Linearlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4116件
A polarization film 40f1 converts an incident light If0 into a linearly polarized light.例文帳に追加
偏光フィルム40f1は、入射光If0を直線偏光に変換する。 - 特許庁
This time scales linearly with the amount of money spent as shown in the following table. 例文帳に追加
この時間は、以下の表に示すように、かけた金額と線形に比例する。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
To linearly amplify electric power with a maximum value which is high in potential.例文帳に追加
電位的に高い最大値の電力をリニアな形態で増幅できるようにする。 - 特許庁
When the rectilinear drive motor A is driven, the first nut 11 is turned and the rectilinear shaft 21 is moved linearly along the axis, and the output shaft 7 is moved linearly accordingly.例文帳に追加
直進駆動用モータAを回転させると、第1のナット11が回転して直進軸21が軸線に沿って直進し、これに従って出力軸7が直進する。 - 特許庁
The direction detector is equipped with a quarter wave plate 212 for changing the circularly polarized guide light into linearly polarized light, and a polarizing plate 214 for allowing passage of only the linearly polarized light.例文帳に追加
方向検出器は、円偏光のガイド光を直線偏光とする1/4波長板(212)と、この直線偏光のみを通過させる偏光板(214)とを備える。 - 特許庁
On the main face 10a of the armor-can 10, a laser mark 101a extending linearly in the z direction and a laser mark 102a extending linearly in the y direction are formed.例文帳に追加
外装缶10における主面10aには、z方向に線状に延びるレーザ痕101aと、y方向に線状に延びるレーザ痕102aとが形成されている。 - 特許庁
Linearly elongating grooves 26 are formed on the first face side in the metallic sheet.例文帳に追加
金属製シートの第1面側に、線状に延びる溝26が形成されている。 - 特許庁
The mono-pulse radar 20 irradiates an electric wave pulse of linearly polarized wave toward the ground.例文帳に追加
モノパルスレーダ20は、地面に向かって、直線偏波の電波パルスを照射する。 - 特許庁
The linearly polarized light is averted by arranging a circularly polarizing filter between the liquid crystal display and the observer so as to transform the linearly polarized light emitted from the liquid crystal display into the circularly polarized light.例文帳に追加
液晶ディスプレイと観察者の間に、円偏光フィルターを設置し、液晶ディスプレイからの直線偏光を円偏光に偏光することで、直線偏光を防ぐ。 - 特許庁
Then, the discharge timing adjustment value determined per test pattern is linearly supplemented (A4), and discharge timing of the ink is controlled by using the linearly supplemented discharge timing adjustment value (A5).例文帳に追加
次に、テストパターン毎に決定した吐出タイミング調整値を線形に補完し(A4)、その線形に補完した吐出タイミング調整値を用いて、インクの吐出タイミングを制御する(A5)。 - 特許庁
OIL PRESSURE GENERATING SOURCE DEVICE AND LINEARLY MOVING HEMMING TOOL USING THE OIL PRESSURE GENERATING SOURCE DEVICE例文帳に追加
油圧発生源装置と油圧発生源装置を用いた直動式ヘミングツール - 特許庁
To linearly straighten a bend of a flexible pipe such as a drain hose of an air-conditioner.例文帳に追加
エアコンのドレンホースのような可撓性パイプの曲がりを直線状に矯正する。 - 特許庁
Light passing the transparent touch panel 12 and the second 1/4 wavelength retardation plate 7, i.e., linearly polarized light, passes a second linearly polarizing plate 6.例文帳に追加
透明タッチパネル12と第2の1/4波長位相差板7を通過した光線すなわち直線偏光化した光線は、第2の直線偏光板6を通過する。 - 特許庁
The rail 10 is formed with a flat rail face 10a extending linearly.例文帳に追加
レール10は、直線状に延びる平坦なレール面10aが形成されている。 - 特許庁
The first alignment mark section 18 crosses the plurality of convex portions 2 and extends linearly.例文帳に追加
第1アライメントマーク部18は、複数の凸部2と交差して線状に延びている。 - 特許庁
