MODERNを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4370件
Modern technology presents many things. 例文帳に追加
近代技術は多くの物を与えてくれる。 - Tanaka Corpus
Women wearing the most fashionable dresses at the time were called 'modern girls' or 'mo-ga' in short (モガ: an abbreviation for モダンガール [modern girl]). 例文帳に追加
最先端の洋装を着た女性は「モダン・ガール(モガ)」と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I really can't understand modern sculpture.例文帳に追加
私は現代彫刻はよく理解できない。 - Tatoeba例文
Tom appreciates modern art.例文帳に追加
トムには近代絵画の鑑賞能力がある。 - Tatoeba例文
Modern technology gives us many things.例文帳に追加
近代技術は多くの物を与えてくれる。 - Tatoeba例文
a countenance that seems to express an understanding of the modern times 例文帳に追加
時節を理解しているような顔付き - EDR日英対訳辞書
Anglo‐Saxon is the forerunner of modern English. 例文帳に追加
アングロサクソン語は現代英語の先祖である. - 研究社 新英和中辞典
in pre-modern Japan, the social position of servant to a family 例文帳に追加
その家に隷属する者という立場 - EDR日英対訳辞書
in modern Japanese society, the condition of the father being emotionally distant in family life 例文帳に追加
父親の精神的不在状態 - EDR日英対訳辞書
a high government position in pre-modern and Meiji Japan called 'Daijo Daijin' 例文帳に追加
太政大臣という,昔の役職 - EDR日英対訳辞書
in pre-modern Japan, a system of transportation, called post station system 例文帳に追加
駅伝制という,古代の交通制度 - EDR日英対訳辞書
in pre-modern Japan, the third lord amongst a group of lords with the same name 例文帳に追加
同名をもつ三番目の君主 - EDR日英対訳辞書
If they were able to use the modern means of communication例文帳に追加
現代の通信手段を利用すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On April 5, 1207 (May 3, 1207 in the modern calendar), Kanezane passed away. 例文帳に追加
1207年(承元元年)4月5日、薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Shobu" (1939, the National Museum of Modern Art, Tokyo) 例文帳に追加
『菖蒲』(1939年、東京国立近代美術館) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Akamatsu" (1956, the National Museum of Modern Art, Tokyo) 例文帳に追加
『赤松』(1956年、東京国立近代美術館) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Modern systems use the Pluggable Authentication Modules library (PAM). 例文帳に追加
最近のシステムでは Pluggable Authentication Modules library (PAM) が使われている。 - JM
It is said to be a typical of the modern shrine architecture. 例文帳に追加
近代神社建築の代表とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In modern times they are often seen on kara hafu. 例文帳に追加
近世以降では、唐破風によく見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Modern-day south-central Miyazaki Prefecture and Kagoshima Prefecture. 例文帳に追加
現在の宮崎県中南部と鹿児島県。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Kaka" is equal to 'kagayaku' (shining) in modern Japanese. 例文帳に追加
炫(かか)は、現代語の「かがやく」と同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the book is an indictment of modern philosophy 例文帳に追加
その本は現代哲学の告発書である - 日本語WordNet
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



