1153万例文収録!

「Lay」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Layを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3321



例文

give [lay, put]in pledge 例文帳に追加

を担保に入れる; …を質に置く. - 研究社 新英和中辞典

frame [hatch, lay] a plot (against) 例文帳に追加

(…に対して)陰謀をたくらむ. - 研究社 新英和中辞典

The bus lay on its side. 例文帳に追加

バスは横倒しになっていた. - 研究社 新英和中辞典

lay a country under tribute 例文帳に追加

国に貢ぎ物を納めさせる. - 研究社 新英和中辞典

例文

Lay hold of it firmly. 例文帳に追加

それをしっかりつかみなさい. - 研究社 新英和中辞典


例文

I shall lay your admonitions to heart. 例文帳に追加

お諭しを服膺致します - 斎藤和英大辞典

The ship lay under the lee of an island. 例文帳に追加

船は島蔭に避難した - 斎藤和英大辞典

and you may lay to it. 例文帳に追加

確かに、もってるんでしょう。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

ADHESIVE COMPOSITION FOR COVER LAY, AND COVER LAY BY USING THE SAME例文帳に追加

カバーレイ用接着剤組成物およびこれを用いたカバーレイ - 特許庁

例文

lay the books on the table 例文帳に追加

本をテーブルに置いてください - 日本語WordNet

例文

This hen doesn't lay 例文帳に追加

この雌鶏は、卵を産まない - 日本語WordNet

the lay ministry 例文帳に追加

聖職者でない牧師の職務 - 日本語WordNet

His hogo (posthumous Buddhist name) was Nyudo (lay-monk) Joei. 例文帳に追加

法号は入道浄栄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lay bare your greatest shame.例文帳に追加

最大の恥を打ち明けたまえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would lay down my very life for you.例文帳に追加

あなたに命を捧げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They lay the eggs into fresh water.例文帳に追加

彼らは淡水に卵を産み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what I want to lay out for you today is例文帳に追加

今日お話したいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lay the constellation over the map.例文帳に追加

星座の形を地図に重ねて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lay a hand on him, i'll kill you.例文帳に追加

彼に触れたら殺してやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He lay at the point of death. 例文帳に追加

その人は死にかかっていた - 斎藤和英大辞典

I lay my all at your feet. 例文帳に追加

僕の身代を君に献ずる - 斎藤和英大辞典

They will lavish compliments on you―lay it on thicklay it on with a trowel. 例文帳に追加

こてこてお世辞を言う - 斎藤和英大辞典

to lay stress on one's wordsspeak with emphasis 例文帳に追加

言葉に力を入れて言う - 斎藤和英大辞典

to lay one's hand on a drawer 例文帳に追加

箪笥の抽斗に手をかける - 斎藤和英大辞典

to lay a Budget before the Diet 例文帳に追加

予算を議会に提出する - 斎藤和英大辞典

Fat hens lay few eggs. 例文帳に追加

肥えた鶏は卵を産まない。 - Tanaka Corpus

He lay down on the grass. 例文帳に追加

彼は草の上に横になった。 - Tanaka Corpus

You should lay your cards out on the table. 例文帳に追加

手の内を見せるべきです。 - Tanaka Corpus

his hands lay stiffly 例文帳に追加

彼の手が、堅く添えられている - 日本語WordNet

Fat hens lay few eggs.例文帳に追加

肥えた鶏は卵を産まない。 - Tatoeba例文

He lay down on the grass.例文帳に追加

彼は草の上に横になった。 - Tatoeba例文

You should lay your cards out on the table.例文帳に追加

手の内を見せるべきです。 - Tatoeba例文

the physical appearance of a lay citizen 例文帳に追加

僧でない普通の人の姿 - EDR日英対訳辞書

to lay down something which is standing 例文帳に追加

立っていたものを横にする - EDR日英対訳辞書

to lay down a thing that has been standing 例文帳に追加

立っていた物を寝かせる - EDR日英対訳辞書

Tools lay about. 例文帳に追加

道具があたりに散らばっていた. - 研究社 新英和中辞典

impose [lay] an embargo on free speech 例文帳に追加

言論の自由を抑圧する. - 研究社 新英和中辞典

lay one's feelings [heart] bare 例文帳に追加

感情[心]をむきだしにする. - 研究社 新英和中辞典

lay a person's fears [doubts] to rest 例文帳に追加

人の心配[疑惑]を静める. - 研究社 新英和中辞典

He was [lay] sleepless with worry. 例文帳に追加

彼は心配で眠れなかった. - 研究社 新英和中辞典

to hold an object and then lay it down 例文帳に追加

(人や物を)抱いて下ろす - EDR日英対訳辞書

She will lay a curse on you.例文帳に追加

彼女は君をのろうだろう - Eゲイト英和辞典

The sun lay over the field.例文帳に追加

日差しが広場を覆っていた - Eゲイト英和辞典

COMPOSITION FOR PHOTOSENSITIVE COVER LAY FILM AND PHOTOSENSITIVE COVER LAY FILM例文帳に追加

感光性カバーレイフィルム用組成物および感光性カバーレイフィルム - 特許庁

to establish a lawlay down a law 例文帳に追加

掟を設ける、掟を定める - 斎藤和英大辞典

Read whatever you can lay your hands on! 例文帳に追加

手当たり次第に本を読め - 斎藤和英大辞典

to lay a railway in a localityextend a railway to a localitybring a locality into railway communication 例文帳に追加

一地方に鉄道を布く - 斎藤和英大辞典

LAY-UP PLACEMENT METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

レイアップ配置方法及び装置 - 特許庁

Sam, we got to get off this road and lay low.例文帳に追加

サム. . 道を外れて隠れろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Tradition is essential to lay down the stability例文帳に追加

伝統は安定した時代に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS