「MATCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Pele played for the Brazilian teams in many important matches 例文帳に追加

ペレはブラジルのチームのために多くの重要な試合でプレーした - 日本語WordNet

She taught the child never to play with matches.例文帳に追加

彼女はその子に絶対にマッチでいたずらしないように教えた。 - Tatoeba例文

Her explanation concerning that matter matches yours.例文帳に追加

その事件についての彼女の説明は君の説明と一致する。 - Tatoeba例文

the action of making a type setting so that it matches the specifications of a manuscript 例文帳に追加

原稿の指定に従って,活字を組んで版を作ること - EDR日英対訳辞書

There were three dull matches on the undercard before the main event. 例文帳に追加

メインイベントの前にアンダーカードとしてつまらない3試合があった。 - Weblio英語基本例文集

Our company will plan a sales promotion that matches our customers.例文帳に追加

弊社はお客様に合わせたセールスプロモーションを企画致します。 - Weblio英語基本例文集

in a sumo tournament, a reduced payment given to a wrestler who has lost more matches than he has won 例文帳に追加

大相撲で,力士が負け越して減額される給金 - EDR日英対訳辞書

That blue sweater matches the color of her eyes perfectly.例文帳に追加

その青いセーターは彼女の目の色にとてもよく似合っている - Eゲイト英和辞典

Search the directory to find matches for the specified pattern. 例文帳に追加

ディレクトリ内で指定したパターンにマッチするものを検索します。 - PEAR

In the default mode, this matches anycharacter except a newline. 例文帳に追加

"." (ドット) デフォルトのモードでは改行以外の任意の文字にマッチします。 - Python

To enable setting of a dehumidifying operation which matches the needs of life.例文帳に追加

生活ニーズにあった除湿運転モードを設定可能とする。 - 特許庁

Tramps slouched into the recess and struck matches on the panels; 例文帳に追加

浮浪者たちはくぼみにかがみこんで、壁でマッチを擦っていた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

these, and four safety-matches that still remained to me. 例文帳に追加

そしてそれに加えて、まだ手元に残った安全マッチが四本。 - H. G. Wells『タイムマシン』

She has let her matches fall in the gutter, and they are all spoiled. 例文帳に追加

マッチを溝に落としてしまい、全部駄目になってしまった。 - Oscar Wilde『幸福の王子』

An operation direction of the ON/OFF switch 102A matches or approximately matches to an axial direction of the body part 110, and an operation direction of the announcement switch 102B matches to a direction at the right angle to the side.例文帳に追加

ＯＮ／ＯＦＦスイッチ１０２Ａの操作方向は本体部１１０の軸方向に一致または略一致し、アナウンススイッチ１０２Ｂの操作方向は側面に対して直角の方向に一致する。 - 特許庁

In the women’s tournament, Japan won six matches out of seven. 例文帳に追加

女子の大会では，日本は７試合のうち６試合に勝利した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Rathgen wore hakama as he played karuta matches against the school children. 例文帳に追加

ラスジンさんははかまを着て，児童たちとかるたの試合を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

If the filter characteristic of the analog filter matches the filter characteristic of the digital model, the analog voltage matches the digital voltage and the reference voltage.例文帳に追加

アナログフィルタのフィルタ特性をデジタルモデルのフィルタ特性と一致させると、アナログ電圧は、デジタル電圧及び基準電圧と一致する。 - 特許庁

Her persistence and ambition only matches that of her parents 例文帳に追加

彼女の固執と野心は、彼女の両親のそれと単に一致する - 日本語WordNet

his final word of advice was not to play with matches 例文帳に追加

忠告の彼の最後の言葉はマッチで遊ぶなということであった - 日本語WordNet

Master Shuei Kifu (record of Igo matches) Preservation Society, "Complete Works of Shuei," Ono Banzai Kan (publisher), 1911 (recorded 256 Igo matches, chief editor Honinbo Shuei, reprinted in 1922) 例文帳に追加

名人秀栄棋譜保存会『秀栄全集』大野万歳館1911年（棋譜256局を収録、編集主任本因坊秀哉、1922年再版） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the first match, no subsequent matches are attempted. 例文帳に追加

