1153万例文収録!

「Mixing」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Mixingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 25578



例文

ELECTRIC POWER MIXING DEVICE POSSESSING OUTPUT CONTROL OF FUEL CELL例文帳に追加

燃料電池の出力制御を具備する電力混合装置 - 特許庁

MIXING METHOD, BI-DIRECTIONAL CASCADE CONNECTION DIGITAL MIXER AND ITS PROGRAM例文帳に追加

ミキシング方法、双方向カスケード接続デジタルミキサおよびプログラム - 特許庁

METHOD FOR IDENTIFYING MIXING RATIO OF ANIMAL HAIR FIBER IN ANIMAL HAIR FIBER PRODUCT例文帳に追加

獣毛繊維製品中の獣毛繊維の混用率鑑定法 - 特許庁

The sealing agent is obtained by mixing the resin composition and a curing agent.例文帳に追加

該樹脂組成物と、硬化剤を混合して得られる封止剤。 - 特許庁

例文

VALVE FOR GAS/LIQUID MIXING AND SUBSTRATE TREATMENT APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

気液混合用バルブおよびこれを用いた基板処理装置 - 特許庁


例文

CONTROL METHOD AND DEVICE FOR POWDER MIXING ELECTRIC DISCHARGE MACHINE例文帳に追加

粉末混入放電加工機の制御方法および制御装置 - 特許庁

paint made by mixing the pigments with water and a binder 例文帳に追加

水とバインダーに顔料を混ぜることによって作られた塗料 - 日本語WordNet

The electrode shaft 14 is formed by mixing rhenium with tungsten.例文帳に追加

電極軸14は、タングステンにレニウムを混合したものとした。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MIXING FUEL IN GAS TURBINE NOZZLE例文帳に追加

ガスタービンノズル内で燃料を混合するための装置及び方法 - 特許庁

例文

METHOD AND DEVICE FOR MIXING FLUID IN TURBINE ENGINE例文帳に追加

タービンエンジン内で流体を混合するための方法及び装置 - 特許庁

例文

MODULAR DATA CENTER AND SYSTEM FOR RESTRICTING MIXING OF AIR THEREOF例文帳に追加

モジュラーデータセンタ及びそのエアの混合を制限するためのシステム - 特許庁

This sauce is produced by mixing mayonnaise with ketchup at a rate of 2:1.例文帳に追加

混合割合2:1でマヨネーズ:ケチャップを混ぜ合わせたもの。 - 特許庁

METHOD FOR MIXING SHORT FIBERS WITH GROUP OF FEATHERS BY DRY PROCESSING例文帳に追加

乾式加工で短繊維及びフェザー群を混合する方法 - 特許庁

The air respirator is provided with a mixing part (31) for the air and oxygen.例文帳に追加

該空気呼吸器は空気と酸素の混合部(31)を有する。 - 特許庁

MIXING TYPE SEMIFLEXIBLE PAVING MATERIAL AND SEMIFLEXIBLE PAVING STRUCTURE例文帳に追加

混合式半たわみ性舗装材及び半たわみ性舗装構造 - 特許庁

MICROFLUID ELEMENT FOR THOROUGHLY MIXING FLUID WITH REAGENT例文帳に追加

液体を試薬と十分に混合するためのマイクロ流体エレメント - 特許庁

The denitration agent is prepared by mixing a waste liquid with urea.例文帳に追加

本発明の脱硝剤は、廃液と尿素を混合してなる。 - 特許庁

INTEGRAL MIXING CONTAINER FOR LIQUID CONTENT AND LOW FLUIDITY CONTENT例文帳に追加

液状中味及び低流動性中味の一体型混合容器 - 特許庁

METHOD FOR MIXING YOUNG WHEAT OR BARLEY LEAF POWDER AND MIXED POWDER OF YOUNG WHEAT OR BARLEY LEAF例文帳に追加

麦若葉末の混合方法および麦若葉混合末 - 特許庁

METHOD FOR MIXING CHOLESTEROL REDUCING AGENT TO ADMINISTRATION FORM OF CAKE例文帳に追加

菓子類の投与形態にコレステロール低下剤を混合する方法 - 特許庁

MAGNETIC RECORDING AND REPRODUCING DEVICE AND FM AUDIO SIGNAL MIXING CIRCUIT例文帳に追加

磁気記録再生装置及びFMオーディオ信号混合回路 - 特許庁

APPARATUS FOR MIXING ALDEHYDE-DISPOSING AGENT AND METHOD FOR PURIFYING ACRYLIC ACID例文帳に追加

アルデヒド処理剤混合装置およびアクリル酸の精製方法 - 特許庁

This fermentation method comprises mixing proper quantity of tempeh with kimchi processed food.例文帳に追加

