「Job Assignment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

JOB ASSIGNMENT PROGRAM, METHOD AND DEVICE例文帳に追加

ジョブ割当プログラム、方法及び装置 - 特許庁

PROGRAM, METHOD AND DEVICE FOR JOB ASSIGNMENT例文帳に追加

ジョブ割当プログラム、方法及び装置 - 特許庁

JOB ASSIGNMENT MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

業務割当管理システムおよび方法 - 特許庁

(of a government official or private company employee) to wait for a job assignment 例文帳に追加

公務員や会社員が,職務につくのを待つ - EDR日英対訳辞書

It was a real job finishing the assignment.例文帳に追加

その宿題を終わらせるのは本当に大変だった - Eゲイト英和辞典

UNIT, METHOD AND PROGRAM FOR JOB ASSIGNMENT例文帳に追加

ジョブ割当装置、ジョブ割当方法、及び、ジョブ割当プログラム - 特許庁

JOB ASSIGNMENT APPARATUS OF AUTOMATIC MATERIAL-CONVEYING SYSTEM AND METHOD THEREOF例文帳に追加

自動搬送システムの作業割当装置及びその方法 - 特許庁

PRINT JOB ASSIGNMENT METHOD ALLOWING USER-PRIORITIZATION例文帳に追加

ユーザ優先順位付けを可能とする印刷ジョブ割当方法 - 特許庁

This resource management device performs assignment of network resources or computer resources necessary for execution of a job by identifying a type of the job, and to refer to a job database showing a service class corresponding to the type of the job.例文帳に追加

ジョブの種類を識別してジョブの実行に必要なネットワーク資源やコンピュータ資源の割当てを行う。 - 特許庁

PRINT JOB ASSIGNMENT METHOD ALLOWING USER-PRIORITIZATION例文帳に追加

ユーザ優先順位付けを可能とする印刷ジョブ割り当て方法 - 特許庁

The control method includes; a control step for realizing impartial job assignment where the job assignment xi of n-sets of job skills to which agents belong is expressed as xi=(x1i, x2i,-xni) and the total sum of assignment ratio to k-people agents with respect to each job skill 1 (=1,-n) is the unity.例文帳に追加

エージェントiが属するn個のジョブスキルのジョブ割当はxi =(x1i, x2i, …., xni)で、各ジョブスキルl (=1,….,n) に対してk人のエージェントへの割当率の総和は1であるようなジョブ割当に対して、割当の公平を図る制御ステップを設ける。 - 特許庁

JOB ASSIGNMENT METHOD FOR GRID SYSTEM, AND GRID MEDIATION APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加

グリッドシステムにおけるジョブ割付方法、グリッド仲介装置及びそのプログラム - 特許庁

A printing job assignment control part 45 assigns each printing job determined as a short job to one of four controller boards 471-474.例文帳に追加

印刷ジョブ割当部４５は、ショートジョブと判定された印刷ジョブを４つのコントローラボード４７１〜４７４のうちの１つに割り当てる。 - 特許庁

To provide a job assignment method for a grid system, a grid mediation apparatus, and a resource computer that enable such assignment as enables job assignment depending on a dynamic change in the throughput of resource computers.例文帳に追加

リソース計算機の処理能力の動的な変化に応じたジョブの割付を可能とする割付可能なグリッドシステムにおけるジョブ割付方法、グリッド仲介装置及びリソース計算機を提供すること。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS, PRINT JOB ASSIGNMENT METHOD, COMPUTER PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置、印刷ジョブ振り分け方法、コンピュータプログラム、および記憶媒体 - 特許庁

JOB ASSIGNMENT METHOD FOR GRID SYSTEM, GRID MEDIATION APPARATUS, AND RESOURCE COMPUTER例文帳に追加

グリッドシステムにおけるジョブ割付方法、グリッド仲介装置及びリソース計算機 - 特許庁

the status of a government official or a private company employee who is waiting for job assignment 例文帳に追加

公務員や会社員が,身分はありながら職務が決まっていない状態 - EDR日英対訳辞書

SERVER, SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING JOB ASSIGNMENT FOR DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

分散処理システムの業務割当管理サーバ、業務割当管理方式及び業務割当管理方法 - 特許庁

In the operation assignment after modification, the compression/extension means are operated for the job.例文帳に追加

変更後の動作割り当てにて、前記ジョブに対して前記圧縮／伸張手段を動作させる。 - 特許庁

The printing job assignment control part 45 assigns each selected short job to one of the controllers other than the controllers to which other printing jobs are already assigned.例文帳に追加

印刷ジョブ割当制御部４５は、選択されたショートジョブを、既に他の印刷ジョブを割り当てたコントローラボード以外のコントローラボードに割り当てる。 - 特許庁

A selection part 114 uses operation state information to select a job execution device as an assignment destination of a job, from the plurality of job execution devices including job execution devices to which jobs have been assigned by job management devices 100 other than this job management device 100.例文帳に追加

