Ivを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7581件
(iv) In the case of a joint enterprise cooperative, "joint enterprise cooperative" 例文帳に追加
四 企業組合にあつては、企業組合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) He/she falls under Article 7, item (i), (iii), (iv), or (v); 例文帳に追加
四 第七条第一号又は第三号から第五号までのいずれかに該当することとなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Other transactions or acts specified by Cabinet Order 例文帳に追加
四 その他政令で定める取引又は行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IV Grading in Accordance with Japanese Agricultural Standards 例文帳に追加
第四章 日本農林規格による格付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) A person who violates the provisions of Article 19; 例文帳に追加
四 第十九条の規定に違反した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Flammable substances are listed below: 例文帳に追加
四 可燃性物質類 次に掲げるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter IV-2 Relation with the Administrative Procedure Act 例文帳に追加
第四章の二 行政手続法との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Matters related to inspection at the time of commencement of work. 例文帳に追加
四 作業開始時の点検に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) To instruct in advance the method of evacuation. 例文帳に追加
四 退避の方法を、あらかじめ、指示すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Other matters specified by the Ordinance of the Ministry of Finance 例文帳に追加
四 その他財務省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The described work are repeated (a step iv) to structure the working data related to the whole process of the rough working.例文帳に追加
上記作業を繰返すことで(ステップiv)、荒加工の全行程に係る加工データを構成する。 - 特許庁
The invention further provides pharmaceutical compositions containing novel modafinil forms II-IV and VI.例文帳に追加
本発明はさらに、新規なモダフィニルII-IVおよびVI型を含有する薬用組成物を提供する。 - 特許庁
(iv) A petition for a disposition set forth in paragraph (1)(iv) of the preceding Article: The location of the object pertaining to the examination 例文帳に追加
四 前条第一項第四号の処分の申立て 調査に係る物の所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Cases of filing a petition for the disposition set forth in item (iv) of paragraph (1) of Article 132-4 of the Code 例文帳に追加
四 法第百三十二条の四第一項第四号の処分の申立てをする場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Other Matters Concerning New Energy Utilization, etc. 例文帳に追加
四 その他新エネルギー利用等に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) a person that corresponds to item (iv) or the preceding item; 例文帳に追加
ロ 第四号又は前号に該当する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) the period during which conversion may be demanded. 例文帳に追加
四 転換を請求することができる期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) the occurrence of any other grounds specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加
四 その他政令で定める事由の発生 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Those hydrofluorocarbons specified by Cabinet Order 例文帳に追加
四 ハイドロフルオロカーボンのうち政令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Other necessary matters concerning rehabilitation proceedings 例文帳に追加
四 その他再生手続に関し必要な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Matters related to studying and acquiring information on the Effects of Policy 例文帳に追加
四 政策効果の把握に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To clarify the clinical meaning of activities of dipeptidyl peptidase IV, and to apply the dipeptidyl peptidase IV to medical application.例文帳に追加
ジペプチジルペプチダーゼ4活性の臨床的意義を明らかにし、その臨床応用を図ること - 特許庁
To obtain a laser treatment apparatus for activating a group IV element film through a laser annealing.例文帳に追加
レーザーアニールによってIV族元素被膜の活性化をおこなうためのレーザー処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide new cerium(IV) oxide nanotubes each having a tubular structure; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
チューブ構造を有する、新規な酸化セリウム(IV)ナノチューブ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
At time t5, the polarity of the pixel electrode voltage IV of a bottom divided pixel part is reversed.例文帳に追加
時刻t5において最下段の分割画素部の画素電極電圧IVの極性が反転される。 - 特許庁
This solid dispersion contains a medicine (i), a carrier (ii), a plasticizer (iii), and a component (iv) controlling the release of a medicine.例文帳に追加
(i)薬物、(ii)担体、(iii)可塑剤、(iV)薬物放出調整成分を含んでなる固体分散体。 - 特許庁
Aluminum cans are also reused for automobile parts, deoxidizers for iron-making (see Fig. IV-6 and IV-7). 例文帳に追加
缶材以外には自動車用部品、製鋼用脱酸剤等として使用されています。(図- Ⅳ-6、図- Ⅳ-7) - 経済産業省
A gate of the group IV vertical transistor provides a composite gate on the top side of the stacked composite device.例文帳に追加
IV族縦型トランジスタのゲートが前記積層複合デバイスの上面の複合ゲートを与える。 - 特許庁
DEPOSITION METHOD OF FILM CONTAINING GROUP IV METAL例文帳に追加
第四族金属含有フィルムの堆積方法 - 特許庁
In an IV-IV section, 0°<θ1<θ2<90° is satisfied, where θ1 is the angle that a virtual straight line 63 and a virtual straight line 44 contain and θ2 is an angle formed of a virtual straight line 64 and a virtual straight line 45.例文帳に追加
IV−IV断面において、仮想直線63と仮想直線44とがなす角度θ1と、仮想直線64と仮想直線45とがなす角度θ2とが、0°<θ1<θ2<90°の関係にある。 - 特許庁
The reaction chambers I to IV each have a mechanism 2 to open the bottom to transfer the charged solid organic materials from each of the reaction chambers I to IV to another chamber located right below or to the outside of the reaction chambers.例文帳に追加
各反応室I〜IVは、底部が開放できるメカニズム2を有し、充填された固形有機物質を前記各反応室I〜IVの直下部に位置する別の反応室若しくは反応室外へ移動させる。 - 特許庁
APPARATUSES AND METHOD FOR PROVIDING IV INFUSION ADMINISTRATION例文帳に追加
IV注入投与を行う装置および方法 - 特許庁
(iv) Does the institution document its back-up cycle? 例文帳に追加
(ⅳ)バックアップ取得の周期を文書化しているか。 - 金融庁
After the U(IV) is adsorbed onto the anion exchange member as the nitride ion complex by this manner, the adsorbed U(IV) is eluted from the exchange member to recover uranium, using a dilute nitric acid solution as an eluent.例文帳に追加
上記のようにU(IV)を硝酸イオン錯体として交換体に吸着させた後、希硝酸溶液を溶離剤として使用し、吸着したU(IV)を交換体から溶離させてウランを回収する。 - 特許庁
(iv) Cases of the articles other than self-supplied articles, etc. 例文帳に追加
四 自弁物品等以外の物品であるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) The date on which the offer to transfer the shares will be made. 例文帳に追加
四 株式の譲渡しの申込みの期日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Shareholders meeting under Article 180(2); 例文帳に追加
四 第百八十条第二項の株主総会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Business to run community activity support centers 例文帳に追加
四 地域活動支援センターを経営する事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) a balance sheet for the most recent business year; 例文帳に追加
四 直前事業年度の貸借対照表 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) matters set forth in the following pertaining to the Sales Representative: 例文帳に追加
四 外務員についての次に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Where he or she has been punished by imprisonment or severer punishment; 例文帳に追加
四 禁錮以上の刑に処せられた場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
iv) Matters concerning retirement (including grounds for dismissal 例文帳に追加
四 退職に関する事項(解雇の事由を含む。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) The following illness due to chemical substances etc: 例文帳に追加
四 化学物質等による次に掲げる疾病 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) intermediary specified in item (xiii) of paragraph (8). 例文帳に追加
四 第八項第十三号に規定する媒介 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
