「Military Affairs」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a matter concerned with military arts or military affairs 例文帳に追加

武道や軍事に関する事 - EDR日英対訳辞書

the government of a country and its military affairs 例文帳に追加

軍事と国政 - EDR日英対訳辞書

affairs relating to the military 例文帳に追加

兵事に関する事務 - EDR日英対訳辞書

funds necessary for military affairs 例文帳に追加

軍事に必要な資金 - EDR日英対訳辞書

(He was also appointed as the Hyobukyo [Minister for Military Affairs].) 例文帳に追加

(兵部卿も兼ねる。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volume 8: Ministry of Military Affairs 例文帳に追加

巻八兵部省 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to arouse public interest in military affairs 例文帳に追加

国民の軍事思想を養う - 斎藤和英大辞典

actions taken by the police that concern military affairs 例文帳に追加

軍事に関する警察行為 - EDR日英対訳辞書

all things concerning military affairs 例文帳に追加

軍事に関するすべての事 - EDR日英対訳辞書

an observation balloon used for military affairs 例文帳に追加

軍事的な偵察のための気球 - EDR日英対訳辞書

It was an official post in charge of police/military affairs. 例文帳に追加

警察・軍事的官職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The post was in charge of police and military affairs. 例文帳に追加

警察・軍事的官職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official government position was military affairs government adviser. 例文帳に追加

官職は軍事参議官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Retained his position as Head of the Left Department of Military Affairs. 例文帳に追加

左兵衛督如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chinzei (Kyushu) So-tsuibushi (a governmental officer who had rights over political and military affairs) 例文帳に追加

鎮西総追捕使 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 774, he resigned Hyobukyo (Minister of Military Affairs). 例文帳に追加

774年　兵部卿を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served in the Department of Military Affairs in 1869. 例文帳に追加

1869年（明治2年）軍務官に出仕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 13, he took the additional post of Hyobukyo (Minister of Military Affairs). 例文帳に追加

6月9日、兵部卿兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to an officer of Military Affairs Bureau in the Ministry of the Army. 例文帳に追加

-陸軍省軍務局課員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was ranked as Shosanmi Hyobukyo (Senior Third Rank, Minister for Military Affairs). 例文帳に追加

正三位・兵部卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to Japan's military affairs. 例文帳に追加

日本の軍事を参照のこと - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under the ritsuryo system, Hyobusho (ministry of military) took charge of military affairs. 例文帳に追加

律令制において軍事は兵部省が司っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hyobusho (Ministry of Military)(the ritsuryo system): in charge of personnel affairs of military officers and overall military affairs. 例文帳に追加

兵部省兵部省(律令制)-武官の人事と軍事全般を掌る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keni (commandants of the military affairs) were in charge of the military and the police administration of Ken. 例文帳に追加

なお、県の軍事・警察行政に関しては県尉が行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is, those who were involved with military affairs before this period were military officers, but not bushi. 例文帳に追加

つまり、それ以前の武に従事した者は、武官ではあるが武士ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a person whose duty includes supervising military affairs 例文帳に追加

軍事を監督する軍監という職務の人 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a director of the ministry of military affairs established during the second year of the Meiji era 例文帳に追加

明治2年設置の兵部省の長官 - EDR日英対訳辞書

in ancient Japan, a person learned in martial arts and belonging to a social class that took part in military affairs 例文帳に追加

昔,武芸を習い,軍事にたずさわった人 - EDR日英対訳辞書

politics concerning military affairs and security, called {high politics} 例文帳に追加

軍事と安全保障に関する政治 - EDR日英対訳辞書

in China, a person in charge of local military affairs 例文帳に追加

節度使という,中国の辺境の軍政を担当した人 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Nara era, a person in charge of local military affairs 例文帳に追加

節度使という,奈良時代に地方の軍事を担当した人 - EDR日英対訳辞書

an administrative body called the Highest Decision Making Organ of Military Affairs 例文帳に追加

最高軍事決定機関という行政機関 - EDR日英対訳辞書

an organization that studies military affairs called the {International Institute for Strategic Studies} 例文帳に追加

国際戦略研究所という軍事研究機関 - EDR日英対訳辞書

a person who is concerned with military affairs 例文帳に追加

武士や軍人のように軍事にたずさわる人 - EDR日英対訳辞書

of the old Japanese army, the organ that managed military police affairs 例文帳に追加

旧日本陸軍で,軍事警察をつかさどった機関 - EDR日英対訳辞書

(4) The officials shall engage in the affairs of the Foreign Military Supply Tribunal based on orders. 例文帳に追加

４　事務官は、命を受け、事務に従事する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

731: Sangi (councillor), Hyobukyo (Minister for Military Affairs), and the repression delegate to the Sanin region. 例文帳に追加

731年、参議、兵部卿、山陰道鎮撫使。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Officials with special skills in military affairs. 例文帳に追加

軍事関係の特殊技術を持った者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prince Oama, then, gave Takechi a saddled horse and gave him full authority of the military affairs. 例文帳に追加

そこで鞍馬を与え、軍事をすべて委ねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Posts of government officials who handle public administration and military affairs are succeeded by heredity." 例文帳に追加

「行政・軍事の官職はすべて世襲である。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some papers he wrote about military affairs are also in existence. 例文帳に追加

また、軍事作法について記した書状も存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is a person of brilliant skill in military affairs.' 例文帳に追加

天晴れ軍事に練達の者である」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 774, he was transferred from the Minister for Military Affairs to Dazai no sochi. 例文帳に追加

宝亀5年（774年）兵部卿から大宰帥となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the period of Emperor Tenmu, he served as Tsuwamono no Tsukasa no Taifu (subordinate officer of the department of military affairs). 例文帳に追加

天武天皇の時代に兵政官の大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Otomo clan was also in charge of military affairs, together with the Mononobe clan. 例文帳に追加

そのため、物部氏と共に軍事の管理を司っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス