Kitchen Tableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 160件
Passed out on the kitchen table.例文帳に追加
キッチンのテーブルで居眠り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SEPARABLE TYPE COOKING TABLE (SYSTEM KITCHEN)例文帳に追加
分割式調理台(システムキッチン) - 特許庁
DRAWER TABLE OF KITCHEN CABINET AND KITCHEN CABINET DEVICE例文帳に追加
キッチンキャビネットの引出しテーブル及びキッチンキャビネット装置 - 特許庁
KITCHEN WORKING TABLE HAVING REFUSE DISPOSAL DEVICE例文帳に追加
ごみ処理装置付きキッチン作業台 - 特許庁
Annie perasa: if I don't have a note on the kitchen table例文帳に追加
アニー・ペラーザ:キッチンに メモが無い時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's this old wooden, weatherworn table, kitchen table例文帳に追加
古ぼけた、木製の風雨で傷んだダイニングテーブルがあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
STORAGE SHELF DEVICE FOR CORNER AND KITCHEN TABLE例文帳に追加
コーナー用収納棚装置およびキッチン台 - 特許庁
And this table was in my grandfather's kitchen.例文帳に追加
このテーブルは私の祖父のキッチンにあったもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your couch, bed, your kitchen table. stuff it all in there.例文帳に追加
長椅子 ベッド 台所テーブル 全てを詰め込みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then she brought them back inside and arranged them around the kitchen table.例文帳に追加
それから家に運び入れ 食卓に座らせて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The present invention relates to the kitchen apparatus 1 with the kitchen range, includes the cooking table 2, a kitchen range 5 with a heating body 52 and an operation unit 6 for operating the kitchen range 5.例文帳に追加
コンロ付厨房装置1は、調理台2と、加熱体52を有するコンロ5と、コンロ5の操作用の操作ユニット6を備える。 - 特許庁
KITCHEN UTENSIL BASE TEMPERATURE DETECTING SENSOR AND GAS TABLE-TYPE COOKING STOVE例文帳に追加
炊事具底面温度検出センサ及びガステーブルコンロ - 特許庁
The one in the middle, on my kitchen table. not much difference.例文帳に追加
真ん中はテーブルに置いたもので 左と変わりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DRAWER STRUCTURE OF FRONT DOOR WITH INNER PANEL BOX, AND KITCHEN TABLE例文帳に追加
内パネルボックス付き前扉の引出し構造及びキッチン台 - 特許庁
DRAWER WITH AUXILIARY TABLE AND KITCHEN FURNITURE HAVING THE SAME例文帳に追加
補助テーブル付き引き出しおよびこれを有する厨房家具 - 特許庁
(1) The kitchen table is incorporated with the cooling mechanism integrally.例文帳に追加
(1)冷却機構が一体的に組み込まれた調理用台。 - 特許庁
So, i'm sitting at my kitchen table this morning, having my breakfast例文帳に追加
だから 今朝 台所のテーブルに着いて 朝食をとってた - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's my best friend, barry, fucking her on an ikea kitchen table例文帳に追加
親友バリー 僕のイケアのテーブル の上で宜しくやっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Daisy and Tom were sitting opposite each other at the kitchen table, 例文帳に追加
デイジーとトムはキッチンのテーブルに向かい合って座っていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
To provide a kitchen table and a kitchen table structure, cooking without sacrificing the original functions of a sink and a gas stove even in a narrow space kitchen.例文帳に追加
スペースの狭い台所でも、流し台やガスコンロの本来の機能を犠牲にすることなく、調理を行うことができる調理台及び調理台構造を提供する。 - 特許庁
To provide a kitchen facility such as sink or kitchen table capable of keeping the coldness and warmth of food.例文帳に追加
食材などを、保冷、保温することができる、流し台、調理台等の台所設備を提供する。 - 特許庁
KITCHEN TABLE PROVIDED WITH GLASS CERAMIC BOWL HAVING CONCAVE HEATING SURFACE例文帳に追加
窪み湾曲した加熱面を有するガラスセラミックボウルを備えた調理台 - 特許庁
To provide a kitchen apparatus with a kitchen range capable of enlarging a space in a cooking table as an article housing space.例文帳に追加
調理台内の空間を、物品収納スペースとして拡げることができるコンロ付厨房装置を提供する。 - 特許庁
To provide a kitchen knife-rest that is more convenient in placing a kitchen knife, in a kitchen knife-rest for placing a kitchen knife on a cooking table or a sink.例文帳に追加
本発明は、調理台や流し台の上で包丁を載置させる包丁置き台にあって、包丁を載置させる際の使い勝手を向上させた包丁置き台を提供することを課題とする。 - 特許庁
(44) pans, pots, kettles, and other kitchen utensils, as well as table knives, tableware, thermos flasks, and other table utensils 例文帳に追加
四十四 なべ、かま、湯沸かしその他の台所用具及び食卓用ナイフ、食器、魔法瓶その他の食卓用具 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide kitchen apparatus making efficient use of a warm air accumulated within a kitchen table due to heating by a heating device.例文帳に追加
加熱器の加熱によってキッチン台内に滞留した温気を有効利用することができる厨房設備を提供すること。 - 特許庁
Naizenshi (Imperial Table Office), Mizushidokoro (Imperial Kitchen), 御蔵, Edokoro-azukari (the head painter of the Edokoro [an atelier producing paintings and painted decorations for the court and nobility]) and In no Zoshiki (low-level functionaries of the retired emperor's offices) 例文帳に追加
内膳司・御厨子所・御蔵・画所預・院雑色 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To enable a user to collect foreign objects such as water and the like on a kitchen table part in a gutter with reliability even when using the kitchen table part provided on the upper side of a rice-retaining part and a rice washing part.例文帳に追加
貯米部及び洗米部の上側に設けた調理台部を簡便に利用しても調理台部上の水等の異物は樋に確実に回収できるようにする。 - 特許庁
This kitchen table 10 is installed utilizing folding double doors 24, 26 provided in a kitchen, and with the doors 24, 26 opened, the kitchen table is installed to be bridged between the doors 24, 26.例文帳に追加
台所に設けられた観音開き式の扉24、26を利用して設置する調理台10であって、前記扉24、26が開いた状態で、前記扉24、26に掛け渡して設置することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a kitchen which can maintain the beauties in a room with the inside of a sink or the like shielded from the visual range by a table section when the kitchen is not used and the table section can be effectively used in a natural posture when the kitchen is used.例文帳に追加
キッチンの不使用時にはテーブル部がシンクの内部などを視界から遮って室内の美観を保つことができ、キッチンの使用時にはテーブル部を無理のない姿勢で有効利用することのできるキッチン。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