選択部１１４は、当該ジョブ管理装置１００とは異なる別のジョブ管理装置１００からすでにジョブを割り当てられているジョブ実行装置を含む複数のジョブ実行装置の中から、稼動状態情報を用いてジョブの割当先となるジョブ実行装置を選択する。 - 特許庁

To provide a job managing method and an assignment system capable of making a job contract and establishment of assignment in manpower dispatching convenient and efficiently performing business management in an organization at a manpower dispatching origin.例文帳に追加

ジョブ契約や、人材派遣においてはアサインの成立を簡便なものにするとともに、人材紹介元機構における業務管理を効率的に行うことのできるジョブ管理方法とアサインシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a spread code assignment device in which an optimum spread code is assigned by eliminating manual assignment job for the spread code to a base transceiver station BTS.例文帳に追加

ＢＴＳに対する拡散符号の人手による割り当て作業を不要とし、かつ最適な拡散符号を割り当てるようにした拡散符号割当装置を提供する。 - 特許庁

The master machine 10 automatically detects a slave machine 20 by a slave management part 13, assigns a job to the slave machine 20 by a job assignment processing part 15, and sends a job program stored in a program area 17a.例文帳に追加

マスタマシン１０は、スレーブ管理部１３がスレーブマシン２０を自動検出し、ジョブ割当処理部１５がスレーブマシン２０にジョブを割り当て、プログラム領域１７ａに格納されているジョブプログラムを送信する。 - 特許庁

To provide an automatic job assignment method implemented in a print job management apparatus for processing print jobs in a print shop environment having a plurality of printers.例文帳に追加

複数プリンタを持つプリントショップ環境において印刷ジョブを処理するために、印刷ジョブ管理装置において実行される自動ジョブ割り当て方法を提供する。 - 特許庁

To achieve job execution for dynamically and autonomously performing the assignment and change of resources so that the request of a job can be satisfied with respect to a job and a resource environment whose operating circumstances are not predictable in advance.例文帳に追加

稼動状況を事前に予測できないようなジョブ及びリソース環境に対して、ジョブの要求を満たすように動的に且つ自律的にリソースの割り当て及び変更を行うことができるジョブ実行を実現する。 - 特許庁

To raise overall satisfaction in both sides of an employer and a job seeker by creating a tentative plan automatically in preparing assignment by matching employers (assignment destination sections) and job seekers (informally appointed workers).例文帳に追加

求人者（配属先部門）と求職者（採用内定者）とのマッチングを行って配属案を作成する際に、簡単な方法で自動的に試案を作成することができ、求人側と求職側の双方における全体的な満足度を向上させる。 - 特許庁

A priority assignment section 13 calculates the combined priority for the job registered in the queue buffer 16 and assigns the highest priority to the job of smallest combined priority.例文帳に追加

優先度確定部１３はキューバッファ１６に登録されているジョブに対して総合優先度を計算し総合優先度が最小のジョブを最優先度のジョブとして確定する。 - 特許庁

The printer PRT1 generates a new print job requesting printing of the determined assignment page, and transmits the generated print job to each distribution destination printer PRT1-PRT4.例文帳に追加

プリンタＰＲＴ１は、決定された割当ページの印刷を要求する新たな印刷ジョブを生成し、各分散先プリンタＰＲＴ１〜ＰＲＴ４に生成された印刷ジョブを送信する。 - 特許庁

When input of script data about job nets defining an execution order of jobs is received, assignment of resource nodes 103 to be used for execution of the respective job nets is requested from a resource brokering device 101 individually for the job nets.例文帳に追加

ジョブの実行順序が定義されたジョブネットに関するスクリプトデータの入力を受け付けると、ジョブネットごとに当該各ジョブネットの実行に利用する資源ノード１０３の割当要求を資源ブローカリング装置１０１におこなう。 - 特許庁

COMMUNICATION NETWORK SYSTEM, METHOD FOR JOB ASSIGNMENT AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM TO BE EXECUTED BY COMPUTER例文帳に追加

通信ネットワークシステム、ジョブ割当方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a highly reliable job assignment managing system for performing processing of jobs without omission by selecting another processing node for substitutively processing a job, which can not be continued, in a distributed processing system environment.例文帳に追加

分散処理システム環境下で、継続不可となった業務を代替的に処理する別の処理ノードを選定し、業務の処理を漏れなく行う高信頼な業務割当管理方式を得る。 - 特許庁

To provide an operation management system that improves deterioration in a recovery job efficiency due to assignment of an inappropriate operator for the recovery job based on a degree of difficulty of recovering trouble on the occurrence of the trouble.例文帳に追加

