「Lure of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

lure with a stool, as of wild fowl 例文帳に追加

野鳥などをおとりでおびき寄せる - 日本語WordNet

the action of fishing with a lure 例文帳に追加

擬餌を使って魚を釣ること - EDR日英対訳辞書

He felt the lure of adventure. 例文帳に追加

彼は冒険の誘惑を感じた。 - Tanaka Corpus

LURE EQUIPPED WITH SKIRT MADE OF SILK THREAD例文帳に追加

絹糸製スカートを備えたルアー。 - 特許庁

SOFT LURE MADE OF BIODEGRADABLE RESIN例文帳に追加

生分解性樹脂製ソフトルアー。 - 特許庁

LURE HAVING TEMPORARY FIXING FUNCTION OF FISHHOOK例文帳に追加

釣り針の仮止め機能付きルアー - 特許庁

SOFT LURE MADE OF BIODEGRADABLE RESIN例文帳に追加

生分解性樹脂製ソフトルアー - 特許庁

CONTROLLER OF AUTOMATIC LURE FISHING DEVICE例文帳に追加

自動誘い釣り装置の制御装置 - 特許庁

SWINGING MECHANISM OF WING, AND LURE例文帳に追加

翼の揺動機構及びルアー - 特許庁

This lure comprises a lure head 1 formed in imitation of the head of a fish and a lure body 2 connected to the rear of the lure body 1.例文帳に追加

このルアーは、魚の頭部に似せて形成されたルアー頭部１と、ルアー体部１の後方に連結されたルアー体部２とを有している。 - 特許庁

This lure is provided with a lure body 11 and a sinker 12 mounted in the lower part of the lure body 11 and exposing a part thereof from the lure body 11.例文帳に追加

このルアーは、ルアー本体１１と、ルアー本体１１の下部にルアー本体１１から一部が露出して装着される錘１２とを備えている。 - 特許庁

This lure comprises the lure body and a through-hole bored in the oblong direction of the lure body or the direction crossing the lure body.例文帳に追加

本疑似餌は、擬似餌本体と、該擬似餌本体の縦長の方向又は擬似餌本体を横断する方向に鑽孔された貫通孔とからなる。 - 特許庁

SOFT LURE MADE OF BIODEGRADABLE RESIN AND METHOD FOR STORING SOFT LURE例文帳に追加

生分解性樹脂製ソフトルアー及びこのソフトルアーの保存方法。 - 特許庁

LURE BODY OF HOOK FOR CUTTLEFISH AND HOOK FOR CUTTLEFISH USING THE SAME LURE BODY例文帳に追加

イカ釣針の擬餌体、並びに、その擬餌体を用いて成 るイカ釣針 - 特許庁

ARTIFICIAL LURE MAKING TOOL FOR DOMESTIC USE AND PRODUCTION OF ARTIFICIAL LURE例文帳に追加

家庭用人工擬似餌工作用具及びその製造方法 - 特許庁

ATTACHING STRUCTURE OF LURE HOOK, AND LURE HAVING THE ATTACHING STRUCTURE例文帳に追加

ルアー針の取付構造及びこの取付構造を備えたルアー - 特許庁

To provide a lure auxiliary tool which alleviates intense vibration of the whole lure produced by the rotator of the lure, which is used for lure fishing and equipped with a rotator, and a fish-gathering apparatus using the lure auxiliary tool.例文帳に追加

ルアーフィッシングに使用される回転体を備えたルアーの回転体によって生じるルアー全体の激しい振動を軽減することができるルアー補助具及び該ルアー補助具を用いた集魚装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lure having higher precision by making the best use of the characteristics of a lure blank with a groove in the production of a lure.例文帳に追加

本発明は溝付ルアーブランクを使用することによって、今まで使用することが困難であった集魚効果のある材質をルアーに使用できる。 - 特許庁

This lure A, B or C comprises a lure body 1 and a lip 4 formed at the front of the lure body 1.例文帳に追加

ルアーＡ、Ｂ、Ｃは、ルアー本体１、１１、２１と、その前方に設けられたリップ４、１４、２４とを有している。 - 特許庁

This fishing lure has a movable sinker (4) installed in the interior of a lure body (1) and moving in the front and rear direction.例文帳に追加

ルアー本体（１）に内蔵された前後方向に移動する移動錘（４）を備える。 - 特許庁

This lure is obtained by attaching pieces of natural fur and feather on the lure body made from the soft plastic.例文帳に追加

軟質性プラスチックからなるルアー本体に天然の毛皮片やフェザーを取り付ける。 - 特許庁

To provide an electromotive lure capable of readily enjoying a lure fishing even by a beginner.例文帳に追加

初心者でも容易にルアー釣りを楽しむことのできる電動式ルアーを提供する。 - 特許庁

To provide a lure for fishing capable of obtaining a complicated and irregular lure action.例文帳に追加

複雑でイレギュラーなルアーアクションが得られる釣用ルアーを提供する。 - 特許庁

A fishing lure having a structure where an eye part of the fishing lure is covered with a transparent resin exhibits improved nibbling (attack) by a fish.例文帳に追加

ルアー目部に透明樹脂で覆った構造のルアーは、魚からの食いつき（アタック）が改善した。 - 特許庁

To provide a lure for fishing by changing the inclination of the lure to right and left and keeping the inclination in water.例文帳に追加

遊泳中に左右にルアーの傾きを転換・保持させることにより、魚にアピールすること。 - 特許庁

ATTACHMENT FOR CONTROLLING SWING OF FISHHOOK OF LURE例文帳に追加

ルアーの釣り針揺動規制用アタッチメント - 特許庁

I could not resist the lure of great profits.例文帳に追加

莫大な利益の誘惑に勝てなかった。 - Tatoeba例文

No man can resist the lure of a woman.例文帳に追加

女の髪の毛には大象もつながる。 - Tatoeba例文

lure by imitating the characteristic call of an animal 例文帳に追加

動物の特徴を真似ることでひきつける - 日本語WordNet

a fly (fisherman's lure) that skims the surface of the water 例文帳に追加

水の表面をかすめて飛ぶフライ（釣り人のしかけ） - 日本語WordNet

fisherman's lure consisting of a fishhook decorated to look like an insect 例文帳に追加

漁師の餌で、昆虫に似るように装飾された釣り針 - 日本語WordNet

a method of fishing, using a lure, called {countdown} 例文帳に追加

カウントダウンという,ルアー釣りの釣り方 - EDR日英対訳辞書

of fishing, a lure that is made to look like a mosquito 例文帳に追加

羽毛などで蚊の形に作った釣り針 - EDR日英対訳辞書

No man can resist the lure of a woman例文帳に追加

女の髪の毛には大象も繋がる - JMdict

He was attracted by the lure of adventure.例文帳に追加

彼は冒険の魅力に引き寄せられた - Eゲイト英和辞典

Then there's the lure - or the curse - of the freebie.例文帳に追加

それから景品の特典というか呪いがある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am powerless against the lure of the mountain.例文帳に追加

私はその山の魅力には無力です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I could not resist the lure of great profits. 例文帳に追加

莫大な利益の誘惑に勝てなかった。 - Tanaka Corpus

The lure of this line for people other than local residents is 'hot springs.' 例文帳に追加

地元住民以外にとってのこの線の魅力は「温泉」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He'll try to catch five kinds of fish with lure. 例文帳に追加

彼はルアーで五種目の魚を狙う - 京大-NICT 日英中基本文データ

FISHING LURE AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

魚釣用ルアーおよびその製造方法 - 特許庁

A lure taper may be provided instead of the puncture needle.例文帳に追加

穿刺針の変わりにルアーテーパーを設けてもよい。 - 特許庁

ATTACHMENT PORTION FOR HOOK POSITIONED ON CENTER BOTTOM OF LURE AND THE HOOK例文帳に追加

ルアー中央下部に対する針の取り付け部と針 - 特許庁

LURE FITTING AND PROTECTING COVER ON TIP OF FISHING ROD例文帳に追加

釣りロッドの先端部分ルアー取付保護カバー - 特許庁

To provide a lure whose diving depth can freely be changed without changing the lure, while a conventional lure itself is changed to change the diving depth, because the diving depth of the lure in water is changed in response to the length or the like of a lip.例文帳に追加

リップの長さ等によって、ルアーの水中を潜る深さが変わるので、ルアーそのものを取り替えて、潜る深さを変えていたが、ルアーを取り替えなくても潜る深さを自由に変えられるルアーを提供する。 - 特許庁