐ。 - 特許庁

To provide a card issuing data generation system and management device of parameter registration state capable of managing the working state of data for generating card issuing data used for encoding to an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードへのエンコードに使用されるカード発行データを生成するためのデータの作業状況を管理することができるカード発行データ生成システムおよびパラメータ登録状態管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an individual authentication medium issuing system and an individual authentication medium issuing method, which are extremely excellent in security property, in which forgery by duplicating the whole individual authentication medium is extremely difficult.例文帳に追加

個人認証用媒体全体を複製した偽造は極めて困難となり、セキュリティ性に非常に優れた個人認証用媒体発行システムおよび個人認証用媒体発行方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for issuing an IC card capable of ensuring high security without making it necessary to hold various data necessary at the time of issuing an IC card in a host device.例文帳に追加

ＩＣカードを発行する際に必要な各種データをホスト装置内に保持しておく必要がなく、高いセキュリティが確保できるＩＣカード発行方法およびＩＣカード発行システムを提供する。 - 特許庁