トラブル発生時にそのトラブル復旧の難易度に対して不適当な作業者を復旧作業に当たることによる復旧作業効率の低下を改善した稼働管理システムを提供する。 - 特許庁

A job including the assignment of a processing mode such as for staple processing is sent to the imaging device 1 from an external device 2 through a communications circuit 3.例文帳に追加

通信回線３を介して外部装置２から、ステープル処理等の処理モードの指定を含むジョブが画像形成装置１に送信される。 - 特許庁

Finally, the assignment of the number of copies of the accepted print job to be printed with the master output unit and each of the other output units is determined (32).例文帳に追加

最後に、マスター出力装置および他の各出力装置で印刷すべき受け入れ印刷ジョブの部数の割当を決定する（３２）。 - 特許庁

The management process 2 receives a list of processors for assignment from the job scheduler 1, and an execution management device 6 assigns jobs to processors to make the processors execute jobs.例文帳に追加

管理プロセス２はジョブスケジューラ１から割り当てプロセッサのリストを受け取り、実行管理装置６はプロセッサにジョブを割り当て、実行をさせる。 - 特許庁

To improve operability in a print job by enabling assignment of an order of execution of print jobs newly supplied in replacement print.例文帳に追加

差し替え印刷において新たに投入された印刷ジョブの実行順を指定可能とし、印刷ジョブに関する操作性を向上させる。 - 特許庁

In response to the determined result of the job determination result, a control means 7 modifies and controls operation assignment of the compression/extension means 71-74.例文帳に追加

前記ジョブ判別手段の判別結果に応じて、制御手段７が、前記圧縮／伸張手段７１〜７４の動作割り当てを変更制御する。 - 特許庁

To provide a job assignment method for a grid system, and a grid mediation apparatus and program that can shorten time to return results upon a request from a service user.例文帳に追加

サービス利用者から依頼を受けてから結果を返却するまでの時間を短縮可能とするグリッドシステムにおけるジョブ割付方法、グリッド仲介装置及びそのプログラムを提供すること。 - 特許庁

After the order control of a plurality of jobs, the backward and/or forward assignment is repeated a plurality of times so that the time to start or the end the job can be corrected.例文帳に追加

そして、複数のジョブの並び順制御終了後に、バックワードの割付及び／又はフォワードの割付を複数回繰り返し、これによりジョブの開始時刻又は終了時刻を補正する。 - 特許庁

The scheduling device 108 modifies job assignment to workers 111-113 based on the simulation results, and transmits it to the PDAs 114-116.例文帳に追加

このシミュレーションの結果に基づいて、スケジューリング装置１０８は、作業者１１１〜１１３の作業への割付を変更し、その結果を各作業者が携帯するＰＤＡ１１４〜１１６に通知する。 - 特許庁

After reservation is completed, the job request source device optimizes (S006) the assignment of the jobs so that the processing time of each resource can be made almost equal according to the resource capability coefficients of the secured resources, and divides the job and data on the basis of this (S007), and assigns the divided jobs to the resource (S008).例文帳に追加

予約が完了すると、ジョブ依頼元装置は、確保したリソースのリソース能力係数に応じて、個々のリソースにおける処理時間がほぼ等しくなるようにジョブの割り当てを最適化し(S006)、これに基づいてジョブ及びデータを分割し(S007)、リソースに割り当てる(S008)。 - 特許庁

In Step S1705, an assignment destination of a print job is decided and the print job is sent accordingly.例文帳に追加

ステップＳ１７０４において、振り分けるべき印刷ジョブの定着温度条件を、印刷装置の印刷キューの最終ジョブの定着温度条件と比較することにより、同じ定着温度となる印刷ジョブがあるか否かを判定し、ステップＳ１７０５において、印刷ジョブの振り分け先を決定して印刷ジョブ送信する。 - 特許庁

The pause period decided for one agent or more is used to perform features such as a multi-to- multi job assignment, a job just in time(JIT) transfer and a next opportunity of service(NOS) indicator, thereby promoting the communication processing in the call center.例文帳に追加

一人または複数人のエージェントについて決定された休憩期間は、多対多の作業割り当て、作業のジャストインタイム（ＪＩＴ）引き渡し、サービスについての次の機会（ＮＯＳ）インジケータ等の特徴を実施するために使用でき、それによってコールセンタにおける通信の処理が促進される。 - 特許庁

To solve the problem that since the assignment of a memory available to a program is dynamically extended by an operating system according to the increase of the memory usage, the working size to be assigned to another, and the stability of a job is damaged.例文帳に追加

メモリ使用量が増加すると、オペレーティングシステムはプログラムが使用可能なメモリの割り当てを動的に拡張するため、他に対して割り当てられるワーキングサイズは減少し、ジョブの安定性が損なわれる。 - 特許庁