NUMERALSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 626件
The sheets of the description shall be numbered in consecutive Arabic numerals. 例文帳に追加
説明の紙面には,アラビア数字で通し番号を付さなければならない。 - 特許庁
All application sheets must be numbered in consecutive Arabic numerals. 例文帳に追加
すべての出願用紙にはアラビア数字で連続番号を付すものとする。 - 特許庁
any numerals of one digit or of more than six digits not being a balanced numeral例文帳に追加
1桁の数字又は6桁超の数字であって,バランス数字でないもの - 特許庁
Individual provisions of the regulations shall be consecutively numbered with the Arabic numerals.例文帳に追加
規約の個々の規定は,アラビア数字で連番を付さなければならない。 - 特許庁
To prevent deciphering of a cryptographic key by ciphering data except for prescribed numerals.例文帳に追加
所定数字を除いて暗号化を行い、暗合鍵の解読を防ぐ。 - 特許庁
Arabic numerals as well as Chinese characters are used to write numbers. 例文帳に追加
さらに数字の表記には漢数字の他、アラビア数字を使用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To voice-input a telephone number by using a combination of numerals and alphabets.例文帳に追加
数字とアルファベットの組み合わせで電話番号を音声入力する。 - 特許庁
For example, when converting numerals "123", if the format is vertical writing, priority of Chinese numerals for "one, two, three" which are conversion candidates is made the highest.例文帳に追加
例えば、数字”123”を変換する場合、書式が縦書きであれば、変換候補である漢数字”一二三”の優先順序を最も高くする。 - 特許庁
Second positioning bodies 123 are provided near the other numerals 122, and a hole part 124 is provided on a position corresponding to the column of the respective numerals 112.例文帳に追加
他の数字122近傍には第2の位置決め体123を設けると共に各数字112の列に対応する位置に孔部124が設ける。 - 特許庁
Numerals 0 to 9 are arranged on one coordinate axis, numerals 0 to 9 are arranged also on the other coordinate axis and characters, numerals, symbols, etc., are allocated to 100 areas which are the intersections of respective coordinate axes.例文帳に追加
一方の座標軸に数字の0ないし9を配置し、他方の座標軸に数字の0ないし9を配置し、前記各座標軸の交点となる100箇所の領域に文字、数字、記号等を割り当てる。 - 特許庁
The lower disc (3) bears eleven numerals (8) and the upper (1) and intermediate (2) discs each bear ten numerals (4, 6) and a window (5, 7).例文帳に追加
下側ディスク(3)は、11個の数表示(8)を有し、上側ディスク(1)および中間ディスク(2)はそれぞれ10個の数表示(4、6)および窓部(5、7)を有する。 - 特許庁
The drawings must be numbered consecutively in arabic numerals beginning with ‘1.’ 例文帳に追加
図には,アラビア数字で,1から始まる連続番号を付さなければならない。 - 特許庁
Depending on the sign, marks may be: word - where consisting of words, including the names of persons, a combination of words, letters, numerals, or a combination of letters and numerals. 例文帳に追加
標識如何により,標章は,次のものであり得る。語(人名を含む),語の組合せ,文字,数字又は文字と数字の組合せから成る場合。 - 特許庁
The different figures shall be numbered consecutively in Arabic numerals, independently of the numbering of the sheets. 例文帳に追加
異なる図は,ページ番号とは別に,アラビア数字で通し番号を付する。 - 特許庁
Then, speedy reading is realized by utilizing a first category information data base skipping numerals and a second category information data base storing the skipped numerals.例文帳に追加
数字をスキップした第1カテゴリ情報データベースと、スキップした数字を格納した第2カテゴリ情報データベースとを利用することで迅速な読み取りを実現する。 - 特許庁
If the numerals exceeds a standard value '500', an inner hit is announced.例文帳に追加
この数字が基準値「500」以上になった場合、内部当りを告知する。 - 特許庁
To accurately recognize verbally conveyed instructions and numerals that are received in many different languages when the verbally conveyed instructions and numerals require recognition.例文帳に追加
多くの異なる言語による口頭命令及び数字が認識される必要がある場合に、入力される口頭命令及び数字を正確に認識する。 - 特許庁
The pattern P is provided with numerals N of '1'-'17' sequentially arranged at equal intervals in a horizontal scanning direction of the printer, and squares 44 corresponding to the numerals N respectively.例文帳に追加
パターンPは、プリンタの主走査方向に「1」〜「17」までが順に等間隔に並んだ数字Nと、各数字Nに対応する升目44とを備える。 - 特許庁
The DTMF signal is converted into numerals or symbols indicated by the DTMF signal by the combination of frequency bands constituting the extracted DTMF signal and the numerals or symbols are displayed.例文帳に追加
抽出されたDTMF信号を構成する周波数の組合せにより、当該DTMF信号の示す数字又は記号に変換し、表示する。 - 特許庁
The display figures 32a-34a are changeable to different ones with the operation of inverting Arabic numerals, Chinese numerals, signs, alphabets and the like.例文帳に追加
表示図柄32a〜34aは、算用数字、漢数字、記号またはローマ字等の反転動作することにより異なる図柄に変化しうる図柄であるを可とする。 - 特許庁
A window function processing part 7 cuts numerals out of array data in the storage part and a main control part 6 varies a reproduction speed according to a range of the numerals.例文帳に追加
窓関数処理部7は前記格納部の配列データから数値を切り出し、前記数値の範囲に基づきメイン制御部6は再生速度を変更する。 - 特許庁
A decision is then made as to whether only numerals can be inputted or characters, as well as numerals can be inputted for the input field thus selected, and if characters as well as numerals can be inputted, an icon 24 indicating to this effect is displayed.例文帳に追加
そして、この選択されたinput fieldが、数字のみの入力が可能か、数字以外の文字入力も可能かを判別し、数字以外の文字入力も可能である場合、その旨を示すアイコン24を表示する。 - 特許庁
Numerals are assigned to materials used in a cooking, and on the sides of the numerals indicating the materials, simple contents for preliminary arrangements are described, and then, according to proceeding procedures of main operations, the numerals are arranged longitudinally by serial numbers from the materials.例文帳に追加
料理に用いる材料に数字を振り当て、材料を示す数字の脇に簡単な下準備内容を記載することとし、次に主作業の進行手順に従って材料からの通し番号で数字を縦に並べた。 - 特許庁
All the sheets contained in the patent application shall be numbered in consecutive Arabic numerals. 例文帳に追加
特許出願のすべての用紙には,アラビア数字により連続番号を付する。 - 特許庁
(7) All sheets shall be numbered at the top of the sheet, in the middle, in consecutive Arabic numerals.例文帳に追加
(7) すべての紙面の上方の中央に,アラビア数字の連続番号を付す。 - 特許庁
All the sheets contained in the documents shall be numbered in consecutive Arabic numerals. 例文帳に追加
書類に含まれるすべての用紙は,連続するアラビア数字で番号を付す。 - 特許庁
the claims shall consist of one sentence and shall be numbered in consecutive Arabic numerals 例文帳に追加
クレームは1つの文章から成るものとし,アラビア数字で連続番号を付する。 - 特許庁
On a touch panel 30, images indicating numerals (defined as numeral keys, hereafter) are displayed.例文帳に追加
タッチパネル30には、数字を表す画像(以下、数字キーとする)が表示される。 - 特許庁
The countdown numerals of '3', '2', '1' and '0' are displayed on a pattern display unit 28.例文帳に追加
そして、図柄表示部28に、「3」、「2」、「1」、「0」と、カウントダウン数値を表示させる。 - 特許庁
To provide a computation apparatus capable of confirming presence/absence of input missing by collating the number of actually inputted or computed numerals with the number of numerals to be computed when performing the arithmetic of addition, subtraction, multiplication and division upon a plurality of numerals.例文帳に追加
複数の数字に対して加減乗除の演算を行う場合、実際に入力又は演算された数字の数と、演算しようとしていた数字の数とを対照して入力漏れの有無を確認することが出来る計算装置を提供する。 - 特許庁
The reference numeral 5 denotes a scanner for reading the address, the reference numeral 10 denotes a thickness detection section for detecting the thickness of the paper sheets, the reference numerals 7a, 7b, 8a-8l denote gates, and the reference numerals 9a-9c denote overflowing accumulation boxes.例文帳に追加
5は宛先を読取るスキャナ、10は紙葉類の厚さを検知する厚さ検知部、7a,7b,8a〜8lはゲート、9a〜9cはオーバフロー集積箱である。 - 特許庁
If there are several claims, they shall be numbered consecutively in Arabic numerals. 例文帳に追加
クレームの数が複数の場合は,クレームには,アラビア数字により連続番号を付する。 - 特許庁
