「MODERN」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

school of literature called {the artistic modern school} 例文帳に追加

芸術的近代派という,文学上の運動 - EDR日英対訳辞書

to be new and modern in style 例文帳に追加

近代のものらしい新しい感じがするようす - EDR日英対訳辞書

“Are you interested in modern music?"“No, not particularly."例文帳に追加

「現代音楽に関心がありますか」「いや，特に」 - Eゲイト英和辞典

The word 'Dhyāna' means mediation in modern Japanese. 例文帳に追加

ディヤーナを現在の日本語にすると瞑想となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Can we keep up with modern times?例文帳に追加

私たちは現代に遅れずについていけますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The aeroplane plays an important part in modern warfare. 例文帳に追加

今の戦争では飛行機が重きをなしている - 斎藤和英大辞典

He worked for a company called modern aerodynamics.例文帳に追加

彼は モダン・エアロダイナミクスという 会社に勤めてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The aromatic carboxylic acid compound is characterized by having a ^14C content therein of 50.0 pMC (percent Modern Carbon) or higher with respect to the modern reference standard.例文帳に追加

芳香族カルボン酸化合物中のmodern reference standardに対する^１４Ｃの濃度が５０．０ｐＭＣ以上であることを特徴とする芳香族カルボン酸化合物。 - 特許庁

Thereafter, other various schools of waka including Goshodenju (the instruction of knowledge on Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry in the Imperial Palace) which was instructed in and around the Imperial Palace, Chika denju (a school of the interpretation of Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry) and Sakai denju (a school of the interpretation of Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry) developed. 例文帳に追加

以後、宮廷を中心とする御所伝授や地下伝授・堺伝授などの系統が形成されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Morning Glories" (Asagao) (1942): a collection of the National Museum of Modern Art in Tokyo. 例文帳に追加

『朝顔』（1942年）　東京国立近代美術館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was one of the senja (authors) of "Shin Kokin Wakashu" (New Collection of Japanese Poems of Ancient and Modern Times). 例文帳に追加

『新古今和歌集』の撰者の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Kyojo" (circa 1919, the National Museum of Modern Art, Tokyo) 例文帳に追加

『狂女』（1919年頃、東京国立近代美術館） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a book on modern English usage. 例文帳に追加

これは現代英語の慣用法についての本です。 - Tanaka Corpus

'Waves in Spring and Autumn' (1966) The National Museum of Modern Art, Tokyo 例文帳に追加

「春秋波濤」（1966）東京国立近代美術館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Secondly, since modern terminal emulators in UTF-8 例文帳に追加

2 番目の変更点は、最近の端末エミュレータはUTF-8 - JM

See also the section of the study of modern social phenomena about this topic. 例文帳に追加

これについては考現学も参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most likely shrines are given where multiple possible modern shrines are theorized as being descended from a listed shrine. 例文帳に追加

比定社は有力な論社を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fans in the early-modern times were restoration from this record. 例文帳に追加

近世のものはその記録による再興である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was located in the vicinity of modern-day Nakagawa-cho, Ogaki City, Gifu Prefecture. 例文帳に追加

現在の岐阜県大垣市中川町付近。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Modern translation of 'Bansen Shukai, volume of Yonin' (Seishu-do) 例文帳に追加

現代語訳「万川集海・陽忍篇」（誠秀堂） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

See the section on "Nihon Kindai Kenchikushi" (History of Japan's Modern Architecture) for the timeline. 例文帳に追加

※年表は、日本近代建築史を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It developed from Hare no Kazami, and it is used in occasions varying from modern court functions to modern Shinto rituals. 例文帳に追加

晴の汗袗から発展したもので、近世の宮廷行事から近代の神事に用いるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

live in a lively, modern, and relaxed style 例文帳に追加

生き生きと、現代的でリラックスした様式で生きる - 日本語WordNet

action mechanism in a modern rifle or shotgun 例文帳に追加

現代のライフル銃または散弾銃の作動装置 - 日本語WordNet

he enjoyed the complexity of modern computers 例文帳に追加

彼は現代のコンピュータの複雑さを楽しんでいた - 日本語WordNet

modern science caused an acceleration of cultural change 例文帳に追加

近代科学が文化変容の加速を引き起こした - 日本語WordNet

United States dancer and pioneer of modern dance (1878-1927) 例文帳に追加

米国のダンサーでモダンダンスの先駆者（1878年−1927年） - 日本語WordNet

Are far more diverse than are our modern例文帳に追加

私達が生きる 現代の大規模社会と比べて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Particularly a catalog of modern, beautiful objects for your home例文帳に追加

特に家庭向けの 現代的で美しいオブジェは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And no one captures this modern manhood to me例文帳に追加

この現代的男性の典型は ぼくにとっては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As you see in today's modern liberal democracies例文帳に追加

今日の現代自由民主主義に 見られるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From modern science over the last few decades.例文帳に追加

この数十年の現代の科学から生まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The modern car is a sophisticated multicomputer device.例文帳に追加

現代の車は高度なマルチコンピューター機器なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're looking at the cell house of a modern aluminum smelter.例文帳に追加

今見えているのはアルミニウム精錬所の中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That set off the longestrunning mystery in the modern wine world.例文帳に追加

それは近代ワイン界で長く続くミステリーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most modern wind turbines consist of a large ...例文帳に追加

「現代の風力タービンの多くは 大きな3枚羽の・・・」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meanwhile, in order to learn modern tactics...例文帳に追加

そのころ 尚之助は 最新の戦術を学ぶため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome to the modern marvels pavilion and the world of tomorrow.例文帳に追加

現代マーベル展示館にようこそ。 明日の世界... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As well as its modern sense, courage.例文帳に追加

現代的な感覚で「勇敢」という意味があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You get the essentials of the modern computer:例文帳に追加

現代のコンピューターの基本構成を実現できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Barnett newman had a famous quote that the impulse of modern art例文帳に追加

バーネット ニューマン(抽象画家)の有名な言葉は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Automatic generators of regret in modern life.例文帳に追加

現代社会の自動後悔製造装置があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a lightweight, modern, futuristic例文帳に追加

走り回る軽量で現代性と未来性を備えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How often in this modern and urban and digital age例文帳に追加

この現代的 都会的 デジタル的な世界にいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That underpins so much of modern physics and chemistry例文帳に追加

現代物理学や化学の 土台となっていますが ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書