「Mixture」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

USE OF MIXTURE COMPOSED OF IRON BASED POWDER, GRAPHITE AND SOLID LUBRICANT PARTICLE例文帳に追加

鉄基粉末、黒鉛および固体粒子潤滑剤から成る混合物の使用 - 特許庁

The activated alumina molded article is obtained by kneading the powder with water and shaping the mixture.例文帳に追加

この粉末を水と混練し、賦形することで、活性アルミナ成形体を得る。 - 特許庁

A lean mixture is supplied to the lean flame hole rows 34 and 34 from a tubular part 36.例文帳に追加

淡炎孔列３４，３４に筒部３６から淡混合気を供給する。 - 特許庁

The core is obtained by curing a mixture of magnetic material powder and resin.例文帳に追加

磁性体粉末と樹脂との混成物を硬化させることにより磁芯を得る。 - 特許庁

To provide a rubber mixture having excellent processing behavior and improved data of vulcanizate.例文帳に追加

卓越した加工挙動及び改善された加硫物データを有するゴム混合物。 - 特許庁

To provide a method for the separation of a mixture of isomers having close boiling points.例文帳に追加

類似の沸点を有する異性体混合物を分離する方法の提供。 - 特許庁

51. Mixture of 2-Ethyl-3, 5-Dimethylpyrazine and 2-Ethyl-3, 6-Dimethylpyrazine 例文帳に追加

五十一　２—エチル—３・５—ジメチルピラジン及び２—エチル—３・６—ジメチルピラジンの混合物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To improve the quality of WDM transmission by reducing four light-wave mixture.例文帳に追加

４光波混合を低減して、ＷＤＭ伝送の品質の向上を図る。 - 特許庁

INTERLAYER SPACE CONTROL METHOD FOR MIXTURE OF SMECTIC LIQUID CRYSTAL COMPOUND例文帳に追加

スメクティック液晶化合物の混合物における層間隔を制御する方法 - 特許庁

FISH FARMING FEED MIXTURE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND SALTWATER FISH FEED例文帳に追加

養魚飼料用混合物及びその製造方法並びに海水魚飼料 - 特許庁

DEVICE FOR SEPARATELY STORING, MIXING A PLURALITY OF PRODUCTS AND APPLYING OBTAINED MIXTURE PRODUCTS例文帳に追加

複数の製品を分離収容し、混合し、得られた混合物を施す装置 - 特許庁

An air-fuel ratio of the fuel 10 in the air-fuel mixture corresponds to load of the rotary movement.例文帳に追加

混合気の燃料１０の空燃比は、回転運動の負荷に対応する。 - 特許庁

SENSOR ELEMENT FOR FINDING LAMBDA VALUE OF GAS MIXTURE AND PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

ガス混合気のラムダ値を求めるためのセンサ素子及び該センサ素子の作製方法 - 特許庁

MIXTURE, HEAT MEDIUM, AND HEAT PUMP AND HEAT-UTILIZING APPARATUS USING THE SAME HEAT MEDIUM例文帳に追加

混合物、熱媒体、並びに熱媒体を用いたヒートポンプ、及び熱利用装置 - 特許庁

To provide a method for separating a mixture by a countercurrent chromatography method.例文帳に追加

向流クロマトグラフィー法によって混合物を分離する方法を提供する。 - 特許庁

APPARATUS FOR MANUFACTURING FOAM FROM REACTIVE MIXTURE CONTAINING MELT FOAMING AGENT例文帳に追加

溶解発泡剤を含有する反応混合物から発泡体を製造する装置 - 特許庁

The metallic powder is mixed with a solution in order to form a mixture.例文帳に追加

金属粉末は、混合物を形成するために、溶解液と混ぜ合わせられる。 - 特許庁

PHYSIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE HOUSING CONTAINER AND PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR EXTEMPORANEOUS MIXTURE例文帳に追加

生理活性物質収容容器およびこれを利用する用時混合医薬製剤 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an asphalt mixture for allowing efficient shipping.例文帳に追加

効率的な出荷を可能とするアスファルト混合物の製造法を提供する。 - 特許庁

RUBBER MIXTURE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, USE THEREOF AND MOLDED PRODUCT OBTAINED FROM THE SAME例文帳に追加

ゴム混合物、その製造法、その使用およびそれにより得られる成形体 - 特許庁

One or more food materials may further be added to the mixture of the raw egg with the water.例文帳に追加

上記の生卵と水との混合物に更に食材を添加してもよい。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING POWDER MIXTURE FOR POWDER METALLURGY, AND METHOD OF PRODUCING SINTERED BODY例文帳に追加

粉末冶金用混合粉末の製造方法、及び焼結体の製造方法 - 特許庁

The flame is generated by the ignition plug 29 igniting the fresh air mixture.例文帳に追加

