「Mixture」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

STABLE MIXTURE CONTAINING EXTENDER例文帳に追加

体質顔料を含有する安定な混合物 - 特許庁

ASPHALT MIXTURE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

アスファルト混合物およびその製造方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CALCULATING MIXTURE RATIO OF POWDER例文帳に追加

粉体の混合比計算方法及び装置 - 特許庁

Electrodes whose surfaces are coated by surface treatment are installed in the mixture.例文帳に追加

これに表面処理被覆した電極。 - 特許庁

The method for producing plant extract comprises: mixing plant raw material with water; heating the mixture followed by cooling the heated mixture; and adding enzyme to the cooled mixture to extract the mixture while allowing the enzyme to act on the mixture.例文帳に追加

植物原料を抽出するに際し、植物原料と水を混合し、次いで、加熱処理を行った後、冷却し、酵素を添加し、酵素を作用させながら抽出を行うことを特徴とする、植物抽出液の製造方法。 - 特許庁

A gauss mixture model updating part 15 updates the mixture model function so as to adjust the number of components of model which is represented by the mixture model function and is mixed in a mixture model, on the basis of the goodness of fit of the mixture model function.例文帳に追加

ガウス混合モデル更新部１５は、混合モデル関数適合度に基づいて、混合モデル関数により表現されている混合モデルに混合されているモデルの成分数を調整するように混合モデル関数を更新する。 - 特許庁

By making lean air-fuel mixture flow into the second thick mixture chamber 62 through the communication means 70 and sufficiently mixing the lean air-fuel mixture with excessively-thick air-fuel mixture by the mixing promotion means 71, uniform thick air-fuel mixture is generated.例文帳に追加

そして、連通手段７０を通じて第二濃混合気室６２に希薄混合気を流入させ、混合促進手段７１により希薄混合気と過濃混合気を充分に混合させ、均一な濃混合気を生成させる。 - 特許庁

An anode layer 102 is formed on a substrate 100, a first mixture layer 202 is formed on the anode layer 102, a mixture layer 200 is formed on the first mixture layer 202, a second mixture layer 204 is formed on the mixture layer 200 and a cathode layer 114 is formed on the second mixture layer 204.例文帳に追加

アノード層１０２を、基板１００の上に形成し、第１混合層２０２を、アノード層１０２の上に形成し、混合層２００を第１混合層２０２の上に形成し、第２混合層２０４を混合層２００上に形成し、カソード層１１４を第２混合層２０４の上に形成する。 - 特許庁

This combustion device has: a common thick mixture chamber 63 communicating with a first thick mixture chamber 59 and a second thick mixture chamber 62; a communication means 70 communicating a lean mixture chamber 54 and the second thick mixture chamber 62; and a mixing promotion means 71 provided in the second thick mixture chamber 62.例文帳に追加

第一濃混合気室５９および第二濃混合気室６２に連通する共通濃混合気室６３と、希薄混合気室５４と第二濃混合気室６２とを連通させる連通手段７０と、第二濃混合気室６２に設けた混合促進手段７１とを備えている。 - 特許庁

The thickness of single side of mixture layer of positive electrode mixture W2 is 30 μm-150 μm.例文帳に追加

正極合剤Ｗ２の合剤層の片面の厚さは３０μｍ乃至１５０μｍである。 - 特許庁

After a mixture signal at every band is formed according to the mixture ratio, the mixture signals of all bands are added to make a mixed voice source signal (x8).例文帳に追加

この混合比に応じて帯域毎の混合信号を作成した後、全帯域の混合信号を加算して混合音源信号(x8)を作る。 - 特許庁

To provide a mixture of various adsorbents which supplement each other in their adsorption properties in the form of the mixture.例文帳に追加

混合物の形で吸着特性を相互に補償する種々の吸着剤の混合物。 - 特許庁

The salt mixture prepared by the method, and a method for using the salt mixture are provided.例文帳に追加

また本発明は、この方法によって調製された塩混合物と、その使用法にも関する。 - 特許庁

After air-fuel mixture generated inside the air-fuel mixture chamber 7 is compressed by the piston 9 for pressure rise, the air-fuel mixture is injected inside the cylinder from a nozzle 1.例文帳に追加

混合気室７内で形成された混合気を、昇圧用ピストン９により圧縮した後、噴射口１から筒内に噴射する。 - 特許庁

ORGANIC SILICON COMPOUND, PRODUCTION METHOD AND USE OF THE COMPOUND, RUBBER MIXTURE AND PRODUCTION METHOD AND MOLDED MATERIAL OF THE MIXTURE例文帳に追加

有機ケイ素化合物、その製法およびその使用、ゴム混合物、その製法および成形物 - 特許庁

Water is added to the mixture composed of 50 kg volcanic pumice, 30 kg cement and 90 kg sand and the mixture is further mixed.例文帳に追加

降下軽石５０Ｋｇを、セメント３０Ｋｇおよび砂９０Ｋｇと注水混合した。 - 特許庁

The mixture oil from the mixing tank is fed to an engine 13 through a mixture oil line 31.例文帳に追加

混合タンクからの混合油が混合油ライン３１を経てエンジン１３へ供給される。 - 特許庁

In the acid-treating process, the acid-treated mixture M1 is obtained by mixing the mixture M0 with an acid.例文帳に追加

酸処理工程においては、混合物Ｍ０に酸を混合して酸処理混合物Ｍ１を得る。 - 特許庁

Since the mixture liquid has a constant mixture ratio, ionization efficiency can be made substantially constant.例文帳に追加

上記混合液は一定の混合比なので、イオン化効率をほぼ一定とすることができる。 - 特許庁

A mixture fuel pump 204a supplies mixture fuel housed in the mixture tank 202 to an anode 101 of the fuel cell body 10.例文帳に追加