A random number is generated (S201), and the combination of numerals and alphabets is decided, based on the generated random number (S202), and the combination of the numerals and alphabets is displayed (S204).例文帳に追加
乱数を発生させ(S201)、発生させた乱数に基づいて、数字とアルファベットの組み合わせを決定して(S202)、数字とアルファベットの組み合わせを表示させる(S204)。 - 特許庁
If there are several claims, they shall be numbered consecutively in Arabic numerals. 例文帳に追加
複数のクレームがある場合は,アラビア数字で通し番号を付さなければならない。 - 特許庁
The numerals of the keys of a key switch 50 are respectively pop-up displayed in a data input column.例文帳に追加
データ入力欄にキースイッチ50のキーの数字をそれぞれポップアップ表示する。 - 特許庁
To provide a game machine that can shorten the period of a control process of comparing extracted numerals with a plurality of numerals used for the determination of a game condition.例文帳に追加
抽出された数値と遊技状態の判定に用いられる複数の数値とを比較する制御処理の時間を短縮することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
The different figures shall be numbered consecutively in Arabic numerals, independently of the numbering of the sheets. 例文帳に追加
個々の図には,用紙の番号とは関係なく,アラビア数字により連続番号を付する。 - 特許庁
7. “Typographic typefaces” means a composition of letters, numerals and signs drawn in a specific manner. 例文帳に追加
7. 「印刷字体」とは,特別の態様で書かれた文字,数字及び標識の構成をいう。 - 特許庁
A third day-numeral display surface of the third day wheel is provided with numerals "30" and "31".例文帳に追加
第三日車の第三日文字表示面には、「30」および「31」の数字が設けられる。 - 特許庁
Printings of of numerals, characters and marks (5), (6) unrelated to desire of the user are combined.例文帳に追加
また、ユーザの所望とは関係のない数字、文字や記号(5),(6)の印字を組み合わせる。 - 特許庁
(2) If there are several claims they shall be numbered consecutively in Arabic numerals.例文帳に追加
(2) 複数のクレームが記載される場合は,アラビア数字で連続番号を付すものとする。 - 特許庁
(j) Figures shall be numbered consecutively in Arabic numerals, independent of the numbering of the sheets.例文帳に追加
(j) 図はアラビア数字で番号順に付け,紙の順番とは必ずしも一致しなくても良い。 - 特許庁
If there are several patent claims, they shall be numbered consecutively in Arabic numerals. 例文帳に追加
複数の特許クレームがあるときは,アラビア数字で通し番号を付さなければならない。 - 特許庁
If there are more than one claim, they shall be numbered consecutively in Arabic numerals. 例文帳に追加
複数のクレームが含まれる場合には,これにアラビア数字で連続番号を付すものとする。 - 特許庁
The claims shall be numbered in consecutive Arabic numerals and shall be prepared as follows. 例文帳に追加
クレームは,アラビア数字で連続番号を付し,かつ,次のとおりに作成するものとする。 - 特許庁
Thus, the numeral alone of specified digits can be displayed by a display pattern corresponding to the domain to be displayed even if there is a limitation of the region for displaying numerals thereby allowing the identifying of all possible numerals expressed by a plurality of digits only based on the numerals of specified digits alone.例文帳に追加
従って、数字を表示する領域に限りがあっても、特定の桁の数字のみを表示対象とする範囲に応じた表示形態によって表示することで、特定の桁の数字だけで複数桁で表される数字を判別できるようにする。 - 特許庁
Numerals 15, 6, and 10 are set in the data region to designate the number of prize balls.例文帳に追加
そして、データ領域中に、賞球個数を示す「15」、「6」、「10」が設定されている。 - 特許庁
The input means performs the input of the numerals, characters or codes in the selected input columns.例文帳に追加
入力手段は、選択された入力欄に数字、文字または符号を入力する。 - 特許庁
2007: It changed the numeric notation shown in the page space to mainly European numerals from mainly Chinese characters which expressed numbers. 例文帳に追加
2007年(平成19年)紙面の数字表記を漢数字主体から洋数字主体へ移行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Numerals and patterns used to display the time are printed on surfaces of the respective hands.例文帳に追加
各指針の表面には、時刻を表示するための数字や模様が印刷されている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|