「Left Over」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

There is a lot of snow left over this year. 例文帳に追加

今年は雪が多く残っていました。 - Weblio Email例文集

The table over there has no sugar left.例文帳に追加

あそこのテーブル お砂糖がないみたいで...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything left over is external to me.例文帳に追加

残されたものが外部からの影響です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imagination should be left over for the future.例文帳に追加

想像力は未来にとっておくべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least they will be left when this is over.例文帳に追加

これが終われば、 奴らはいなくなるがな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I heard that there were rooms left over...例文帳に追加

いや 個室が余ってると 聞きましたので...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Losers sit over there, to the left!例文帳に追加

負け組みは向こうに座るんだ! 左の方な! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're all that's gonna be left of me after this is over.例文帳に追加

この子たちが、私が残す全てなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was nothing left over. 例文帳に追加

残ったものはなにひとつありませんでした。 - Tanaka Corpus

Some are made using left-over flesh on the spine of tuna. 例文帳に追加

マグロの中落ちを利用する物もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was nothing left over.例文帳に追加

残ったものはなにひとつありませんでした。 - Tatoeba例文

They left the matter over till the next meeting. 例文帳に追加

その件は次会まで継続審議とした. - 研究社 新英和中辞典

Leave the left over screws as they are in the bag. 例文帳に追加

あまったネジは袋に入れたままにする。 - Weblio Email例文集

Inside a few days, killed over 20 bears, left 'em all to rot on the ground.例文帳に追加

数日でクマを 20匹以上殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So all the way over on the left of this graph例文帳に追加

このグラフの左の方をご覧いただくと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the left you see data over a long period.例文帳に追加

左上には長期間のデータがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We could repay the loan and still have some left over.例文帳に追加

借金 返しても 少しは 金 残るだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has committed all possible follies―left no folly uncommitted―completed the catalogue of follies―filled up the sum of follies―run through the catalogue of follies―ranged over the whole gamut of folly. 例文帳に追加

あらゆるばかをしつくした - 斎藤和英大辞典

Have more month left over at the end of the money. 例文帳に追加

金がなくなる頃にはもうひと月ある。 - Tanaka Corpus

hard dry rolls left over from the day before 例文帳に追加

前日から残された硬く乾いた巻物 - 日本語WordNet

I want him to eat and leave nothing left over. 例文帳に追加

彼がご飯を残さないようにして欲しい。 - Weblio Email例文集

LEFT-OVER TYPE RESIN PASS MEDIUM MADE OF REINFORCING FIBER例文帳に追加

残置型の強化繊維製樹脂パス媒体 - 特許庁

turn over on your left side 例文帳に追加

左脇が下になるよう向きを変えてください - 日本語WordNet

The higgs, over here on the left, has a large mass例文帳に追加

左側にあるヒッグスは質量が大きくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a lot of food left over after the party.例文帳に追加

パーティーのあとたくさんの食べ物が残った - Eゲイト英和辞典

Mr. Yamada hit a double over the left fielder's head. 例文帳に追加

山田選手がレフトオーバーの２塁打をはなった - 京大-NICT 日英中基本文データ

Got plenty left over, you wanna take some home.例文帳に追加

たくさん食べ残して 家に持って帰ればいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he started over here on the left from his pickup truck例文帳に追加

この左のトラックのところから出発して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has committed every conceivable folly―left no folly uncommitted―completed the sum of follies―run through the catalogue of follies―ranged over the gamut of folly. 例文帳に追加

彼はばかのありたけをし尽した - 斎藤和英大辞典

When he left, I gave him something over and above what was due to him. 例文帳に追加

彼が去る時給料以外に礼をした - 斎藤和英大辞典

He has committed all conceivable follies―left no folly uncommitted―completed the list of follies―filled up the sum of follies―run through the catalogue of follies―ranged over the gamut of folly. 例文帳に追加

彼はばかのありたけを尽した - 斎藤和英大辞典

He has committed all possible crimes―left no crime uncommitted―completed the list of crimes―filled up the measure of crimes―run through the catalogue of crimes―ranged over the gamut of crime. 例文帳に追加

悪い事のありたけを尽した - 斎藤和英大辞典

He has committed every possible folly―left no folly uncommitted―run through the catalogue of follies―completed the sum of follies―ranged over the gamut of folly. 例文帳に追加

彼はばかの限りを仕尽した - 斎藤和英大辞典

the action of continuing the work that was left over by another person 例文帳に追加

他人の残した仕事を継いで行うこと - EDR日英対訳辞書

to wear a kimono with the left side folded over the right 例文帳に追加

着物の右側を内側にする着物の着方 - EDR日英対訳辞書

I paid my bill and have several pounds left over. 例文帳に追加

勘定を支払ってまだ数ポンド余っている. - 研究社 新英和中辞典

And that's the profits you've got left over in this little net例文帳に追加

この小さなネットに残っているのが利益だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's carving things down from the top, with 96 percent waste left over例文帳に追加

上から削る方法だから96%が無駄になって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's the flap, and all the rest of the paper's left over.例文帳に追加

そこがフラップで、紙の他の部分は残っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After expenses, she only had 50 dollars left over. 例文帳に追加

費用を払ったら, 残りは僅か 50 ドルしかなかった - 研究社 新和英中辞典

He has committed every conceivable folly―left no folly uncommitted―completed the sun of follies―run through the catalogue of follies―ranged over the whole gamut of folly. 例文帳に追加

あらゆるばかなことを仕尽した - 斎藤和英大辞典

He has done every evil deed―left no evil deed undone―completed the list of crimes―run through the catalogue of crimes―ranged over the gamut of crime. 例文帳に追加

あらゆる悪いことを仕尽した - 斎藤和英大辞典

We'd skied 400 miles. we were just over 200 miles left例文帳に追加

僕たちは400マイルをスキーで進み、あと200マイルも行けば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You came over, she fed a little bit, and you left.例文帳に追加

おまえはやって来て 彼女に少し与えて、去った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The left shoulder is not struck because kesa (Buddhist stole) is draped over it. 例文帳に追加

左肩には袈裟が掛かっているので打たない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス