「Lay」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

lay one's life on the line for [to do]… 例文帳に追加

…の[…をする]ために命を懸ける. - 研究社 新英和中辞典

Please lay down on this bed.例文帳に追加

このベッドに寝転がってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What time shall we lay out the futons?例文帳に追加

お布団は何時頃敷きますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to stand out to sea and lay the land 例文帳に追加

（沖へ出て）陸が見えなくなる - 斎藤和英大辞典

You must lay your composition on your teacher's desk on Monday. 例文帳に追加

作文は月曜に出すのだ - 斎藤和英大辞典

lay uncurled on the bed 例文帳に追加

まっすぐに伸びてベットに横たわる - 日本語WordNet

It's time to lay down the law.例文帳に追加

それは法律を捨てる時が来た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ahh. heather honey, you can't just lay there.例文帳に追加

ああ ヘザー そこに寝てたらだめだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That asks people to lay down on the glacier例文帳に追加

人々に氷河に横たわって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's lay our cards on the table, shall we?例文帳に追加

テーブルで カードでもしましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dont lay your hands on yokokawasan!例文帳に追加

横川さんには手 出すんじゃねえ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She lay the baby prone on the bed. 例文帳に追加

赤ん坊をうつぶせに寝かした. - 研究社 新和英中辞典

A haze [mist] lay [hung] over the hills. 例文帳に追加

山々にかすみがかかっていた. - 研究社 新和英中辞典

Scraps of paper lay scattered about the room. 例文帳に追加

部屋に紙屑が散らばっていた. - 研究社 新和英中辞典

to lay one under obligations―establish a claim on one's friendship 例文帳に追加

（人を世話して）義理にからむ - 斎藤和英大辞典

to revolve a scheme―contrive a scheme―devise a stratagem―concoct a plot―form a design―lay a plan 例文帳に追加

計｛はかりごと｝をめぐらす - 斎藤和英大辞典

to lay a cloth on the table―（第二構文が普通）―lay the table with cloth 例文帳に追加

卓子に卓布をかける - 斎藤和英大辞典

to lay an embargo on a ship―lay a ship under an embargo 例文帳に追加

船の入港出港を禁ずる - 斎藤和英大辞典

to effect a radical cure―strike at the root of the evil―lay the axe to the root of the evil 例文帳に追加

根本的の治療をする - 斎藤和英大辞典

to lay a man under restrictions 例文帳に追加

制限を設けて人を拘束する - 斎藤和英大辞典

to deposit a fund―lay down a sum of money 例文帳に追加

（ある目的をもって）金を積む - 斎藤和英大辞典

A brilliant future lay before him. 例文帳に追加

彼には洋々たる前途があった。 - Tanaka Corpus

We lay on the grass. 例文帳に追加

私たちは草の上に横になった。 - Tanaka Corpus

The mountains lay covered with deep snow. 例文帳に追加

山は深い雪におおわれていた。 - Tanaka Corpus

A brilliant future lay before him.例文帳に追加

彼には洋々たる前途があった。 - Tatoeba例文

We lay on the grass.例文帳に追加

私たちは草の上に横になった。 - Tatoeba例文

The mountains lay covered with deep snow.例文帳に追加

山は深い雪におおわれていた。 - Tatoeba例文

to lay a person's body to rest 例文帳に追加

死者を墓の中に埋めて葬る - EDR日英対訳辞書

Dust lay thick on the shelf. 例文帳に追加

棚にほこりが厚く積もっていた. - 研究社 新英和中辞典

They lay in ambush [wait] for us. 例文帳に追加

彼らは我々を待ち伏せていた. - 研究社 新英和中辞典

to be able to bear a child or lay eggs 例文帳に追加

(子や卵を)生むことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to bear a child or lay eggs 例文帳に追加

子や卵を産むことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to lay a railway 例文帳に追加

(鉄道を)敷設することができる - EDR日英対訳辞書

to be able to lay down one's life for something 例文帳に追加

命を捨て切ることができる - EDR日英対訳辞書

I'm a lay person in this field.例文帳に追加

私はこの分野では素人です - Eゲイト英和辞典

Salmon swim upstream to lay their eggs.例文帳に追加

サケは産卵のために川を上る - Eゲイト英和辞典

He reads any and every book―whatever book he can lay his hands on. 例文帳に追加

なんでもかでも本を読む - 斎藤和英大辞典

The snow still lay on the ground. 例文帳に追加

その時は雪がまだ残っていた - 斎藤和英大辞典

Here he lay and slept till evening, 例文帳に追加

そこで横になり夜まで眠った。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

he cried, and lay still. 例文帳に追加

と叫んだきり、静かに横たわった。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

COVER-LAY FILM AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

カバーレイフィルム及びその製造方法 - 特許庁

Let's lay this topic aside. 例文帳に追加

この話はこれくらいにしましょう。 - Weblio Email例文集

the opened package lay on the table 例文帳に追加

開かれたパッケージがテーブルにあった - 日本語WordNet

nest where birds lay their eggs and hatch their young 例文帳に追加

鳥が産卵し、ひなをかえす巣 - 日本語WordNet

[technician]: lay down, relax and breathe deeply.例文帳に追加

横になってリラックスし 深呼吸を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書