「Love to」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

I'd love to provide you a list of all the things i've done in congress, but we've got 15 minutes...例文帳に追加

実績の一覧を話したいが 15分しか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you saying it's a sin to love youtopia?!例文帳に追加

眞尋さんを愛することが罪だっと言うとっぴゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know when you love something so much you start to hate it?例文帳に追加

好きだったことが 嫌いに なることあるでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I keep wanting to ask you why you love me例文帳に追加

♫ どうして愛してしまうのか どうしても聞きたい ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, if you've got another explanation, man, i'd love to hear it.例文帳に追加

でも他に説明がつくのなら 聞かせて欲しいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Naturally, since he was confessing his love to his daughter's friend.例文帳に追加

そりゃ娘の友達に愛を語ってたんだからな... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot control with respect to whom you fall in love.例文帳に追加

恋に落ちる相手を 選ぶことはできないものだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will confess my love to kamijo after school tomorrow.例文帳に追加

私 明日の放課後に上条君に告白します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'm the only one who you can talk to about your love life.例文帳に追加

じゃ 恋の悩みを相談できるのも おれだけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said you wanted to visit the place where you met your first love.例文帳に追加

初恋の子に出会った場所に行ってみたいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Paleontology allowed me to combine my love for animals例文帳に追加

古生物学のお陰で 私は 動物への愛情と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This place seems to be famous by its god of knotting love.例文帳に追加

ここは縁結びの神様で有名らしいですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My song of life, my song of love I want everybody to sing with me例文帳に追加

僕は命の限り 愛を歌う -みんな一緒に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What does it mean to love someone?例文帳に追加

誰かを好きになるって どういうことなんだろう?って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's why vcs love to fund serial entrepreneurs.例文帳に追加

だから vcは起業経験者に投資したがるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're saying it's a sin to love youtopia?!例文帳に追加

眞尋さんを愛することが罪だっと言うとっぴゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Call major crimes; they'd love to have this.例文帳に追加

重大犯罪課に連絡しろ 奴らは喜ぶだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A place where romantics from all over the world come to wish for love.例文帳に追加

愛を求めて 世界中の人々がやってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if I have time to waste on love例文帳に追加

恋愛に費やす時間があったらn自分のために➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The maids and chefs seem to love her, but...例文帳に追加

メイドやシェフたちには 可愛がられているようですが...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It gives us a responsibility to love without condition...例文帳に追加

それは無条件で私達に 愛の責任を与える... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd love to have some idea of whether I should cook dinner or not.例文帳に追加

夕食を作るべきか 確認しようと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At last their love (for each other) began to show signs of cooling off. 例文帳に追加

とうとう二人の仲にも秋風が立ち始めた. - 研究社 新和英中辞典

Love of fame lures one to bold adventures. 例文帳に追加

名誉心に心をそそられて冒険をする気になる - 斎藤和英大辞典

I'd love to hang out with you this weekend.例文帳に追加

今度の週末は君と一緒に遊びに行きたいな。 - Tatoeba例文

People love to check out each other's houses.例文帳に追加

人はお互いに家の詮索するのが大好きなのだ。 - Tatoeba例文

To make a long story short, he married his first love.例文帳に追加

早い話が、彼は初恋の人と結婚したんだ。 - Tatoeba例文

I've decided to tell Tom that I love Mary.例文帳に追加

メアリーを愛してるってトムに伝えることにしたんだ。 - Tatoeba例文

I've decided to tell Tom I love Mary.例文帳に追加

メアリーを愛してるってトムに伝えることにしたんだ。 - Tatoeba例文

That's too bad. I really would love to see you.例文帳に追加

とても残念です。是非ともお会いしたいのですが。 - Tatoeba例文

in tennis or table tennis, the state of both failing to score; love all 例文帳に追加

テニスや卓球で,両者とも0点であること - EDR日英対訳辞書

Praise the child, and you make love to the mother.例文帳に追加

子どもをほめればその母親を口説くことになる - 英語ことわざ教訓辞典

You don't have to do that now, my love. i'm here for you.例文帳に追加

もう、いいのよ 私は、あなたの為に此処にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

nevertheless, for the love of Rosaline, he was persuaded to go. 例文帳に追加

しかしロザラインを愛していたので、行く気になった。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

and a prodigious birth of love it seemed to her, 例文帳に追加

不吉な恋の始まりのようにジュリエットには思えた。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

If he could learn to love another and earn her love in return by the time the last petal fell then the spell would be broken.例文帳に追加

最後の花びらが散るまでに 愛し愛されることを 王子が知れば 呪いは解けるのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't love the idea of it, but because I just wasn't ready to love myself.例文帳に追加

赤ちゃんが好きでなかった のでもなく... ... 自分自身を愛することが 出来なかったからなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't like playing instruments, but I love to listen to music. 例文帳に追加

楽器を弾くことはできないが、音楽を聴くことは大好きだ。 - Weblio Email例文集

I'd love to talk to any other staff that was here when she escaped.例文帳に追加

彼女の脱走当時の職員に 話を聞きたいんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You happen to fall in love with the man you were assigned to marry?例文帳に追加

結婚することを 定められた相手と恋に落ちるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will do what I have to to protect someone I love.例文帳に追加

私は愛する人を守る為に しなければならない事をする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But helena would love to take you to dinner and discuss the deal further.例文帳に追加

でも ヘレナが 夕食へ連れて行く と契約を進めてほしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But being unable to trust anything is the same as being unable to sense other people's love.例文帳に追加

それは他人の愛を感じられなくなることと同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I still love being close to someone reading to me.例文帳に追加

私は今でも誰かにそばで 朗読してもらうのが好きです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I came to realize, some creatures are born to get all the love.例文帳に追加

私は悟った 一部の生物は 生まれながらに愛を得るが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書