「Mixing equipment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

VERTICAL MIXING ACCELERATING EQUIPMENT例文帳に追加

鉛直混合促進設備 - 特許庁

VAPOR MIXING EQUIPMENT例文帳に追加

蒸気混入装置 - 特許庁

AERATION MIXING AND CIRCULATION EQUIPMENT例文帳に追加

曝気混合循環施設。 - 特許庁

AUTOMATIC TEMPERATURE CONTROLLING MIXING EQUIPMENT例文帳に追加

自動温度調整ミキシング装置 - 特許庁

SELF-PROPELLED SOIL IMPROVING MACHINE AND MIXING EQUIPMENT PROVIDED IN THE SAME, AND METHOD FOR REMOVING FOREIGN MATTER FROM MIXING EQUIPMENT例文帳に追加

自走式土質改良機及びこれに備えられた混合装置、並びに混合装置の異物除去方法 - 特許庁

BUBBLE MIXING CONFIRMING APPARATUS FOR ELECTROLYTE SUPPLY EQUIPMENT例文帳に追加

電解液供給設備用の気泡混入確認装置 - 特許庁

SINGLE-SHAFT CONVECTIVE MIXING AND AGITATION EQUIPMENT FOR SOIL IMPROVEMENT例文帳に追加

地盤改良の単軸対流混合攪拌装置 - 特許庁

WASTE WATER TREATMENT SYSTEM AND MIXING EQUIPMENT例文帳に追加

廃水処理システムとミキシング装置 - 特許庁

EQUIPMENT FOR MIXING AND FEEDING GRANULAR PLASTIC MATERIAL例文帳に追加

粒状プラスチック材料混合送給装置 - 特許庁

CHEMICAL SOLUTION MIXING EQUIPMENT AND SUPPLY QUANTITY CONTROL METHOD例文帳に追加

薬液混合設備および供給量制御方法 - 特許庁

TREATMENT METHOD OF SLUDGY WASTE, TREATMENT SYSTEM AND MIXING TREATMENT EQUIPMENT例文帳に追加

へどろ状廃棄物の処理方法、処理システム、混合処理装置 - 特許庁

METHOD OF DETERMINING MIXING DEGREE IN MIXER IN CLOSED TYPE WASTE INCINERATION EQUIPMENT例文帳に追加

密閉式廃棄物焼却設備のミキサー混練度判定方法 - 特許庁

SINGLE-SHAFT CONVECTIVE MIXING AND AGITATION EQUIPMENT WITH RING, FOR USE IN SOIL IMPROVEMENT例文帳に追加

リングを有する地盤改良の単軸対流混合攪拌装置 - 特許庁

EQUIPMENT AND METHOD FOR MAINTENANCE OF APPARATUS FOR MIXING EARTH AND SAND GATHERED ON-SITE例文帳に追加

現地採取土砂混合装置の保守設備及び保守方法 - 特許庁

MIXING COMBUSTION EQUIPMENT FOR BIOMASS RESOURCE AND COAL, AND COMBUSTION METHOD FOR BOILER MIXING AND BURNING BIOMASS RESOURCE AND COAL例文帳に追加

バイオマス資源と石炭の混合燃焼装置及びバイオマス資源と石炭とを混合して燃焼させるボイラの燃焼方法 - 特許庁

The mixing equipment 53 is capable of efficiently performing stirring and mixing by employing two different types of mixers and making the best use of advantages of the two mixers.例文帳に追加

混合装置５３は、２種類のタイプの異なるミキサーを用い、それぞれの利点を生かして効率よく攪拌混合することができる。 - 特許庁

SOIL CRUSHING AND MIXING MACHINE, SOIL IMPROVEMENT METHOD BY CRUSHING AND MIXING OF SOIL, AND SOIL IMPROVING EQUIPMENT WITH THE MACHINE例文帳に追加

砕土・混合機及び砕土・混合による土質改良方法並びに砕土・混合機付き土質改良装置 - 特許庁

A mixing device 100 of a mechanical agitating system is provided at the preceeding state of the fermentation equipment 101, and the mixing device 100 is provided with draining means.例文帳に追加

発酵装置１０１の前段に、機械攪拌式の混合装置１００を設け、該混合装置１００に排水手段を設けた。 - 特許庁

MIXING EQUIPMENT FOR EXPANSION MATERIAL USED FOR EXPANSION JOINT, METHOD FOR MIXING EXPANSION MATERIAL AND METHOD FOR INJECTING EXPANSION MATERIAL例文帳に追加

