「Mecca」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I did make it a muscle mecca.例文帳に追加

筋肉のメッカになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wimbledon is the mecca of tennis.例文帳に追加

ウインブルドンはテニスの聖地だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a Muslim pilgrimage to Mecca 例文帳に追加

イスラム教徒の聖地巡礼 - EDR日英対訳辞書

a city in Saudi Arabia, named Mecca 例文帳に追加

メッカという,サウジアラビアの首都 - EDR日英対訳辞書

Its usage is similar to that of "Mecca." 例文帳に追加

用途的には『メッカ』と類似する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) Silicon Valley as a “high-tech Mecca”例文帳に追加

d 「ハイテクの聖地」としてのシリコンバレー - 経済産業省

Not you must kill unbelievers in mecca例文帳に追加

「不信心者はメッカで殺せ」ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then all roads lead to mecca.例文帳に追加

その時は「すべての道は メッカに通ず」だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

New York is a mecca for young artists 例文帳に追加

ニューヨークは若い芸術家たちのメッカだ - 日本語WordNet

a city in western Saudi Arabia to the east of Mecca 例文帳に追加

メッカの東方の西サウジアラビアの都市 - 日本語WordNet

Awaji Island is a mecca of small boat sailing.例文帳に追加

淡路島は小型ボートセーリングのメッカです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Hawaii is a mecca for vacationing Japanese. 例文帳に追加

ハワイは休暇を楽しむ日本人のメッカだ. - 研究社 新英和中辞典

a niche in the wall of a mosque that indicates the direction of Mecca 例文帳に追加

メッカの方向を示すモスクの壁のくぼみ - 日本語WordNet

To walk towards the Kabah in Mecca. 例文帳に追加

マッカ（メッカ）にあるカアバ神殿へ歩いて向かうこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the capital of the United States in the District of Columbia and a tourist mecca 例文帳に追加

コロンビア特別区で観光客メッカの米国の首都 - 日本語WordNet

an Arabic term of respect for someone who has made the pilgrimage to Mecca 例文帳に追加

メッカ巡礼を行った人に対するアラビア語の敬称 - 日本語WordNet

Was go to mecca and visit the kaaba例文帳に追加

メッカに行き、最も神聖なイスラム寺院であるカーバ神殿を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jerusalem is the third holy city in Islam, following Mecca and Medina.例文帳に追加

エルサレムは、メッカ・メディナに次ぐイスラム教第3の聖地である。 - Tatoeba例文

Situated in the northeast of the country, Fez is the spiritual mecca of Morocco.例文帳に追加

国の北東部にあるフェズはモッロコの霊的メッカです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

joint capital (with Mecca) of Saudi Arabia located in the central oasis 例文帳に追加

中央オアシスにある、（メッカと）接続しているサウジアラビアの首都 - 日本語WordNet

a sacred shrine that is in the centre of the Great Mosque in Mecca, called Kaaba shrine 例文帳に追加

カーバ聖殿という,メッカのモスクの中心をなす聖殿 - EDR日英対訳辞書

The climax of the annual pilgrimage to Mecca will fall next Thursday.例文帳に追加

毎年のメッカ巡礼は来週の木曜日に最高潮となる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

in the Christian year 622, the action of Mohammed having escaped to Medina because of the persecution encountered from the citizens of Mecca, called Hijra 例文帳に追加

西暦622年にマホメッドがメッカ市民の迫害からメジナに逃れたこと - EDR日英対訳辞書

Silicon Valley is a “high-tech Mecca” located to the southeast of San Francisco in the United States.例文帳に追加

シリコンバレーは米国サンフランシスコの南東部に位置する「ハイテクの聖地」である。 - 経済産業省

The mihrab is always placed in the direction of the Kaaba in Mecca, Saudi Arabia. 例文帳に追加

ミフラーブは常にサウジアラビアのメッカにあるカーバ神殿の方角に設置されています。 - 浜島書店 Catch a Wave

the fifth pillar of Islam is a pilgrimage to Mecca during the month of Dhu al-Hijja 例文帳に追加

イスラム教の5本目の柱は、巡礼月の月の間のメッカへの巡礼である - 日本語WordNet

the flight of Muhammad from Mecca to Medina in 622 which marked the beginning of the Muslim era 例文帳に追加

622年にイスラム紀元の幕開けとなった、マホメットのメッカからメディナまでの逃走 - 日本語WordNet

Every mihrab in the world faces Mecca, the holiest place for Muslims. 例文帳に追加

世界中のすべてのミフラーブは，ムスリムにとって最も神聖な地，メッカの方角を向いています。 - 浜島書店 Catch a Wave

the sacred writings of Islam revealed by God to the prophet Muhammad during his life at Mecca and Medina 例文帳に追加

予言者マホメットがメッカとメディナで生活していた時に、神が彼に啓示したイスラム教の聖典 - 日本語WordNet

A mecca for tourists, a stopover for transients... a target for gangsters... a haven for those fleeing from winter, a home for the hardworking.例文帳に追加

観光のメッカ 移動の中継地... ギャングの標的... 冬の寒さからの避難所 勤労者の里 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a black stone building in Mecca that is shaped like a cube and that is the most sacred Muslim pilgrim shrine 例文帳に追加

立方体ような形の最も神聖なイスラム教巡礼者神殿である、メッカにある黒い石造建築物 - 日本語WordNet

The 12th month of Hegira is called the 'Haji month' (pilgrimage month) and it is especially recommended to take a pilgrimage to the Kabah in Mecca during this month. 例文帳に追加

ヒジュラ暦で12番目の月を「ハッジの月（巡礼月）」と呼び、この月にマッカのカアバへ巡礼することは、特に奨励されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a portable system which can indicate with precision the direction to a specific location (Mecca for Islamic religion), without using maps, compass, or the like.例文帳に追加

地図や羅針盤等を使用せずに、特定場所（イスラム教のメッカ）の方向を精度よく指示できる携帯型装置を開示する。 - 特許庁

The number of people who wish to go on Haji has exceeded the number possible and currently a special visa from the Saudi Arabian government who manages the Mecca is required to participate in Haji. 例文帳に追加

現在ハッジの希望者数は受け入れ可能人数を超えており、ハッジに参加するにはマッカを管理するサウジアラビア政府の発給する特別査証が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a portable terminal capable of displaying the direction of Mecca when an Islamite worships the god five times per day at any place and having high frequencies of its service and utility value.例文帳に追加

イスラム教徒が場所を選ばず行う毎日５回の礼拝の際にメッカの方向を示すことができ、使用頻度が高く利用価値のある携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a specific point direction displaying compass device for a portable terminal capable of indicating a specific point direction, especially, the direction to Mecca, on the basis of an optional position of a user and a display method therefor.例文帳に追加

使用者の任意の位置を基準に特定地点方向、特にメッカ方向を指示し得る携帯端末機の特定地点方向コンパス表示装置及びその表示方法を提供する。 - 特許庁

When the Edo bakufu was founded, Edo was just a rural area, while Kamigata was the cultural front line, but before long, Edo began to attract artists, because Edo became the mecca of local talents in other fields as well. 例文帳に追加

幕府開設当初、江戸の地はひなびた場所であり、上方が文化の先進地域であったが、やがて諸国の人材が集まる江戸に美術の担い手が集まるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the Kyoto Moriguchi Line of Kyoto Prefecture Route /Osaka Prefecture Route 13 and the Keihan Main Line run in the area today, they only pass through it, and it is rather famous as a Mecca for horse race fans (JRA Kyoto Race Course). 例文帳に追加

現在も京都府道・大阪府道13号京都守口線や京阪本線が淀を通っているものの通過点に過ぎず、むしろ競馬のメッカ（京都競馬場）として知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also a strong adorer of education by national school (present public school in Japan), and put much effort into enhancing the authority of the state, as he even visited the Tokyo Prefectural First Junior High School, the mecca of secondary education by national school in those days, and lectured, "This school is the first junior high school not only in the imperial capital but also in the empire." 例文帳に追加

官学崇拝も強く、当時の官公立中等教育のメッカである府立一中にも足を運び、「本校は帝都の第一中学であるのみならず、帝国の第一中学である」など講演にても国家の権威を高めることに尽力していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The portable terminal comprises an earth magnetism sensor 11 detecting bearing information, a GPS receiver 12 detecting position information, and a display processing portion 14 displaying the direction of Mecca by an arrow on a display portion 9 based on the bearing information detected by means of the earth magnetism sensor 11 and the position information detected by means of the GPS receiver 12.例文帳に追加

方位情報を検出する地磁気センサ１１と、位置情報を検出するＧＰＳ受信機１２と、これら地磁気センサ１１により検出された前記方位情報とＧＰＳ受信機１２により検出された前記位置情報に基づいて、メッカの方向を表示部９に矢印で表示する表示処理部１４を備えたことを特徴とする。 - 特許庁