マッチするものが見つかったら、それ以降のマッチングは行われません。 - JM

]Matches any one of the enclosed characters. 例文帳に追加

2 つの文字の間にハイフンを入れたものは、範囲表現 (range expresion)を表します。 - JM

Only matches which are prefixed by the word being completed are returned. 例文帳に追加

補完される単語の前置部分にマッチするものだけが返されます。 - JM

The return status is 0 unless no command matches pattern . 例文帳に追加

patternにマッチするコマンドが全くない場合を除き、返却ステータスは 0 です。 - JM

No valid routing table entry matches the destination address. 例文帳に追加

宛先アドレスにマッチする有効なエントリがルーティングテーブルに存在しない。 - JM

The gun I found in ivan's office matches the gun that killed elliot butler.例文帳に追加

アイヴァンの所で見つけた銃 エリオット殺したのと同じだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I get temporal matches, but even then, they seem to shift.例文帳に追加

一時的に適合はしたが、たとえそれでも、それらは転移するはず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We pulled some partial prints, but nothing matches kleinfelter.例文帳に追加

いくつか部分指紋を見つけたが クラインフェルターと一致するものは 無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please help me pick out a hat which matches my new dress. 例文帳に追加

私の新しい服に似合う帽子を選ぶのを手伝って下さい。 - Tanaka Corpus

Tachiai is unique to Japan and no other countries start their matches in this way. 例文帳に追加

立合いは、世界では見られない、日本独自の方法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please help me pick out a hat which matches my new dress.例文帳に追加

私の新しい服に似合う帽子を選ぶのを手伝って下さい。 - Tatoeba例文

matches one or more occurrences of the full regular expression 例文帳に追加

完全な正規表現の1回または複数回の発生に一致する - コンピューター用語辞典

Matches the empty string, but only at the beginning or end of a word.例文帳に追加

空文字列とマッチしますが、単語の先頭か末尾の時だけです。 - Python

Matches any decimal digit; this is equivalent to the set [0-9].例文帳に追加

任意の十進数とマッチします；これは集合 [0-9] と同じ意味です。 - Python

Matches any whitespace character; this is equivalent to the set [ tnrfv].例文帳に追加

任意の空白文字とマッチします；これは集合 [ tnrfv]と同じ意味です。 - Python

But she then won both her 53-kilogram division matches in the second and third round.例文帳に追加

しかし，その後２戦目と３戦目で53キロ級の試合に勝った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Okazaki scored five goals in 34 matches with Leicester.例文帳に追加

岡崎選手はレスターの選手として34試合で５本のゴールを決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

and nose, and cheeks, out of his mind, devoting his whole soul to the matches. 例文帳に追加

鼻と頬も無視し、全身全霊を1本のマッチに集中させる。 - Jack London『火を起こす』

It is often so in such matches, 例文帳に追加

こう云うことは、こう云う結婚にはよくあることには違いありません。 - Conan Doyle『黄色な顔』

The controller determines whether the position determined matches the desired position.例文帳に追加

コントローラはその位置が所望の位置に合致するか否かを決定する。 - 特許庁

This cigarette is characterized in that the matches (3) are stuck on the tip of the cigarette (1), and the cigarette (1) with the matches (3) is housed in a cylinder (2) having a side chemical (4) coated on the inner surface.例文帳に追加

タバコ（１）の先端にマッチ（３）を貼り付けておき、内側に側薬（４）を塗りつけた筒（２）の中に納めたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a color lens having color density that matches the user's needs.例文帳に追加

使用者の要求に応じた色濃度のカラーレンズを提供すること。 - 特許庁

The dimension of the width of the frame 2 matches the lateral width of a stair to be assembled, and the length of the frame 2 matches the number of steps of the stair to be assembled.例文帳に追加

架台２の幅の寸法は組み立てる階段の横幅に合わせてあり、架台２の長さは組み立てる階段の段数に合わせてある。 - 特許庁

When the offset matches the stop address, the DMA transfer operation is stopped.例文帳に追加

オフセットがストップアドレスに一致したらＤＭＡ転送動作を停止する。 - 特許庁