キムチ加工食品にテンペを適量混合して発酵させる。 - 特許庁

METHOD AND STRUCTURE OF MIXING ION AND CHARGED PARTICLE例文帳に追加

イオン及び荷電粒子を混合するための方法及び構成 - 特許庁

PLANT CULTIVATION SOIL OBTAINED BY MIXING PEAT MOSS WITH COW DUNG COMPOST例文帳に追加

ピートモスと牛ふん堆肥とを混合した植物栽培用土 - 特許庁

IN-LINE TYPE CONTINUOUS MIXING APPARATUS AND MICROCAPSULE PRODUCTION METHOD例文帳に追加

インライン型連続混合装置及びマイクロカプセルの製造方法 - 特許庁

BURNER SYSTEM AND METHOD FOR MIXING A PLURALITY OF SOLID FUELS例文帳に追加

バーナー・システム及び複数の固体燃料を混合する方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ACCELERATING MIXING OF SOLVENT AND SOLUTE例文帳に追加

溶媒と溶質の混合を促進する方法およびその装置 - 特許庁

And now to address your other question about, well, mixing genes例文帳に追加

もうひとつの質問については― 遺伝子を混ぜ合わせることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mixing with other people will smooth down his rough edges [make him better company]. 例文帳に追加

人中へ出るようになれば彼も角が取れてくるだろう. - 研究社 新和英中辞典

become homogeneous or similar, as by mixing 例文帳に追加

混ざることによるかのように、均一になる、あるいは類似させる - 日本語WordNet

in East Asian philosophy, the condition of all things being created by the mixing of the yin and yang principles 例文帳に追加

陰陽の二気が合わさって万物を造化すること - EDR日英対訳辞書

the color that is formed by mixing two or more primary colors 例文帳に追加

二つ以上の原色の混合によって生まれる中間色 - EDR日英対訳辞書

a food made by mixing arrowroot starch and adzuki beans, called 'kuzugatsuo' 例文帳に追加

葛鰹という,葛粉を用いて,鰹の刺身に似せた料理 - EDR日英対訳辞書

in the process of spinning, the act of mixing various kinds of cotton 例文帳に追加

綿糸紡績の工程で,各種の綿花を混ぜ合わせること - EDR日英対訳辞書

a sweet made by mixing roasted beans and melted sugar together and hardening them into bars 例文帳に追加

いり豆を溶かした砂糖に入れ,板状に固めた菓子 - EDR日英対訳辞書

to produce tea, coffee or whisky by mixing several varieties 例文帳に追加

酒,コーヒー,お茶などで異なった品種のものを混ぜ合わせる - EDR日英対訳辞書

the changing of a solid or gas to a liquid by mixing with a liquid in the process of dissolving 例文帳に追加

固まっているものを液体に入れて液状にする - EDR日英対訳辞書

MIXING DEVICE/METHOD OF FLUID AND MOLD CONFIGURATION例文帳に追加

流体の混合装置、流体の混合方法及び金型構造 - 特許庁

DEVICE FOR EVALUATING MIXING HAZARD, AND SAMPLE CONTAINER USED THEREFOR例文帳に追加

混合危険性評価装置およびこれに使用する試料容器 - 特許庁

PORTABLE MIXING RECORDING APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加

ポータブルミキシング記録装置及びその制御方法並びにプログラム - 特許庁

LIGHT MIXING DEVICE, ILLUMINATION DEVICE AND DEVICE FOR MEASURING REFLECTION CHARACTERISTIC例文帳に追加

光混合装置,照明装置及び反射特性測定装置 - 特許庁

`but you've no idea what a difference it makes mixing it with other things 例文帳に追加

「でも他のものと混ぜると、もうぜんぜんちがってくるんだよ - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

On the other hand, a result of detection of movement based on frame non-correlation is given to a mixing ratio correcting circuit 17 to calculate a mixing ratio.例文帳に追加

一方、フレーム非相関による動きの検出結果は、混合比補正回路17に与えられて、混合比が算出される。 - 特許庁

It is provided with an injection nozzle 18, and a polishing agent and gas mixing device (mixing device) 13 to be piped and connected to the injection nozzle 18.例文帳に追加

噴射ノズル18と、該噴射ノズル18と配管接続する研摩剤/気体混合装置(混合装置)とを備えている。 - 特許庁

The water source is connected to the dissolution assisting vessel and the mixing vessel to cause tap water to flow into the dissolution assisting vessel and the mixing vessel.例文帳に追加

水源は溶解補助槽と混合槽に連接され、水道水を溶解補助槽と混合槽中に流入する。 - 特許庁

To provide a stirring apparatus having good mixing characteristic even in the case of mixing two or more kinds of treatment materials with different viscosities.例文帳に追加

粘度が異なる二種以上の処理物を混合する場合でも混合特性が良好となる撹拌装置の提供。 - 特許庁

A gas mixing part for mixing the 1st and the 2nd reforming gases with each other may be provided in place of the flow passage changing part 302.例文帳に追加

あるいは、流路交換部302の代わりに、第1と第2の改質ガスを混合させるガス混合部を設けてもよい。 - 特許庁

To provide a dental mixing device capable of simply and easily changing the mixing ratio of components of a multi-component material.例文帳に追加

多成分材料の成分の混合比を単純かつ容易に変更することができる歯科用混合装置を提供する。 - 特許庁

例文

A mixing section 15 performs frequency mixing of the microwave oscillated by the oscillation section 12 and the received reflected wave to generate a mixed wave.例文帳に追加

混合部15は、発振部12が発振したマイクロ波と受信した反射波とを周波数混合し、混合波を生成する。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS