「NEST」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a nest of swallows 例文帳に追加

ツバメの巣 - EDR日英対訳辞書

to remove a bees nest 例文帳に追加

蜂の巣をとる - Weblio Email例文集

a swallow's nest 例文帳に追加

アナツバメの巣 - EDR日英対訳辞書

a bird in a nest 例文帳に追加

塒にいる鳥 - EDR日英対訳辞書

build a nest out of twigs 例文帳に追加

小枝で巣を作る. - 研究社 新英和中辞典

a nest of lacquered boxes 例文帳に追加

入れ子に作った重箱 - EDR日英対訳辞書

a nest box used for putting cakes in 例文帳に追加

菓子を入れる重箱 - EDR日英対訳辞書

an old nest 例文帳に追加

以前使っていた巣 - EDR日英対訳辞書

to settle or place in, or as if in, a nest 例文帳に追加

巣をつくってすむ - EDR日英対訳辞書

Put it back in the nest. 例文帳に追加

それを巣に戻しなさい。 - Tanaka Corpus

The bird is in its nest. 例文帳に追加

その鳥は巣の中にいる。 - Tanaka Corpus

a system of providing money from nest-egg savings named the second nest-egg 例文帳に追加

第二財形という,財形貯蓄の給付金制度 - EDR日英対訳辞書

It lays eggs in a nest. 例文帳に追加

（それは）巣に卵を産みます。 - Weblio Email例文集

There were many eagles in the nest. 例文帳に追加

巣の中には鷲がたくさんいました。 - Weblio Email例文集

That bird made a nest in a tree in the garden. 例文帳に追加

その鳥は庭の木に巣を作った。 - Weblio Email例文集

flappers in the nest 例文帳に追加

巣の中で羽をばたばたさせるひな鳥 - Weblio英語基本例文集

A bird does not foul the nest that it is about to leave. 例文帳に追加

立つ鳥跡を濁さず. - 研究社 新和英中辞典

The spot is veritable nest of germs. 例文帳に追加

そこはまるで黴菌の巣だ. - 研究社 新和英中辞典

a measuring cup that is one of a nest of measuring cups 例文帳に追加

入れ子につくった枡 - EDR日英対訳辞書

an ancient Japanese design depicting a bird's nest with eggs, called 'kamon' 例文帳に追加

か紋という,円形の文様 - EDR日英対訳辞書

a crow returning to its nest at dusk 例文帳に追加

日暮れになってねぐらへ帰る烏 - EDR日英対訳辞書

of a bird, to stay in the nest to incubate eggs 例文帳に追加

鳥が卵をかえすため巣にいる - EDR日英対訳辞書

a craft named a nest of wooden plates 例文帳に追加

引き入れという細工物 - EDR日英対訳辞書

It is an ill bird that fouls its own nest. 例文帳に追加

自分の巣をよごすのは悪い鳥。 - Tanaka Corpus

Wild Stork Leaves Nest 例文帳に追加

野生のコウノトリが巣立つ - 浜島書店 Catch a Wave

Swallows build the nest in that. 例文帳に追加

その中にツバメが巣を作ります - 京大-NICT 日英中基本文データ

There were apparently300 hornets in the hornets nest. 例文帳に追加

スズメバチの巣の中には300匹ほどスズメバチがいたそうです。 - Weblio Email例文集

There was a hornets nest in the attic so we removed it. 例文帳に追加

屋根裏にスズメバチの巣があり駆除した。 - Weblio Email例文集

Their only son moved out of their house, leaving an empty nest. 例文帳に追加

一人息子が家から引っ越し、空き巣家族が残された。 - Weblio英語基本例文集

A pair of gnatcatchers were making a nest. 例文帳に追加

ブユムシクイのつがいが巣作りをしていた。 - Weblio英語基本例文集

a nest of tables 例文帳に追加

ネストテーブル 《入れ子式テーブルセット》. - 研究社 新英和中辞典

Baby cuckoos oust other baby birds from the nest. 例文帳に追加

カッコウのひなは他のひな鳥を巣から追い出してしまう. - 研究社 新英和中辞典

There are no birds in last year's nest. 例文帳に追加

柳の下にいつもどじょうはいない. - 研究社 新和英中辞典

Many birds hold territory around the nest. 例文帳に追加

多くの鳥は巣の回りに縄張りを持っている. - 研究社 新和英中辞典

Let's keep this sum as a nest egg [save this sum for a rainy day]. 例文帳に追加

このお金は大切に蓄えておこう. - 研究社 新和英中辞典

The parent bird encourages its chicks to leave the nest once they are grown. 例文帳に追加

親鳥はひな鳥が成長すると巣立ちを促す. - 研究社 新和英中辞典

a cup that is one of a set of cups that fit into each other; one cup out of a nest of cups 例文帳に追加

入れ子に作った盃 - EDR日英対訳辞書

a nest made by sea birds on the surface of the water in which seaweed grows thickly 例文帳に追加

水草の茂った水面に水鳥が作る巣 - EDR日英対訳辞書

an act of a Japanese nightingale leaving a nest and moving to a big tree 例文帳に追加

鴬が巣から出て大きな木に遷ること - EDR日英対訳辞書

of a young bird, to leave the nest 例文帳に追加

ひな鳥が成長して巣から離れる - EDR日英対訳辞書

a box that is placed outdoors in order to assist a bird in making its nest 例文帳に追加

野鳥が巣を作りやすいように戸外にかけた箱 - EDR日英対訳辞書

a type of bird that produces the edible bird's nest, called swiftlet 例文帳に追加

食用になる巣をつくる穴燕 - EDR日英対訳辞書

an unhatched bird's egg left in a nest 例文帳に追加

孵化せずに巣の中に残っている鳥の卵 - EDR日英対訳辞書

of a baby bird, to be able to leave its nest 例文帳に追加

(ひな鳥が)巣から飛び立つことができる - EDR日英対訳辞書

a state that parents undergo when the children have grown up and left home called empty nest syndrome 例文帳に追加

空巣症状群という主婦神経症 - EDR日英対訳辞書