Each of the heating sections 31 is formed linearly so as to extend along a corresponding one of the rollers 23.例文帳に追加
各加熱部31を、対応するローラ12に沿って延びる直線状にする。 - 特許庁
A light emitting part 12 of the light source 11 is formed into a band shape extended linearly.例文帳に追加
光源11の発光部12を直線状に延在する帯状に形成する。 - 特許庁
When a duty factor of a PWM pulse in a light-on period T in a cycle period T is changed linearly, it is preferable that a dimming ratio also changes linearly.例文帳に追加
理想的には、PWMパルスの周期期間Tにおける点灯期間Tのデューティ比を線形に変化させた場合に調光率は線形に変化することが望ましい。 - 特許庁
Light (a) passes through a phase difference plate 11a to become a light component of linearly polarized light.例文帳に追加
光aが位相差板11aを通ると直線偏光の光成分になる。 - 特許庁
LUBRICANT SUPPLY BODY AND LINEARLY MOVING DEVICE HAVING THIS LUBRICANT SUPPLY BODY例文帳に追加
潤滑剤供給体及び前記潤滑剤供給体を備える直動装置 - 特許庁
When the files are narrowed, the files are linearly developed to support the selection of a user.例文帳に追加
ファイルが絞り込まれたら、ファイルを線形展開してユーザの選択を支援する。 - 特許庁
To widen a temperature region in which an output voltage is linearly related to a temperature.例文帳に追加
出力電圧と温度との関係が直線となる温度領域を広くする。 - 特許庁
This invention is also applicable to controlling a linearly moving motor such as a linear motor.例文帳に追加
また、本発明はリニアモータ等の直動型モータについても制御可能である。 - 特許庁
The light, passing through the transparent touch panel 12 and the second quarter-wave retardation plate 7, namely, the linearly polarized light, passes through a second linearly polarizing plate 6.例文帳に追加
透明タッチパネル12と第2の1/4波長位相差板7を通過した光線すなわち直線偏光化した光線は、第2の直線偏光板6を通過する。 - 特許庁
In the color synthesizing means, an antireflection (AR) coating which transmits the other linearly polarized light reflected by the polarization separating means is applied on the transmitting face for the other linearly polarized light.例文帳に追加
色合成手段は、偏光分離手段にて反射された他方の直線偏光を透過させるARコートを、他方の直線偏光の透過面に施している。 - 特許庁
An operating section 147 is linearly reciprocated along a straight line L, and a movement member 200 mounted on the operating section 147 is linearly reciprocated along the straight line L.例文帳に追加
作用部147は直線Lに沿って直線往復動し、作用部147に取り付けられる動作部材200も直線Lに沿って直線往復動する。 - 特許庁
A waveguide 13 is formed by linearly providing an hole 12 therein.例文帳に追加
その中で空孔12を線状に設けないことにより導波路13を形成する。 - 特許庁
Each fuse 11 is arranged so that it stands linearly in the film width direction.例文帳に追加
各ヒューズ部11を、フィルム幅方向に直線的に並ぶように配置している。 - 特許庁
The two magnet produce magnetic fields which have 1st polarity and vary linearly and other two magnets produce magnetic fields which have 2nd polarity and vary linearly.例文帳に追加
2つの磁石が、第1の極性を有する線形的に変化する磁界を発生し、他の2つの磁石は、第2の極性を有する線形的に変化する磁界を発生する。 - 特許庁
The rack rotates a linearly fixed pinion which drives a slider-crank system.例文帳に追加
ラックは、スライダ・クランク系を駆動する直線的に固定されたピニオンを回転させる。 - 特許庁
The polarization separation film 32 transmits a linearly polarized light component having one polarization direction (arrows Q, R) and reflects a linearly polarized light component (arrows P, S) having the polarization direction perpendicular to the above component.例文帳に追加
偏光分離フィルム32は、ある一方向の直線偏光成分を透過させ(矢印Q,R)、それと直交する直線偏光成分を反射する(矢印P,S)。 - 特許庁
Namely, the total amount of the dust Y (mg) is linearly increased following Y=At.例文帳に追加
すなわち、Y=Atに従い粉塵総量Y(mg)が直線的に増加する。 - 特許庁
sampleText (class Text) The sample1-byte text to use for linearly indexed fonts. 例文帳に追加
"sampleText (class Text)"線形インデックス形式のフォントに対して用いる1バイトテキストのサンプルを指定する。 - XFree86
Then the gate structure G_N is formed linearly to pass through the intersecting region 103.例文帳に追加
そして交差領域103を通るようにゲート構造G_Nを線状に形成する。 - 特許庁
To provide a polarizing element which causes no brightness irregularity and can obtain linearly polarized light.例文帳に追加
輝度ムラの無い、直線偏光を得ることができる偏光素子を提供する。 - 特許庁
In the lens barrel in which the linearly movable member holding an optical element is linearly moved in the optical axis direction by rotation of a rotatable ring, the range of movement is divided into different small areas, and the linear guide mechanism is formed from a plurality of partial linear guide members for linearly guiding the linearly movable member in the optical axis direction.例文帳に追加
光学要素を保持する直進移動部材を回転環の回転によって光軸方向に直進移動させるレンズ鏡筒において、異なる複数の移動範囲に分割して直進移動部材に対する光軸方向の直進案内を行う複数の部分直進案内部材で直進案内機構を構成したこと。 - 特許庁
A base 6 for mounting a wafer W is linearly movable along a rail 63.例文帳に追加
ウェハWを載置する載置台61は,レール63に沿って直線移動が自在である。 - 特許庁
The plurality of groove portions 51 linearly entended are formed on the surface of the ALC plate 50.例文帳に追加
ALC板50の表面にライン状に延びた複数の溝部51を形成する。 - 特許庁
To provide a processor protecting a processing object with a linearly movable cover.例文帳に追加
直線移動が可能なカバーで処理対象物を保護する処理装置を提供する。 - 特許庁
The image pickup section is linearly arranged with a plurality of image pickup elements 20.例文帳に追加
撮像部14は、複数の撮像素子20を直線状に配置した構成とする。 - 特許庁
To provide a small manipulator having highly accurate positioning or linearly moving performance.例文帳に追加
小型で、高精度の位置決め若しくは直動性能を有するマニピュレータを提供する。 - 特許庁
Three fixed contacts 32, 33 and 34 are provided linearly on a wiring board 28.例文帳に追加
配線基板28上に、3個の固定接点32,33,34を直線的に並べて設ける。 - 特許庁
A detection determination section 54 detects intensity of linearly-polarized light emitted from the display.例文帳に追加
方向判定部54は、ディスプレイから出射される直線偏光の強度を検出する。 - 特許庁
A construction joint 11 is obliquely and linearly extended for the direction of width of a road bridge.例文帳に追加
打継目11を道路橋の幅員方向に対して斜めに直線状に延ばす。 - 特許庁
An upper edge part 27a is linearly formed in a state where gas is not contained in an airbag 1.例文帳に追加
エアバッグ1にガスが入っていない状態で、上縁部27aを直線状に形成する。 - 特許庁
The differential output of the two hole elements is changed nearly linearly with respect to a rotational angle.例文帳に追加
2個のホール素子の差動出力は、回動角に対しほぼ直線的に変化する。 - 特許庁
The semiconductor light emitting device includes an in-plane active region that emits the linearly-polarized light.例文帳に追加
半導体発光素子は、直線偏光を放出する面内活性領域を含む。 - 特許庁
To rise linearly an angular velocity of a motor up to a targeted angular velocity.例文帳に追加
モータの角速度を目標角速度まで線形的に立ち上げることができるようにする。 - 特許庁
To provide a liquid agent application apparatus capable of linearly applying the liquid agent in a uniform thickness.例文帳に追加
液剤の厚みを均一にして線状塗布を遂行可能な液剤塗布装置を得る。 - 特許庁
The plurality of convex portions 2 are configured to be parallel to each other and extend linearly.例文帳に追加
複数の凸部2は、互いに平行して線状に延びるように形成されている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|