| 意味 | 例文 |
Local powerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 589件
These local ruling classes wielded substantial political power. 例文帳に追加
その勢力をはっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD OF CONTROLLING LOCAL POWER SYSTEM HAVING POWER GENERATION SYSTEM, AND LOCAL POWER SYSTEM例文帳に追加
発電システムを備えたローカル電力系統の制御方法及びローカル電力系統 - 特許庁
And since then, these local disputes over land and local power例文帳に追加
それ以来 土地と地域での権力を巡る 地域での争いは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
TOOL FOR EXTRACTING AND EXPRESSING POTENTIAL LOCAL CULTURE POWER FOR LOCAL ACTIVITY例文帳に追加
地域活性のための潜在的な地域文化力の抽出と表現のツール - 特許庁
WIRELESS LOCAL LOOP APPARATUS AND POWER CONSUMPTION CONTROLLING METHOD OF WIRELESS LOCAL LOOP APPARATUS例文帳に追加
無線ローカルループ装置及び無線ローカルループ装置の消費電力制御方法 - 特許庁
In 1952, the supply of the electric power to local residents started. 例文帳に追加
1952年には地元住民への給電を開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A network control unit 3 fetches local power feeding from an integrated service digital network(ISDN) line 2 through a local power feeding means 8 and supplies power with this power feeding as operating power.例文帳に追加
網制御装置3は局給電手段8によりISDN回線2から局給電を取り込んで、これを動作電力として電源供給している。 - 特許庁
And it was a world of, as I say, not local power, but now central power.例文帳に追加
そしてこれは申し上げた通り地方分権でなく中央集権です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After a local power supply impedance profile Z(f) is determined, a local time-resolved power supply voltage U(t) is measured.例文帳に追加
ローカル電源インピーダンス・プロファイルZ(f)を決定した後、ローカル時間分解電源電圧U(t)を測定する。 - 特許庁
The facility is hidden beneath the local power plant under military guard.例文帳に追加
施設は軍隊に守られた発電所の下にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a governing system in a local area established by a local military group supported by another private military power 例文帳に追加
地方の軍事集団が,私兵の力を背景に地方に打ちたてた支配体制 - EDR日英対訳辞書
LOCAL ELECTRIC POWER INTELLIGENCE SUPERVISORY SYSTEM AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加
地域電力情報監視システムおよびその運用方法 - 特許庁
Therefore, the local courts were different in nature from ordinary courts which exercised judicial power. 例文帳に追加
司法権を行使する裁判所とは性格が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
・Obligation of local content associated with the electric power fixed price purchase system例文帳に追加
・電力固定価格買取り制度に係るローカルコンテント義務 - 経済産業省
POWER SAVING STRUCTURE FOR CARD READER AND LOCAL NETWORK DEVICE, AND POWER SAVING METHOD FOR THE CARD READER AND THE LOCAL NETWORK DEVICE例文帳に追加
カード読取機及びローカルネットワーク装置の節電構造、並びにカード読取機及びローカルネットワーク装置の節電方法 - 特許庁
This local average absorption power measuring method has a determination step, and a local average absorption power measuring step or a local average absorption power calculation step.例文帳に追加
本発明の局所平均吸収電力測定方法では、決定ステップと、局所平均吸収電力測定ステップまたは局所吸収電力計算ステップとを有している。 - 特許庁
To provide a local server capable of controlling a power supply linked with the power supply of a local playback device without installing dedicated software in the local playback device.例文帳に追加
専用ソフトウェアをローカル再生装置に導入せずに、ローカル再生装置の電源に連動して、電源を制御することを可能とするローカルサーバを提供する。 - 特許庁
The local server 200 receives a power supply ON request from the local playback device 300 in response to the transmission of the power ON information C, the power supply ON request indicating that the power supply ON information has been selected.例文帳に追加
ローカルサーバ200が、電源ON情報Cの送信に応じて、電源ON情報が選択されたことを示す電源ON要求を、ローカル再生装置300から受信する。 - 特許庁
To improve the availability and power generation efficiency of a power generation system in a local power system without causing a reverse power flow to an external power supply system.例文帳に追加
外部の電力供給系統に逆潮流を起こすことなく、ローカル電力系統内の発電システムの稼働率や発電効率を向上させる。 - 特許庁
To provide a local oscillation circuit capable of reducing power consumption.例文帳に追加
消費電力を低減できる局所発振回路を提供する。 - 特許庁
LOCAL OSCILLATION CIRCUIT, RADIO COMMUNICATION EQUIPMENT, AND POWER CONTROL METHOD例文帳に追加
局部発振回路、無線通信装置および電力制御方法 - 特許庁
When both communities competed over access to land and to local power.例文帳に追加
当時は双方が土地と 地域での権力を巡って争いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A local power calculation unit acquires an average power of several symbols centered on delayed correlation values.例文帳に追加
ローカルパワー計算部は、遅延相関値を中心とする複数のシンボルの平均パワーを求める。 - 特許庁
A local network power supply 130 and a card reader power supply 120 are connected respectively to the PCMCIA interface and the main power supply to operate a card reader and a local network device.例文帳に追加
ローカルネットワーク電源130及びカード読取機電源120がそれぞれ、PCMCIAインターフェースと、カード読取機及びローカルネットワーク装置を作動させる主電源に接続されている。 - 特許庁
A filter (311) is connected to the modem (306) and a DC power line that supplies power to a local power supply (322).例文帳に追加
フィルタ(311)は、モデム(306)と、局所電源(322)に電力を供給するDC電力線とに接続される。 - 特許庁
The local server 200 causes a transition from the power OFF mode to the power ON mode in response to the power ON request.例文帳に追加
ローカルサーバ200は、電源ON要求に応じて、電源モードを電源OFFモードから電源ONモードに遷移する。 - 特許庁
In the step of local average absorption power measuring or in the step of local average absorption power calculation, the local average absorption power is measured or calculated by fixing on the combination determined in the determination step.例文帳に追加
局所平均吸収電力測定ステップ又は局所平均吸収電力計算ステップでは、決定ステップで決められた組み合わせに固定して、局所平均吸収電力を測定又は計算する。 - 特許庁
To reduce local oscillator leakage when reducing output power.例文帳に追加
出力電力を低減した場合の、ローカル発振器漏洩を低減する。 - 特許庁
RECEIVER WITH LOW POWER LISTEN MODE IN WIRELESS LOCAL AREA NETWORK例文帳に追加
無線ローカル・エリア・ネットワーク内の低電力聴取モードを持つ受信機 - 特許庁
the spread of power away from the center to local branches or governments 例文帳に追加
中央から地方組織や地方自治体へ権力を分散させること - 日本語WordNet
MIXER WITH HIGH OUTPUT POWER ACCURACY AND LOW LOCAL OSCILLATOR LEAKAGE例文帳に追加
高出力電力精度および低ローカル発振器漏洩を有するミキサ - 特許庁
13. The business to strengthen a local industry competitive power (fiscal 2011: ¥1.30 billion) 例文帳に追加
13.地域新成長産業創出促進事業【23 年度予算:13.0 億円】 - 経済産業省
The local server 200 transmits power supply ON information C as a content list to the local playback device 300 in the power OFF mode, the power supply ON information requesting a transition to the power ON mode.例文帳に追加
ローカルサーバ200が、電源OFFモードにおいて、電源OFFモードから電源ONモードへの遷移を要求するための電源ON情報Cをコンテンツリストとしてローカル再生装置300に送信する。 - 特許庁
DELIVERY OF BUFFER FRAME TO POWER SAVING STATION IN WIRELESS LOCAL AREA NETWORK例文帳に追加
無線ローカル・エリア・ネットワークにおける節電ステーションへのバッファ・フレームの配信 - 特許庁
The local power line (vssm) of one SRAM module 2 and the another SRAM module 3 is shared by a shared local power line (vssm) 22.例文帳に追加
一方のSRAMモジュール2と他方のSRAMモジュール3とのローカル電源線vssmは、共有ローカル電源線vssm22によって共有されている。 - 特許庁
This store lifetime prediction system is provided with a master database 21 for storing local power information such as a local power usage situation and a power contract situation, and the durations of duration of the locally existing stores.例文帳に追加
地域の電力使用状況や電力契約状況などの地域電力情報と、地域に既存する店舗の存続期間とを記憶したマスタデータベース21を備える。 - 特許庁
To provide a mixer circuit which is suitable to be used for a self-heterodyne communication scheme to obtain a local oscillation signal and an RF signal of the same degree with great power, and reduces fluctuation of the transmission power of the local oscillation signal with respect to input power of an IF signal to the mixer circuit.例文帳に追加
局部発振信号とRF信号とが、同程度で、かつ大きな電力で得られる、自己へテロダイン通信方式に用いて好適なミキサ回路を提供する。 - 特許庁
At the height of the civil war, there were encroachments upon their local power base and territory was lost. 例文帳に追加
戦国のさなかに近隣勢力の侵食を受けて、所領を失う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When samurai gained power later, many conflicts happened among samurai in local regions. 例文帳に追加
のちに武士が台頭してくると、地方で武士の間の抗争が巻き起こった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(4) Conceding the power of authority to local personnel for managerial decisions in the emerging countries例文帳に追加
(4)新興国における経営判断の現地人への権限委譲の状況 - 経済産業省
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)