| 意味 | 例文 |
MADE FORの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49962件
A first container 33 for putting food made hot to be eaten and a second container 36 for putting food made cold to be eaten are stored in the cooling chamber.例文帳に追加
冷却室内には、温めて食する食物を入れる第1容器33および冷して食する食物を入れる第2容器36を収納する。 - 特許庁
Western clothing for women is sometimes made low-cut in front, whereas Wafuku for women are made to overlap the collar high close to the throat. 例文帳に追加
女性用の洋服では、胸元を服で覆わない作りになっている場合があるが、女性用の和服では、胸元は必ず覆われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, it can be thought that some promotion is made as part of support for encouragement of taking day-offs and that some efforts are made to reflect those on personnel rating. 例文帳に追加
例えば、休暇の取得支援の一貫として推進したり、人事評価に反映させる等の取組を行うことが考えられる。 - 経済産業省
MANUFACTURING METHOD FOR CONTAINER MADE OF LAW MATERIAL OF SINGLE-FACED CORRUGATED BOARD SHEET, AND CONTAINER例文帳に追加
片面段ボールシートを素材とする容器の製造方法および容器 - 特許庁
A product made with combination for baits is available in fishing tackle shop. 例文帳に追加
釣り餌用の配合で作られた製品が釣具店で入手できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Torimonocho (cop stories rewarding good and punishing evil); the majority of jidaigeki made for television are torimonocho. 例文帳に追加
捕物帖(勧善懲悪)もの:テレビの時代劇は、これが主流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Zunda: It is a sweet green paste made from young soybeans in the pod, and it is used for coating dango. 例文帳に追加
ずんだ-枝豆をすりつぶして、砂糖を加えた緑色の餡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However it was recorded that the manju made at that time was for a staple diet not as a souvenir. 例文帳に追加
但し土産物としてではなく主食としての製造である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
STATOR CORE HAVING LAMINATE MADE OF IRON-ALUMINUM ALLOY AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加
鉄−アルミニウム合金の層板を含むステータコア及びその使用方法 - 特許庁
This seal is made from a resin ring 7 and a rubber ring 8 and used for swivel joint.例文帳に追加
樹脂リング7とゴムリング8とから成るスイベルジョイント用シールである。 - 特許庁
GAS-BARRIER LAMINATE AND SUBSTRATE FOR DISPLAY MADE OF THE LAMINATE例文帳に追加
ガスバリア性積層体およびこの積層体からなるディスプレイ用基板 - 特許庁
PAPER-MADE CONTAINER HAVING LONGITUDINAL PLEATS FOR STEAM PROCESSING FOOD AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
蒸し加工食品用縦ひだ付き紙製容器とその製造方法 - 特許庁
The sign plate is used for a game machine and made of synthetic resin.例文帳に追加
遊技機に使用される合成樹脂製の遊技機用サインプレートである。 - 特許庁
In the 35th minute of the second half, Fuller made a goal for Jamaica and leveled the score. 例文帳に追加
後半35分,フラー選手がジャマイカに1点を入れ,同点とした。 - 浜島書店 Catch a Wave
A travel agency made plans for families to study English abroad. 例文帳に追加
ある旅行会社は家族が海外で英語を学べるプランを企画した。 - 浜島書店 Catch a Wave
So he made a coffin for her in the shape of a plane. 例文帳に追加
そして,彼は彼女のための棺おけを飛行機の形に作ったのです。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is made of yam and plantain, a kind of banana used for cooking. 例文帳に追加
それはヤムイモと調理用バナナの一種であるプランテーンで作られます。 - 浜島書店 Catch a Wave
CONTINUOUS FOOTING MEMBER MADE OF PRECAST REINFORCED CONCRETE AND CONNECTING METHOD FOR CONTINUOUS FOOTING MEMBER例文帳に追加
プレキャスト鉄筋コンクリート造布基礎部材及び該部材の接合方法 - 特許庁
LAMINATED MATERIAL MADE FROM HEAT RAY-SHIELDING SYNTHETIC RESIN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
熱線遮蔽性合成樹脂製積層体及びその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR CONTINUOUS PRODUCTION OF LATTICE-SHAPED BODY MADE OF FIBER-REINFORCED SYNTHETIC RESIN例文帳に追加
繊維強化合成樹脂製格子状体の連続製造方法 - 特許庁
To obtain a method for a laser beam welding in which the length of a flange part is made short.例文帳に追加