火炎は、点火プラグ２９が新気混合気を点火することにより生成される。 - 特許庁

The thus obtained mixture molded material 5 has an ability of adsorbing fungal toxin such as patulin.例文帳に追加

得られる混合成形物５はパツリンなどカビ毒の吸着能を有する。 - 特許庁

FLUORINATED HETEROCYCLIC COMPOUND AND USE OF THE SAME IN LIQUID CRYSTAL MIXTURE例文帳に追加

フッ素化複素環式化合物およびそれらの液晶混合物における使用 - 特許庁

RESIN MIXTURE COMPOSITION CURABLE BY IONIZING RADIATION AND LAYERED PRODUCT USING THE SAME例文帳に追加

電離放射線硬化性樹脂混合組成物及びそれを用いた積層体 - 特許庁

INTERNAL COMBUSTION ENGINE CAPABLE OF SELF-IGNITION OPERATION ALLOWING COMPRESSION SELF-IGNITION OF AIR-FUEL MIXTURE例文帳に追加

混合気を圧縮自着火させる自着火運転が可能な内燃機関 - 特許庁

To provide a method for separating and purifying an isomer mixture of iodo-2-methylbenzoic acid.例文帳に追加

ヨード・２・メチル安息香酸異性体混合物の分離精製法の提供。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING MEASURING SENSOR FOR MEASURING CONCENTRATION OF OXYGEN IN GAS MIXTURE例文帳に追加

ガス混合気の酸素濃度を測定する測定センサの制御のための方法 - 特許庁

When a gas of a combination of Cl2 and BCl3 gases is used, its mixture ratio is changed.例文帳に追加

また、Ｃｌ_2、ＢＣｌ_3の組み合わせたガスを使う場合、その混合比を変える。 - 特許庁

One or more food materials may be added to the mixture of the raw egg with the water.例文帳に追加

上記の生卵と水との混合物に更に食材を添加してもよい。 - 特許庁

As the saccharide, monosaccharide, disaccharide, polysaccharide, or their mixture are favorable.例文帳に追加

糖としては、単糖、二糖、多糖、およびそれらの混合物であることが好ましい。 - 特許庁

Then, the reaction mixture is reacted with a carbonyl compound to obtain an object substance.例文帳に追加

次いで、該反応混合物に、カルボニル化合物を反応させ、目的物を得る。 - 特許庁

To separate a liquid mixture containing two kinds of liquids insoluble in each other.例文帳に追加

互いに溶け合わない２種類の液体を含む液体混合物を分離する。 - 特許庁

The stationary member has a chamber structure comprising a plurality of mixture chambers 2.例文帳に追加

据置き部材は複数の混合室２で構成された室構造を有する。 - 特許庁

COPOLYMER MIXTURE AND THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

共重合体混合物およびそれを含有してなる熱可塑性樹脂組成物 - 特許庁

STIRRING DEVICE FOR AIR/LIQUID/SOLID MIXTURE AND STIRRING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

気体、液体、固体混合物の撹拌装置、およびこれを用いる撹拌方法 - 特許庁

Further, the method may include acidifying the reaction mixture with an acid.例文帳に追加

この方法に前記反応混合物を酸で酸性にすることを含めてもよい。 - 特許庁

The resin molded secondary product is produced using the mixture as a raw material.例文帳に追加

また前記の混合物を原料とする樹脂固結物二次製品の製造。 - 特許庁

A mixture of melamine cyanurate and hydrazodicarbonamide is preferably used for the nitrogen-based flame retardant.例文帳に追加

窒素系難燃剤は、メラミンシアヌレートとヒドラゾジカルボンアミドとの混合物が好ましい。 - 特許庁

To obtain a polyester resin aqueous dispersion with controlled mixture of oligomer.例文帳に追加

オリゴマーの混在が抑制されたポリエステル樹脂の水性分散体を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SPUTTERING SILICON FILM USING MIXTURE GAS OF HYDROGEN例文帳に追加

水素ガス混合気を用いてシリコン膜をスパッタリングするシステムおよびその方法 - 特許庁

DUST-REDUCED MICRONIZED WAX MIXTURE CONTAINING POLYETHYLENE GLYCOL (PEG) COMPOUND例文帳に追加

ポリエチレングリコール（ＰＥＧ）化合物を含む粉塵低減された微粉化ワックス混合物 - 特許庁

The entire mixture is added to a polymerization reactor containing an ethylenically unsaturated monomer.例文帳に追加

エチレン系不飽和モノマーを含む重合反応槽に全混合物を添加する。 - 特許庁

METHOD FOR REFINING MIXTURE OF TOLUENE DIISOCYANATE BY USING DISTILLATION COLUMN HAVING PARTITIONED WALL例文帳に追加

仕切壁蒸留カラムを用いるトルエンジイソシアネートの混合物の精製方法 - 特許庁