LIGAMENTを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 240件
What is the cause of yellow ligament ossification?例文帳に追加
黄色靱帯骨化症の原因は何ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Thank goodness neither the bone nor the ligament were damaged.例文帳に追加
骨にも じん帯にも 異常なくてよかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A ligament transplantation method is the method for transplanting the anchors of the transplantation ligament set by forming holes for fixing the anchors in the bones.例文帳に追加
骨にアンカーを固定する孔を形成し、移植靱帯セットのアンカーを埋め込む靱帯移植方法。 - 特許庁
If it's good for the bones, it should be good for the ligament too, don't you think?例文帳に追加
骨にいいなら靭帯にもいいんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A gunshot wound in his right shoulder, the right elbow's almost a ligament rapture.例文帳に追加
右肩に銃創 右ひじの靱帯は断裂寸前。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a ligament cell activator activating a weakened ligament cell and applicable to the field of beautification and medical treatment.例文帳に追加
衰えた靭帯細胞を賦活化させ、美容や医療の分野に適用できる靭帯細胞賦活剤を提供する。 - 特許庁
The ligament loading device is used in conjunction with an MRI system for the video diagnosis of the damaged ligament of the knee.例文帳に追加
靭帯ローディング装置は、膝部の損傷を受けた靭帯を画像診断するMRI装置と共に使用される。 - 特許庁
The ligament part defines a bore hole 100 extending through the ligament part between the cooling passage and the platform cooling circuit.例文帳に追加
靱帯部は、冷却通路とプラットフォーム冷却回路との間で靱帯部を通って延びるボア孔100を画成する。 - 特許庁
a tubercular process for the attachment of a ligament or muscle 例文帳に追加
じん帯または筋肉の結束に関する結節の過程 - 日本語WordNet
a ligament that attaches part of the liver to the diaphragm and the abdominal wall 例文帳に追加
肝臓の一部を横隔膜と腹壁に付ける靭帯 - 日本語WordNet
a protuberance on a bone especially for attachment of a muscle or ligament 例文帳に追加
特に筋肉または靱帯の接着のための骨の突起 - 日本語WordNet
My olympic dreams were dashed when I pulled a ligament.例文帳に追加
⦅じん帯を痛めて 私のオリンピックは 叶わぬ夢になりました⦆ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a ligament reconstruction surgery tool capable of enhancing the durability of a ligament implanted by boring the bone constituting a joint in ligament reconstruction surgery.例文帳に追加
靭帯再建手術に際して、関節を構成する骨を穿孔して移植される靭帯の耐久性を増加することを可能ならしめる様な靭帯再建手術用器具の提供。 - 特許庁
The strong extension stress section 2 includes a first strong extension stress part having a first collateral ligament-covering part 31 covering medial collateral ligament of an elbow part, and a second collateral ligament-covering part 32 covering lateral collateral ligament of the elbow part.例文帳に追加
また、強伸張応力部2は、肘部の内側側副靭帯を被覆する第1側副靭帯被覆部31と、肘部の外側側副靭帯を被覆する第2側副靭帯被覆部32とを有する第1強伸張応力部を備えている。 - 特許庁
The strongly extending stress part 2 includes a first strongly extending stress part having a first side sub-ligament covering part 31 covering the inside sub-ligament of the elbow joint part, and a second side sub-ligament covering part 32 covering the outside sub-ligament.例文帳に追加
また、強伸張応力部2は、肘関節部の内側側副靭帯を被覆する第1側副靭帯被覆部31と、外側側副靭帯を被覆する第2側副靭帯被覆部32とを有する第1強伸張応力部を備えている。 - 特許庁
The graft ligament anchor comprises a graft ligament engagement member disposed in an opening in a bone and formed to receive a graft ligament alongside the engagement member, and a locking member for securing the graft ligament in the opening, the locking member being at least in part engageable with the graft ligament engagement member.例文帳に追加
移植靭帯係合部材に沿って移植靭帯を受容するように形成された、骨の開口内に配設される前記移植靭帯係合部材と、前記開口内に移植靭帯を固定するための、移植靭帯係合部材と少なくとも部分的に係合可能な固定部材とを含む移植靭帯アンカー。 - 特許庁
To provide a diagnostic agent and a treating agent of ossification of spinal ligament.例文帳に追加
脊柱靱帯骨化症の診断剤、治療剤を提供する。 - 特許庁
LIGAMENT REPLACING STRUCTURE, AND ITS MANUFACTURING METHOD AND ITS USE例文帳に追加
靭帯置換構造物並びにその製造方法および使用 - 特許庁
To provide a tension probe for a ligament capable of confirming a tension state of an artificial ligament simply and objectively.例文帳に追加
簡便に且つより客観性をもって人工靱帯の張り具合を確認可能な靱帯用張力プローブの提供を行う。 - 特許庁
GRAFT LIGAMENT ANCHOR AND METHOD FOR SECURING GRAFT ANCHOR TO BONE例文帳に追加
移植靭帯アンカー及び骨に移植アンカーを固定する方法 - 特許庁
A transplantation ligament set is the set where the anchors 10 is covered with the both ends of the ligament sampled from a donor or an animal, so as to be cultivated for fixing.例文帳に追加
ドナーあるいは動物から採取した靱帯の両端にアンカー10を被せて培養し、固定した移植靱帯セット。 - 特許庁
I slipped on an icy walkway & tore a ligament in the knee.例文帳に追加
凍りついた通路で滑って転び、膝の靭帯を損傷した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a molded article useful for an artificial ligament having biocompatibility and excellent initial strength and an artificial ligament using the same.例文帳に追加
生体親和性と優れた初期強度を有する人工靭帯に有用な成形体及びこれを用いた人工靭帯を提供する。 - 特許庁
To provide a fixation system for reconstructing the ligament by fixing at least one graft ligament strand in the bone tunnel.例文帳に追加
少なくとも1つの移植片靭帯ストランドを骨管内に固定することにより靭帯を再構築する固定装置を提供する。 - 特許庁
The angulation data may be indicative of, for example, the ligament laxity of the knee.例文帳に追加
角形成データは、例えば膝の靱帯弛緩を示すこともできる。 - 特許庁
Kobe bryant tore his ligament in his knee. out for the season.例文帳に追加
コービー・ブライアントが膝の靭帯を切って、 シーズンを棒にふってたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The tibial collaterial ligament, the anterior crucial ligament and the posterior crucial ligament of an essentially non-human mammal, especially rat are cut and the medial meniscus disc is cut off to induce the breakage of the joint and obtain a model animal free from the meniscus disk ligament.例文帳に追加
実質的に非ヒト哺乳動物特にラットの内側側副靱帯、前十字靱帯及び後十字靱帯を切断し、さらに同肢の内側膝半月板を切除することで関節破壊を誘発させることを特徴とする半月板靱帯切除モデル非ヒト哺乳動物の製造法。 - 特許庁
Moreover, as follows, a locking cap may secure the graft ligament strand to the retainer in a step of capturing the graft ligament strand in the host bone.例文帳に追加
係止キャップは、移植片靭帯ストランドをリテーナに、次に従って、更に、受容骨に捕捉する過程にてリテーナに固定することができる。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR REPAIR OF ROTATOR CUFF (RTC) TENDON OR LIGAMENT例文帳に追加
回旋腱板(RTC)腱または靭帯の修復方法および装置 - 特許庁
FIXATOR FOR FIXING CRUCIAL LIGAMENT TRANSPLANT IN KNEE JOINT PART例文帳に追加
十字靭帯移植片を膝関節部分の中に固定するための器具 - 特許庁
To provide a new therapeutic means for regenerating periodontal membrane or ligament.例文帳に追加
歯根膜又は靭帯の新たな再生治療手段を提供する。 - 特許庁
To provide a femoral ring ligament cutter constituted so as to cut a femoral ring ligament before the caput femoris is dislocated from the acetabulum.例文帳に追加
大腿骨頭を寛骨臼から脱臼させる前に大腿円靱帯を切断させるように構成された大腿円靱帯切断器を提供する。 - 特許庁
To provide a composition which has a tendon/ligament-like tissue-inducing activity and is used for inducing the formation and restoration of a tendon/ligament-like tissue, and to provide a method for using the composition.例文帳に追加
腱/靭帯様組織誘導活性を有し、腱/靭帯様組織の形成および修復を誘導するための組成物および使用方法の提供。 - 特許庁
To provide a certain biocompatible ligament repair implant or a scaffold device for use in repairing a variety of ligament tissue injuries.例文帳に追加
種々の靭帯組織の傷害の修復において使用するための一定の生体相容性の靭帯修復移植片または支持骨格装置を提供する。 - 特許庁
To provide a matrix for use in producing a ligament or tendon, particularly an anterior cruciate ligament, ex-vivo for implantation into a recipient in need thereof.例文帳に追加
靱帯または腱、特に前十字靱帯を、それを必要とするレシピエントに移植するためにエクスビボで産生するために用いられるマトリックスの提供。 - 特許庁
A bioengineered ligament comprises the silk-fiber-based matrix seeded with pluripotent cells that proliferate and differentiate on the matrix to form the ligament or tendon.例文帳に追加
マトリックス上で増殖および分化して靱帯または腱を形成する多能性細胞を播種した絹繊維骨格のマトリックスを含む生物工学による靱帯。 - 特許庁
A fixation device can be inserted through the ligament graft in a direction transverse to an axis of the tunnel to maintain the ligament graft in contact with the adhesive.例文帳に追加
靱帯グラフトを通して固定装置を孔の軸に対して横方向に挿入して、靱帯グラフトを接着剤と接触した状態に維持することができる。 - 特許庁
To improve and stabilize achievements in anterior cruciate ligament based reconstructive surgery under a proper tension to a repaired ligament for the easy fixing of knee joints.例文帳に追加
再建靱帯を適切な張力を加えて膝関節に容易に固定することができ、前十字靱帯再建手術の成績の向上と安定を図る。 - 特許庁
This method is for performing the repairing operation of a forward crucial ligament, which fixes the plug of the bone fitted to the part of a tendon or a ligament in a bone tunnel.例文帳に追加
腱または靭帯の部分にに取付けられた骨の栓子を骨の管孔の中で固定する前方十字靭帯の修復手術を行なう方法。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)