「It is not so」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is not always so 例文帳に追加

そうばかりは言えぬ - 斎藤和英大辞典

It is not nearly so good as the other―far inferior to the other. 例文帳に追加

遠く及ばぬ - 斎藤和英大辞典

It is not so, I can tell you! 例文帳に追加

そうでないわいな - 斎藤和英大辞典

It is not so in this case 例文帳に追加

この場合は然らず - 斎藤和英大辞典

it is not so 例文帳に追加

そうではないというさま - EDR日英対訳辞書

It is not very good（not so good―とは言わず）. 例文帳に追加

そう好くはないね - 斎藤和英大辞典

It is not so easy as it seems. 例文帳に追加

はたで見るほどじゃない - 斎藤和英大辞典

It is not so good as it appears. 例文帳に追加

外目で見るほど好くはない - 斎藤和英大辞典

It is so hard that you can not get your teeth into it. 例文帳に追加

堅くて歯も立たない - 斎藤和英大辞典

It is not so easy as it seems. 例文帳に追加

はたで見るほど楽じゃない - 斎藤和英大辞典

(So it is unusual that it did not rain). 例文帳に追加

(晴れたのは珍しいことであった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Indeed it may be so, but it is not so always. 例文帳に追加

なるほどそうかもしれないが, いつもそうとは限らない. - 研究社 新英和中辞典

It is not necessarily so. 例文帳に追加

あながちそうとは限らない. - 研究社 新和英中辞典

It is not necessary for you to do so now. 例文帳に追加

今はその段には及ばないよ. - 研究社 新和英中辞典

It is not so simple, I tell you. 例文帳に追加

そんなに簡単じゃないんだよ. - 研究社 新和英中辞典

It is so dark that one can not see an inch before one 例文帳に追加

暗黒咫尺｛しせき｝を弁ぜず - 斎藤和英大辞典

The world is not so wide as it seems to be. 例文帳に追加

世間は広いようで狭い - 斎藤和英大辞典

It is not necessarily so. 例文帳に追加

必ずしもそうとは限らぬ - 斎藤和英大辞典

It is not good English to say so. 例文帳に追加

そう言っては誤りです - 斎藤和英大辞典

I can not keep my coat on, it is so hot. 例文帳に追加

暑くて上衣を着ていられぬ - 斎藤和英大辞典

It is so dark that one can not see an inch before one. 例文帳に追加

暗黒咫尺を弁ぜず - 斎藤和英大辞典

It is not so―It is otherwise―That is not the case―（相手の言葉次第で）―No, I am not―No, you are not―No, he is not. 例文帳に追加

そうでない - 斎藤和英大辞典

Isn't that so?―（自分の前に言ったこと次第で）―am I not?―are you not?―is it not? 例文帳に追加

そうでしょう（?） - 斎藤和英大辞典

It is not good English to say so. 例文帳に追加

そう言っては正しくない - 斎藤和英大辞典

The world is not so wide as it seems. 例文帳に追加

世の中は広いようで狭い - 斎藤和英大辞典

It is a creditable performance, though I say so who should not. 例文帳に追加

自分ながら好くできた - 斎藤和英大辞典

The world is not so wide as it seems 例文帳に追加

世間は広いようで狭い - 斎藤和英大辞典

I can not but think―can not help thinking―that it is so. 例文帳に追加

そうだとしか思えぬ - 斎藤和英大辞典

It is not so hot today as yesterday.例文帳に追加

今日は昨日ほど暑くはない。 - Tatoeba例文

It is not so hot today as yesterday.例文帳に追加

今日は昨日ほど暑くない。 - Tatoeba例文

It is not necessarily so.例文帳に追加

それは必ずしもそうとは限らない。 - Tatoeba例文

It is not too much to say so.例文帳に追加

そう言っても言い過ぎではない。 - Tatoeba例文

It is not etiquette to do so.例文帳に追加

そうするのは礼儀にかなわない。 - Tatoeba例文

something that is fixed so that it will not move 例文帳に追加

動かないように止めるもの - EDR日英対訳辞書

It is not so hot today as yesterday. 例文帳に追加

今日は昨日ほど暑くはない。 - Tanaka Corpus

It is not so hot today as yesterday. 例文帳に追加

今日は昨日ほど暑くない。 - Tanaka Corpus

It is not necessarily so. 例文帳に追加

それは必ずしもそうとは限らない。 - Tanaka Corpus

It is not too much to say so. 例文帳に追加

そう言っても言い過ぎではない。 - Tanaka Corpus

It is not etiquette to do so. 例文帳に追加

そうするのは礼儀にかなわない。 - Tanaka Corpus

it is not so bad as that; 例文帳に追加

そんなに悪いことでもないんだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The question is not so much what it is as how it looks.例文帳に追加

問題は、その本質よりもむしろ外観である。 - Tatoeba例文

The question is not so much what it is as how it looks. 例文帳に追加

問題は、その本質よりもむしろ外観である。 - Tanaka Corpus

She is not so foolish that she does not know it.例文帳に追加

彼女は非常に賢いからそれを知らないはずはない。 - Tatoeba例文

She is not so foolish that she does not know it. 例文帳に追加

彼女は非常に賢いからそれを知らないはずはない。 - Tanaka Corpus

The books do not describe its sex, so it is not clear whether it is a god or goddess 例文帳に追加

性別がわかるような記述もなく、男神とも女神ともされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス