| 例文 |
Love toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3005件
The thing that I love to do on the weekends in baseball. 例文帳に追加
私は週末にする大好きなことは、野球です。 - Weblio Email例文集
Because of that, I came to love my parents more and more. 例文帳に追加
そのため、私はますます両親が好きになりました。 - Weblio Email例文集
What is more important to you, money or love?例文帳に追加
あなたにとってはお金と愛だとどちらが大事ですか? - Weblio Email例文集
I don't want you to love anyone other than me.例文帳に追加
私はあなたに私以外の誰かを愛して欲しくない。 - Weblio Email例文集
The kanji for love, "ai," was chosen as the character to represent the year. 例文帳に追加
漢字「愛」が今年を表す文字として選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Do you happen to remember where I met my first love?例文帳に追加
その 私の初恋の子と出会った場所って 分かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we don't expect to find love and be healthy and successful例文帳に追加
愛と健康と成功が 手に入ると期待しなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I love to cook, I hosted many dinner parties, and in return例文帳に追加
料理好きなので 何度も ディナーパーティーを催しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know what it's like to lose someone you love.例文帳に追加
君が愛する人を失うとき の感情も、知っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if you're doing the thing that you love to do, that you're good at例文帳に追加
大好きなことや得意なことをしているときには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To think this means you love me.例文帳に追加
私のことを愛してると いうことにはなりませんよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, this experience of love, and the experience of design, to me例文帳に追加
まあ 私にとって 「愛の経験」と「デザインの経験」は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why I told you it's no good to fall in love with humans.例文帳に追加
だから 人間に 恋しちゃダメだって言ったじゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As if victims intentionally choose to fall in love with men例文帳に追加
まるで被害者は わざと暴力を振るう男性に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, I believe that in the 21st century, we should be free to follow our love.例文帳に追加
21世紀の今日 恋愛は自由だと 僕は思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Threatening to kill him if he didn't take his love for him seriously.例文帳に追加
危ない内容で、愛してくれないなら殺すって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've decided to start a new love life with him!例文帳に追加
イヤよ! 私 この子と 新しい恋を始めるって決めたの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You remember how much you used to love licorice?例文帳に追加
あの頃どれだけリコリスが 好きだったか覚えてるわよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember you told me? you said you wanted to visit the place where you met your first love.例文帳に追加
初恋の子に出会った場所に行ってみたいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, oh my god! I love to dance, I could dance all night. hey can we go somewhere and talk?例文帳に追加
ええ ダンス大好きなの 一晩中踊れるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes they come down to earth and they fall in love with mortals?例文帳に追加
神は時々地上に降りて 人間と恋に落ちる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But then lead them to fall in love with reading for its own sake?例文帳に追加
結局は読書自体が 好きになるのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought the ramen was delicious so i've come to love the shop.例文帳に追加
気に入ってるラーメン屋を おいしいって思ってくれて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Future you knows what it means to lose people you love.例文帳に追加
未来のあなたは愛する人を 失う意味を知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I love raku because it allows me to play with the elements.例文帳に追加
私は楽焼が大好きです いろいろ遊べますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That would get you pumped up, huh? to be reunited with your past love.例文帳に追加
盛り上がるよねえ。 かつて愛した女との再会。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Actually, I would love to hear more about the u.n. job.例文帳に追加
それに、国連の仕事の事を もっと、お聞きしたいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But this is not provided my love and my devotion to my country例文帳に追加
これらの事実が 私の愛、そして国への献心には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a tournament that shows love to me.例文帳に追加
これは 私への愛を見せてくれる 大会なんですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that is the moment I love to share with others.例文帳に追加
この瞬間をすごく 他の人と共有したいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because, unlike me, you're weak enough and strong enough to love.例文帳に追加
私と違うからだ 弱さがあるが 愛する強さがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can persuade you to have a little bit more love for mathematics.例文帳に追加
数学を少しでも 愛していただければと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My mother's love led my parents to flee sparta lest I be discarded.例文帳に追加
母が廃棄から救う為 スパルタから逃がしてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would love to talk about my astronomy例文帳に追加
天文学の研究についてお話ししたいところですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)