「LEAVING」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

It is about time we were leaving. 例文帳に追加

もうそろそろ帰る時間だ。 - Tanaka Corpus

I am leaving at four.例文帳に追加

４時に帰らせてもらいます。 - Tatoeba例文

When are you leaving for America?例文帳に追加

アメリカへはいつお立ちですか。 - Tatoeba例文

The train is leaving! Hurry up!例文帳に追加

電車が出ちゃうよ！急いで！ - Tatoeba例文

I am leaving next week.例文帳に追加

私は来週出発します。 - Tatoeba例文

It is about time we were leaving.例文帳に追加

もうそろそろ帰る時間だ。 - Tatoeba例文

leaving a matter untouched 例文帳に追加

現状をそっとしておくさま - EDR日英対訳辞書

the action of leaving behind a written message 例文帳に追加

置き手紙をしておくこと - EDR日英対訳辞書

the act of leaving a field without any crops 例文帳に追加

耕作を一時休むこと - EDR日英対訳辞書

Then, I'm leaving now.例文帳に追加

では、今からいってまいります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Why are you leaving your present job?例文帳に追加

なぜ今の仕事を辞めるの？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ENTERING/LEAVING MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

入退出管理補助システム - 特許庁

ROOM ENTERING/LEAVING PERSON NUMBER COUNT SYSTEM例文帳に追加

入退室人数カウントシステム - 特許庁

A store leaving memory 12 accumulates leaving passage periods from the measurement starting time to the leaving time of the leaving persons.例文帳に追加

退店メモリ１２は、現時点までの退場者の計測開始時刻から退場時刻までの退場経過時間を累積する。 - 特許庁

COMBING TROWEL LEAVING NO COMBED TRACE BEHIND例文帳に追加

櫛目跡のでない櫛目ごて - 特許庁

Leaving your country unprotected.例文帳に追加

国を無防備なままにしておく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leaving without saying goodbye?例文帳に追加

さよならを言わずに出て行くの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gonna be leaving town for a little while.例文帳に追加

少しの間ここを離れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leaving me all alone in a hotel room.例文帳に追加

"私をホテルに置いて"ってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am not leaving you here like this.例文帳に追加

こんなとこに置いてけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are we just leaving it here?例文帳に追加

このまま 置いていくんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is leaving absolutely mandatory?例文帳に追加

どうしても出なきゃいけないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're leaving already? don't forget it.例文帳に追加

えっ もう 帰んの? 忘れんなよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is leaving an option?例文帳に追加

居なくなる選択肢はあるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be leaving here tomorrow.例文帳に追加

私は明日には いなくなるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so you're leaving'?例文帳に追加

それで あなたは発つの? もちろん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brian barrow leaving the club at 5: 30例文帳に追加

5: 30にクラブを出る ブライアン・バロウ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now you're leaving again.例文帳に追加

そして又 出て行こうとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Young people were leaving oklahoma city in droves例文帳に追加

若者は オクラホマシティーを去り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leaving only me behind...例文帳に追加

アタシ一人を 置き去りにしてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does that money mean you're leaving?例文帳に追加

お金貰ったから出て行くの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm leaving as soon as the sun comes up例文帳に追加

日の出とともに帰ります」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well mari, congratulations for leaving hospital.例文帳に追加

じゃあ 茉莉 退院 おめでとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's to stop me from leaving now?例文帳に追加

なぜ 俺がすぐに逃げないと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They told me you were leaving for the colonies.例文帳に追加

植民地へ行くと聞いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jane, she's leaving.例文帳に追加

ジェーン 彼女は行ってしまうんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You got to go. no, i'm not leaving. no, i'm not leaving till I get bumblebee out of here, okay?例文帳に追加

バンブルビーをここから運び出すまで 私は行かないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll give it a shot. then i'm leaving first.例文帳に追加

やってみる。 じゃあ お先に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you tell her that you're leaving?例文帳に追加

出国すること言ったのね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Takeru, what are you doing? we're leaving.例文帳に追加

毅 何してるの? 行きますよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leaving me alone until I wake up?例文帳に追加

起きるまで放っておくとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are not leaving this kid例文帳に追加

子供を手放してはいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm leaving the island.例文帳に追加

僕は島を出ることにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guests are leaving one after another. 例文帳に追加

客がだんだん帰っていく. - 研究社 新和英中辞典

Oblige me by leaving the room. 例文帳に追加

どうぞこの室を出て下さい - 斎藤和英大辞典