フランジ部の長さを小さくできるレーザー溶接方法を得る。 - 特許庁
The contents can be corrected and made easy for the user to use.例文帳に追加
コンテンツが修正され、コンテンツがユーザに対して利用容易にされてよい。 - 特許庁
METHOD FOR MOLDING WALL HAVING UNIFORM THICKNESS OF HOLLOW OBJECT MADE OF GLASS FIBER-REINFORCED PLASTIC MATERIAL例文帳に追加
ガラス繊維強化プラスチック製中空物の均等肉厚成形法 - 特許庁
The thin film 14 made of oxide is formed by evaporation method for example.例文帳に追加
酸化物からなる薄膜は、例えば蒸着法により形成する。 - 特許庁
This rod for eyelash permanent wave is made of a thermoplastic polymer softened by hot water.例文帳に追加
熱水で軟化しうる熱可塑性ポリマーからなるまつげパーマ用ロッド。 - 特許庁
The group III nitride-based compound semiconductor 3 is made of, for example, GaN.例文帳に追加
III族窒化物系化合物半導体3は、例えばGaNからなる。 - 特許庁
To provide a case for a disk which is made of paper, is low in cost and is easily manufactured.例文帳に追加
紙製で、コストが低く、製造が容易なディスク用ケースの提供 - 特許庁
For example, the deflection pattern to the charged particle beam is made into a parallelogram.例文帳に追加
例えば、荷電粒子ビームの偏向パターンを平行四辺形となる。 - 特許庁
LIQUID CRYSTALLINE RESIN COMPOSITION FOR ADHESION AND MOLDED ARTICLE MADE FROM THE COMPOSITION例文帳に追加
接着用液晶性樹脂組成物およびそれからなる成形品 - 特許庁
This adhesion-prevention agent for food is made from gum ghatti.例文帳に追加
本発明は、ガティガムからなる食品の粘着防止剤を提供する。 - 特許庁
The exoelectron emitting substance film 5 is made of for example, aluminum powder.例文帳に追加
エキソ電子放出物質膜5は、たとえばアルミニウム粉末などからなる。 - 特許庁
CUSHIONING HEAT INSULATING MATERIAL MADE OF PLASTICS, AND METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
プラスチック製緩衝断熱材、その製造方法および製造装置 - 特許庁
ACRYLIC RUBBER-REINFORCED RESIN COMPOSITION FOR T-DIE MOLDING AND THINLY MADE BODY例文帳に追加
Tダイ成形用アクリル系ゴム強化樹脂組成物及び薄肉体 - 特許庁
RECLAIMED BASE PAPER WHOSE 100% IS MADE FROM NEWSPAPER WASTE PAPER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
新聞古紙100%使用再生原紙並びにその製法 - 特許庁
RADIATING PLATE MADE OF SILICON CARBIDE AND METAL COMPOSITE MATERIAL AND BOARD FOR MODULE例文帳に追加
炭化珪素・金属複合体からなる放熱板及びモジュール用基板 - 特許庁
FIXING DEVICE FOR STACK MADE UP OF AT LEAST TWO PANELS, PARTICULARLY HOLDING DEVICE例文帳に追加
少なくとも2個のパネルからなる積層の固定装置、特に保持装置 - 特許庁
POLYETHYLENE RESIN FOR CONTAINER TO STORE SULFURIC ACID AND CONTAINER MADE OF THE SAME例文帳に追加
硫酸容器用ポリエチレン樹脂及びそれからなる硫酸用容器 - 特許庁
GRAVEL CULTURE METHOD, AND METHOD FOR PRODUCING CONTAINER MADE OF TUFFACEOUS SANDSTONE POWDER例文帳に追加
礫耕栽培方法及び来待石粉体製容器の製造方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PERFORMING DIFFUSION BONDING OF COPPER-MADE THIN-WALLED PIPE例文帳に追加
銅製の薄肉パイプの拡散接合方法及び拡散接合装置 - 特許庁
EASILY-OPENABLE CAN LID MADE OF RESIN COATED STEEL PLATE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
樹脂被覆鋼板製イージーオープン缶蓋およびその製造方法 - 特許庁
To apply a placing form made of bent steel plate to execution for a hauch beam.例文帳に追加
鋼製折板製の打込型枠をハンチ梁の施工に適用する。 - 特許庁
METHOD FOR PASSIVATING COLD-FORGED COMPONENT MADE FROM FERRITIC STAINLESS STEEL例文帳に追加
フェライト系ステンレス鋼製の冷間鍛造部品の不動態化処理方法 - 特許庁
The cushioning material for the hot press has a nonwoven fabric made of a fiber web 4.例文帳に追加
熱プレス用クッション材は、繊維ウエブ4からなる不織布を備える。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR METAL-MADE TOP PLATE IN DESK OR THE LIKE AND EDGE STRUCTURE THEREOF例文帳に追加
机等における金属製天板の製造方法及びエッジ構造 - 特許庁
SEPARATOR FOR BATTERY AND ITS MANUFACTURING METHOD, AS WELL AS BATTERY MADE OF IT例文帳に追加
電池用セパレータ及びその製造方法ならびにそれからなる電池 - 特許庁
The heating wire 463a is made of a copper alloy including, for example, silver.例文帳に追加
発熱線463aは例えば銀を含有する銅合金からなる。 - 特許庁
METALLIC MOLD FOR PRESS-MOLDING GLASS MADE OPTICAL DEVICE AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加
ガラス製光学素子のプレス成形用金型およびその製造方法 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