混合燃料ポンプ２０４ａは、混合タンク２０２に収容された混合燃料を燃料電池本体１０のアノード１０１に供給する。 - 特許庁

The racemic mixture is resolved to remove one isomer from the reaction product mixture.例文帳に追加

このラセミ混合物を分割して、反応生成混合物から一方の異性体を除去する。 - 特許庁

A capacitor is exposed to the gas mixture, wherein the gas mixture includes a dielectric material between the plates of the capacitor.例文帳に追加

コンデンサをガス混合物に曝し、ガス混合物はコンデンサの板間で誘電物を構成する。 - 特許庁

CONTINUOUS PRODUCTION METHOD OF ORGANOALKOXYSILOXANE MIXTURE, MIXTURE THEREOF AND ITS USE例文帳に追加

オルガノアルコキシシロキサンの混合物の連続的製造方法、それらの混合物並びにそれらの使用 - 特許庁

AZEOTROPIC MIXTURE COMPOSITION, AZEOTROPIC MIXTURE-LIKE COMPOSITION, CLEANING SOLVENT, AND COATING SOLVENT例文帳に追加

共沸混合物組成物、共沸混合物様組成物、洗浄用溶剤及び塗布用溶剤 - 特許庁

The mixture 6 is packed into the form in the upper part of the first mixture layer, by which a second mixture layer 12 is disposed as shown in (c).例文帳に追加

次いで、（ｃ）に示すように、第一混合体層の上部の型枠内に、混合体６を型詰めして第二混合体層１２を設ける。 - 特許庁

OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM, METHOD FOR VISIBLE INFORMATION RECORDING, METHOD FOR USE OF MIXTURE AND MIXTURE例文帳に追加

光情報記録媒体、可視情報記録方法、混合物の利用方法及び混合物 - 特許庁

RUBBER MIXTURE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, ITS USE, AND MOLDED PRODUCT OBTAINED FROM THE RUBBER MIXTURE例文帳に追加

ゴム混合物、その製造方法、その使用及び前記ゴム混合物により得られる成形体 - 特許庁

CATALYTIC MIXTURE FOR MANUFACTURING EPOXY COMPOUND AND MANUFACTURING METHOD OF EPOXY COMPOUND USING THIS CATALYTIC MIXTURE例文帳に追加

エポキシ化合物製造用触媒混合物及びそれを用いたエポキシ化合物の製造方法 - 特許庁

Then, the mixture is spray-dried by spraying the mixture and drying the liquid particles with heat.例文帳に追加

その後にスプレードライヤーという方法で、霧の状態で噴霧をおこない熱を加え乾燥させる。 - 特許庁

The mixture may exhibit higher in vivo activity than a polydispersed mixture of similar conjugates.例文帳に追加

この混合物は類似の結合体の多分散の混合物よりも高いインビボ活性を呈する。 - 特許庁

PRODUCTION OF ASYMMETRIC METHINE DYE, MIXTURE CONTAINING THE DYE, AND USE OF THIS MIXTURE例文帳に追加

非対称のメチン染料の製造、この染料を含有する混合物、およびこの混合物の使用 - 特許庁

PRESSURIZATION PERCOLATOR FOR ASPHALT MIXTURE, AND SEPARATION RESISTANCE EVALUATION METHOD FOR ASPHALT MIXTURE例文帳に追加

アスファルト混合物用加圧透水装置、及び、アスファルト混合物のはく離抵抗性評価方法 - 特許庁

The bean curd is obtained by adding minute bean-curd refuse and starch to soymilk, and adding coagulant to the mixture to coagulate it, and sterilizing the coagulated mixture and freezing or sterilizing mixture as necessary.例文帳に追加

豆乳に対して微細おから及び澱粉を加え、凝固剤を添加し、凝固を行った後、必要に応じて殺菌、冷凍する。 - 特許庁

METHOD OF PREDICTING CONDITION FOR LIQUID MIXTURE AGITATION AND PROGRAM OF PREDICTING CONDITION FOR LIQUID MIXTURE AGITATION例文帳に追加

混合液の撹拌条件の予測方法および混合液の撹拌条件の予測プログラム - 特許庁

To provide a flow processing type micro-fluid device for improving the homogeneity of a mixture and a liquid mixture production apparatus having the device.例文帳に追加

混合の均一性を向上させた、フロー処理型のマイクロ流体デバイスを実現する。 - 特許庁

FUEL-AIR MIXTURE SUPPLY DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関用燃料空気供給装置 - 特許庁

MIXTURE FOR FORMING POROUS CONSTRUCT例文帳に追加

多孔質構築物を形成するための混合物 - 特許庁

DYE MIXTURE AND INK CONTAINING THE SAME例文帳に追加

染料混合物、及びそれを含有するインク - 特許庁

POLYMER MIXTURE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

重合体混合物およびその製造方法 - 特許庁

FIBROUS MIXTURE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

繊維状混合物およびその製造方法 - 特許庁

Li_4Mn_5O_12 is used for the positive electrode mixture.例文帳に追加

正極合剤にＬｉ_４Ｍｎ_５Ｏ_１２を用いる。 - 特許庁

CATHODE MIXTURE FOR ALKALINE BATTERY AND ALKALINE BATTERY例文帳に追加

アルカリ電池用正極合剤及びアルカリ電池 - 特許庁

CROSSLINKABLE MIXTURE AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

架橋可能な混合物及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING ACID FROM ACID-WATER MIXTURE例文帳に追加

酸−水混合物からの酸の回収方法 - 特許庁

INK MIXTURE, ITS PRODUCTION, AND ITS USE例文帳に追加

インキ混合物、その製造法およびその使用 - 特許庁