膨張継手に使用する膨張材の混合装置並びに膨張材の混合方法、および膨張材の注入方法 - 特許庁

To provide a self-propelled soil improving machine and mixing equipment provided in the same, and a method for removing foreign matter from the mixing equipment, which can ensure stable productivity by returning rapidly to soil improvement operations, even if the foreign matter is caught in the mixing equipment.例文帳に追加

混合装置内に異物が噛み込んだ場合にも、迅速に土質改良作業へ復帰することにより安定した生産性を確保することができる自走式土質改良機及びこれに備えられた混合装置、並びに混合装置の異物除去方法を提供する。 - 特許庁

The mixing gun of the related invention is directly used equipment for working the process of the specified invention. 例文帳に追加

関連発明の混合用ガンは、特定発明の方法の実施に直接使用する装置類に該当する。 - 特許庁

CHEMICAL INJECTION AND MIXING METHOD IN SEWERAGE DRAINAGE PLANT OF RAINWATER COMBINED SEWER SYSTEM AND DISINFECTION EQUIPMENT例文帳に追加

雨天時合流式下水道排水機場における薬品注入及び混合方法並びに消毒設備 - 特許庁

The aeration treatment equipment 5 is provided with a stationary mixing machine 2 set up substantially vertically.例文帳に追加

曝気処理装置５は実質的に垂直に配置された静止型混合器２が配置されている。 - 特許庁

MIXING AND AGITATING EQUIPMENT FOR PREVENTING DAMAGE TO IMPERVIOUS SHEET, AND SOLIDIFIED PILE CONSTRUCTING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

遮水シート破損防止用混合攪拌装置およびこれを用いる固化処理杭造成工法 - 特許庁

To provide gas treatment equipment, capable of fully mixing a plurality of gases to dilute them.例文帳に追加

複数のガスを充分混合して希釈することが可能なガス処理装置を提供する。 - 特許庁

SELF-PROPELLED SOIL IMPROVING MACHINE AND MIXING EQUIPMENT THEREOF, AGITATING MEANS, AND METHOD FOR REPLACING AGITATING MEANS例文帳に追加

自走式土質改良機及びその混合装置、攪拌手段、並びに攪拌手段の交換方法 - 特許庁

To provide small hydroelectric power equipment capable of solving a problem of the damage to a runner caused by mixing of earth and sand in the small hydroelectric power equipment.例文帳に追加

小型水力発電装置における土砂混入によるランナー損傷の原因を解決した小型水力発電設備を提供すること。 - 特許庁

According to the feed water equipment (electric water heater) 18 for mixing water and hot water by means of the mixing valve 34 to spout mixed water from the discharge port 88, after activation of the mixing valve 34, the mixed water is spouted from the discharge port 88 with a time lag of a set period.例文帳に追加

混合弁３４で水と湯とを混合して吐出口８８より吐水する給水装置（電気温水器）１８において、混合弁３４を作動させた後、設定時間遅れて吐出口８８より吐水させるようになす。 - 特許庁

To provide an apparatus for mixing powder in which powder can be reacted uniformly with an additive in a short time by using more economic equipment and to provide a method for mixing powder by using the apparatus for mixing powder.例文帳に追加

より経済的な設備でもって、短時間に粉体と添加剤とを均一に反応させることが可能な粉体混合処理装置及びそれを用いた粉体混合処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide aeration mixing and circulation equipment which purifies a closed water area by a water temperature limitation effect in an active layer of phytoplankton by mixing surface water, an active light limitation effect on phytoplankton by expansion of a mixing and circulation layer, a dilution effect of surface water with high phytoplankton content, and the like.例文帳に追加

表層水と混合して植物プランクトンの活動層の水温制限効果、循環混合層の拡大により植物プランクトンの活動光制限効果及び植物プランクトンの高い表層水を希釈効果等で閉鎖性水域を浄化する曝気混合循環施設を提供する。 - 特許庁

lx) Helium with a helium-3 mixing rate greater than the mixing rate in nature (excluding helium-3 sealed in containers or equipment with a weight less than 1 gram 例文帳に追加

六十　ヘリウム三の混合率が天然の混合率を超えるヘリウム（容器又は装置に密封されたヘリウム三であって、その重量が一グラム未満のものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide inexpensive manufacturing equipment of a polyol composition excellent in the mixing efficiency of a polyol and a foaming agent, easy to adjust the mixing ratio of them and minimally suppressed in range becoming explosion-proof specifications, and a manufacturing method using it.例文帳に追加

ポリオールと発泡剤との混合効率に優れ、それらの混合比率の調整が容易であり、防爆仕様となる範囲を最小限に抑えた安価なポリオール組成物の製造設備および製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a treating equipment for excrements in which a truck provided with a mixing mechanism can be backed without using a winch and a worm deceleration mechanism for lifting up an endless roller of the mixing mechanism.例文帳に追加

