「Lumping」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method for preventing the lumping of water-soluble polymer, which easily dissolves a powder of water-soluble polymer etc., without causing lumping even under a weak stirring condition such as the hand stirring with a spatula etc., in dissolving a water-soluble polymer in water.例文帳に追加

水に溶解する際、スパーテルなどによる手撹拌といった弱い撹拌条件においても、水溶性高分子などの粉末がランピング（ダマ）を起こさずに容易に溶解する、水溶性高分子のランピング防止方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the readily soluble granular composition comprises adding a lumping inhibitor characterized as comprising sugar beet pectin to the water-soluble polymer having the properties of thickening and/or gelling.例文帳に追加

増粘及び／又はゲル化する性質を有する水溶性高分子に、シュガービートペクチンを含有することを特徴とするランピング防止剤を添加する。 - 特許庁

To provide a formed body of a water-in-oil type emulsion explosive capable of easily being loaded by a loader, having excellent stability with time and hardly causing flocculation or lumping due to load or the like.例文帳に追加

装填機で容易に装填が可能で、経時安定性に優れ、荷重等により凝集や塊化し難い油中水滴型エマルション爆薬の成型体を得ること。 - 特許庁

The lump 3 of wood sliced sheet is produced by lumping paper-like sliced sheets of wood of a thickness of 0.1-0.5 mm to form a lamp with voids 4.例文帳に追加

厚さ０．１ｍｍ〜０．５ｍｍのペーパー状に薄くスライスした木材のスライスシートを空隙４を有する塊状に付形してなる木材スライスシートの塊状体３を基本として提供する。 - 特許庁

To obtain a sebum controlling agent capable of forming a uniform cosmetic film without lumping powder during coating and without causing stickiness and a dry feeling of the skin and having excellent sebum controlling effects and good stability with time.例文帳に追加

塗布時に粉がよれずに、均一な化粧膜を形成することができ、べたつかず、肌の乾燥感が無く、皮脂コントロール効果に優れ、且つ、経時安定性も良好な皮脂コントロール料を提供する。 - 特許庁

Gelatinizing, lumping of the waste and sticking to an inner wall of the tank by the scraping blade are prevented, by fixed cutting blades group and the upward and downward rotary cutting blades, and the waste is dried at a low cost, in a short time.例文帳に追加

固定切断刃群と、上向き、下向きの回転切断刃とにより、廃棄物の糊状化、だんご状化と、掻き刃により乾燥タンク内壁へのこびり付きとを防いで、短時間、低コストで廃棄物を乾燥させる。 - 特許庁

To provide a sheet post-processing device capable of efficiently lumping some stapled sheet bundles as a large group, and easily segmenting, as small groups, some sheet bundles lumped together as a large group.例文帳に追加

ステイプラされた幾つかのシート束を効率的に大グループとしてひとまとめにし、かつ、大グループとしてひとまとめにされた幾つかのシート束を、小グループとして容易に細分化できるシート後処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a readily soluble granular composition readily dissolving a water-soluble polymer having properties of thickening and/or gelling without causing lumping even under weak stirring conditions such as hand stirring with a spatula, etc.例文帳に追加

スパーテルなどによる手撹拌といった弱い撹拌条件においても、増粘及び／又はゲル化する性質を有する水溶性高分子がランピングを起こさず容易に水に溶解する方法を提供する。 - 特許庁

To dry at a low cost in a short time, while processing a gelatinizing, lumping or sticking phenomenon characteristic of a food waste occurring in vacuum drying to be conducted, while heating industrial waste containing a moisture or particularly food waste.例文帳に追加

水分を含んだ産業廃棄物、とくに食品廃棄物を加熱しながら行う真空乾燥で発生する、食品廃棄物特有の糊状化、だんご状化、こびり付き現象を処理しながら、短時間、かつ低コストで乾燥させる。 - 特許庁

To provide a method powder with which a readily-soluble granular composition easily dissolved without causing lumping of powder such as a water-soluble polymer when being dissolved in water, even in a weakly stirred state via manual stirring with a spatula or the like.例文帳に追加

水に溶解する際、スパーテルなどによる手撹拌といった弱い撹拌条件においても、水溶性高分子などの粉末がランピング（ダマ）を起こさずに容易に溶解する易溶性顆粒状組成物を提供する。 - 特許庁

The method for preventing the lumping of a water-soluble polymer comprises granulating a water-soluble polymer having properties of thickening and/or gelling by using an aqueous solution as a binder containing one or more kinds consisting of malic acid, tartaric acid, lactic acid, fumaric acid, succinic acid, acetic acid and their salts.例文帳に追加

リンゴ酸、酒石酸、乳酸、フマル酸、コハク酸若しくは酢酸、又はこれらの塩からなる一種以上を含有する水溶液をバインダーとして、増粘及び／又はゲル化する性質を有する水溶性高分子を造粒する。 - 特許庁

To provide an agent for satisfactorily preventing lumping of granulated blast furnace slag or its grain size adjusted material for a long period of time, exerting no adverse effect to these objects of use, and to provide a method for preventing lump formation.例文帳に追加

長期間に亘り高炉水砕スラグ又はその粒度調整物の固結を充分に防止し、またこれらの使用対象物に悪影響を与えない、高炉水砕スラグ又はその粒度調整物の固結防止剤及び固結防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for generating a mixture slurry of a hydrate of a different hydration number having a large thermal storage density and an aqueous solution, by preventing a difficulty in a transportation due to lumping by increasing its viscosity in the case of transferring to a slurry hydrate having a large hydration number.例文帳に追加

水和数の大きい水和物スラリに転移する際に、粘性が増大して塊化するために輸送が困難になることを防止し、蓄熱密度が大きい水和数の異なる水和物と水溶液との混合スラリを生成する装置を提供する。 - 特許庁

The viscosity of the edible oil can be made lower by the dissolution of the limonene or the pinene and the coating agent can be easily mixed with the malodorous substances without lumping by using a method of spraying etc., so that the coating agent for preventing the malodor is uniformly coated on the surfaces of the malodorous substances.例文帳に追加

リモネンあるいはピネンの溶解によって食用油の粘性を小さくすることができ、悪臭物質に噴霧等の方法を用いて、塊になったりすることなく容易に混合することができ、悪臭物質の表面に悪臭防止用コーティング剤を均一にコーティングすることができる。 - 特許庁

To provide a packaged rice mass by putting side by side a plurality of rice masses made by covering laver on both surfaces of each of a plurality of nearly flat triangular prism-like rice masses so as to oppose laver, and lumping together the rice masses followed by packaging with an external film so as to prevent laver from getting wet and sticking to each other.例文帳に追加

略扁平三角角柱状の複数個の飯塊の夫々の両面に海苔被せた複数個の飯塊を海苔が対向する様に隣り合わせて一纏めにして外フィルムにて包装した包装飯塊において、海苔が湿気ることを及び海苔どうしが引っ付く異を防止する。 - 特許庁

To provide a fluidized drying method and a fluidized-bed drier capable of stably drying and classifying a material (dried object) of high moisture content or a material including moisture and having an adhesive property, by using the fluidized-bed drier while preventing lumping of material particles and attachment of the same to a device.例文帳に追加

水分量の多い原料（被乾燥物）、または、水分を含有して付着性のある原料を、流動層乾燥装置を用いて、原料粒子の塊成化や装置への付着の発生を抑制しながら安定的に乾燥及び分級させることができる流動乾燥方法、及び流動層乾燥装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing lump coal includes: a kneading step to knead fine powder coal and a binder and to generate a kneaded product; and a lumping step to lump the kneaded product, wherein in the kneading step the fine powder coal heated to 100 to 200°C is supplied to the inside of a kneading vessel 5, and moisture is supplied to the inside of the kneading vessel 5.例文帳に追加

微粉炭とバインダーとを混練して混練物を生成する混練工程と、前記混練物を塊成する塊成工程とを含み、前記混練工程において、１００℃以上、２００℃以下に加熱された前記微粉炭を混練容器５内に供給し、前記混練容器５内に水分を供給する塊成炭の製造方法とする。 - 特許庁