ウインチやウォーム減速機構を用いて攪拌機構の無端回動体を吊り上げるという操作を行うことなく、攪拌機構が取り付けられた台車を復動させることのできる糞尿類処理装置を提供する。 - 特許庁

Some of the apparatuses comprise an electrolysis chamber 102 for providing hydroxide and mixing equipment 200 for mixing the hydroxide with a gas stream including carbon dioxide to form an admixture including carbonate and/or hydrogen carbonate.例文帳に追加

装置のいくつかは、水酸化物を提供するための電気分解チャンバ１０２および水酸化物を、二酸化炭素を含むガス流と混合して、炭酸塩および／または炭酸水素塩を含む混和物を形成するための混合機２００を含む。 - 特許庁

The sludge treatment equipment is provided with an agitating and mixing section 11 for agitating and mixing the sludge with the solidifying agent and a crushing and drying section 6 for crushing and drying the sludge by bringing hot gas into collision against the sludge agitated and mixed with the solidifying agent.例文帳に追加

汚泥処理装置に、汚泥を固化剤と攪拌混合するための攪拌混合部１１と、固化剤と攪拌混合された汚泥に熱ガスを衝突させて該汚泥を粉砕乾燥するための粉砕乾燥部１６とを設ける。 - 特許庁

To provide waste oil mixing equipment capable of supplying stable mixed liquid with a constant mixing ratio while supply liquid amount is positively controlled, by using a relatively simple control system.例文帳に追加

供給液量を積極的に制御しながら、混合比率が一定であり、安定した混合液を供給しうる廃油混合装置を、比較的簡易な制御システムによって提供する。 - 特許庁

To provide feed water equipment for mixing water and hot water by means of a mixing valve to spout mixed water from a discharge port, which solves a problem of spouting of cold water for a long period of time at an initial stage of the spouting before flowage of the mixed water at a desired temperature.例文帳に追加

混合弁で水と湯とを混合して吐出口より吐水する給水装置において、所望の温度の混合水が流出するまでの間、吐水初期に長い間冷水が吐水されてしまうといった問題を解決する。 - 特許庁

To provide lithium ion secondary battery production equipment, capable of preventing mixing of metal impurities into a raw material.例文帳に追加

原材料に金属不純物質が混入することを防止したリチウムイオン二次電池製造設備を提供する。 - 特許庁

The automatic system comprises machinery equipment required for conveying liquid precursor substances from respective storage vessels 38, 40, 42, 44 to a mixing vessel 46.例文帳に追加

本発明のシステムは、それぞれの貯留容器から混合容器へ液状前駆体物質を運ぶのに必要な機構機器からなる。 - 特許庁

DEVICE FOR MIXING AIRFLOW, EQUIPMENT FOR HEATING OR AIR- CONDITIONING CABIN OF AUTOMATIC VEHICLE PROVIDED WITH SAME DEVICE例文帳に追加

空気流を混合する装置、およびこの装置を備える自動車両のキャビンを暖房または空調する機器 - 特許庁

Mixing equipment 53 is made up of a through-the-mixer 160 arranged on the upstream side and a static mixer 170 arranged on the downstream side.例文帳に追加

混合装置５３は、上流側に配置されるスルーザーミキサー１６０と、下流側に配置されるスタティックミキサー１７０とから構成される。 - 特許庁

To provide plasma processing equipment that suppresses damages to a processing chamber that causes contamination over samples and mixing of foreign matter with improved operating ratio.例文帳に追加

試料への汚染及び異物混入の原因となる処理室の損傷を抑制し、稼働率の向上したプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

This combustion equipment is manufactured by successively accumulating a blower, driving machine section, air quantity adjusting section, mixing section, and burning section.例文帳に追加

燃焼装置１は、送風機、駆動機械部、空気量調節部、混合部及び燃焼部が順次積み重ねられて作られたものである。 - 特許庁

To provide electronic equipment for preventing mixing of air in a pump for circulating a refrigerant in a small electronic computer having a liquid-cooling system.例文帳に追加

液冷システムを有する小型電子計算機において、冷媒を循環させるポンプへの空気混入を防ぐことが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a gas-liquid mixing equipment comprising simple apparatuses capable of preventing generation of large foam in a liquid and escape of a gas from the liquid.例文帳に追加

液体中での大きな気泡の発生と液体から逃げる気体を抑えることができる簡単な装置からなる気液混合設備を提供する。 - 特許庁