「NUMERALS」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve an efficiency of label attachment working by repeatedly printing numerals in an order of attachment of a plurality of different kinds of labels when the labels are attached to a plurality of points of a plurality of goods.例文帳に追加

複数の商品の複数箇所に異なる種類のラベルを貼り付けるとき該ラベルの貼り付け順に数字を繰り返し印刷してラベル貼付け作業の効率を向上させる。 - 特許庁

To provide footwear for rehabilitation in the exercise of walking which allows patients to learn the weight actually working on their feet as numerals accurately and in real time in the exercise of walking.例文帳に追加

患者が歩行訓練において足に実際にかけた体重を数値として正確に、且つリアルタイムに知ることのできる歩行訓練のためのリハビリテーション用履物を提供する。 - 特許庁

To be specific, a display color is controlled in accordance with the magnification or a plurality of display elements is lighted corresponding to the magnification or characters, numerals or symbols are displayed.例文帳に追加

具体的には例えば、動作倍率に応じて表示色を制御したり、動作倍率に応じて複数の表示素子を点灯させたり、文字、数字、或いは記号などを表示する。 - 特許庁

Since a variety of pieces of information can be displayed by characters, numerals or images, the current control conditions, the residual quantity of ink and the like, can be judged simply on the operating panel.例文帳に追加

これにより、多くの情報を文字や数字、さらには画像により表示することができるので、現在の制御状態やインクの残量等を操作パネルのみから判断することができる。 - 特許庁

Keys are arranged according to an arrangement based on a keyboard for both hands, and alphabets, numerals, and functions, which are assigned to each key, are displayed on or near each key.例文帳に追加

両手用キーボードに準じた配列に従って、キーが配置され、それぞれのキーあるいはキーの周辺には、そのキーに割り当てられたアルファベット、数字、機能等が表示されている。 - 特許庁

This apparatus is constituted of a liquid crystal display device 66 for displaying numerals, pictographs or the like, a backlight 67 to light the liquid crystal display device 66 and a microcomputer to make the backlight 67 flash at the completion of cooking.例文帳に追加

数字または絵文字等を表示する液晶表示器66と、液晶表示器66を照らすバックライト67と、バックライト67を調理完了時に点滅するマイコン68とから構成する。 - 特許庁

Such signs may be words, including the names of persons, or letters, numerals, drawings, figures, the shape of goods or of their packaging, a combination of colours, sound signals or any combination of such elements. 例文帳に追加

これらの標識は，語(人の名称を含む)，文字，数字，図面，図，物品若しくはその包装の形状，色彩の組合せ，音響信号又はそれらの要素の組合せとすることができる。 - 特許庁

The request, the description with the claims, the drawings, and the abstract shall commence on a new sheet and shall be separately numbered in consecutive numerals; the contents thereof shall be in accordance with each other. 例文帳に追加

願書，クレームを伴う明細書，図面及び要約は新しい用紙から始め，別個に連続番号を付するものとする。これらの内容は，それぞれに応じたものでなければならない。 - 特許庁

The request, the description with the claims and the drawings shall commence on a new sheet and shall be separately numbered in consecutive numerals; the contents thereof shall be in accordance with each other. 例文帳に追加

願書，クレームを付した明細書及び図面は新しい用紙から始め，かつ，別個に連続番号を付するものとする。これらの内容は，それぞれに応じたものでなければならない。 - 特許庁

determination of the trademark presented in a form of letters or numerals and, if applicable, indication of the symbols of the classes of figurative elements of the mark, and, if necessary, a kind of the mark例文帳に追加

文字又は数字の形態で呈示された商標の確定，並びに該当する場合は，標章の図形要素の分類記号及び必要な場合は，標章の種類の表示 - 特許庁

The latest success determining numeral updated by a numeral updating means among a plurality of success determining numerals in a predetermined range by a lottery means is selected.例文帳に追加

そして、抽選手段により、予め定められた範囲の複数の当たり判定用数値であって、数値更新手段で更新された最新の当たり判定用数値を選択する。 - 特許庁

According to this inking shape meter recognizing and processing unit and method, a collation model image (corresponding to a character wheel pattern extended in order) where numerals 0 to 9 are arranged in the vertical direction is previously prepared, and registered as a collation model image.例文帳に追加

０から９の数字を縦に並べた照合用モデル画像（数字車図柄を展開したものに相当）をあらかじめ用意し、照合用モデル画像として登録しておく。 - 特許庁

(b) Where nationality marks and registration marks are displayed on the surface of the horizontal stabilizer, they shall be located on the right of the upper surface and the left of the lower surface, and with the tops of the letters and numerals oriented toward the leading edge of the stabilizer. 例文帳に追加

ロ　水平安定板面にあつては、右上面及び左下面に配置し、国籍記号及び登録記号の頂は、水平安定板の前縁に向けるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A character information generation part 251 generates, on the basis of the combination of the extracted rhythm pattern and fill-in pattern, character information to specify a character such as HIRAGANA (Japanese phonetic characters), English alphabets or numerals.例文帳に追加

文字情報生成部２５１は、抽出されたリズムパターンやフィルインパターンの組み合わせに基づいて、ひらがな、英字又は数字などの文字を特定するための文字情報を生成する。 - 特許庁

Each of Kana character, numerals, Roman characters, punctuation marks, and symbols can be inputted by depressing a numeral of one coordinate axis as 1st depression and depressing a numeral on the other coordinate axis as 2nd depression.例文帳に追加

そして、前記一方の座標軸の数字を第１打に、前記他方の座標軸の数字を第２打として打ち込むことにより、仮名、数字、ローマ字、句読点、および記号が入力される。 - 特許庁

To provide a monitoring/controlling method capable of easily controlling a slag discharge outlet where modeling with numerals is impossible and wasteful time is long without relying upon judgement of an operator.例文帳に追加

数値モデル化ができず、またむだ時間が長い溶融炉のスラグ排出口を、運転員の判断に頼ることなく安定に制御することができる監視制御方法を提供する。 - 特許庁

The bell has been casted Jesuit crests consisting of the letters IHS (monogram derived from the Greek word for 'Jesus') within a sun motif all round it and the Arabic numerals of the Gregorian date 1577 on a side. 例文帳に追加

側面の周囲に太陽の文様の中に十字架とIHS（ギリシア語で、キリスト）を組み合わせた円文を四方に鋳出し、そのうち一方に天正5年（1577年）の西暦年号を鋳出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The PC 13 is provided with a keyboard and a network browser and connected to the host 11 for data exchange via the Internet by inputting characters and numerals from the keyboard and operating the network browser.例文帳に追加

パソコン１３はキーボードとネットワークブラウザを有し、キーボードからの文字や数字の入力によってネットワークブラウザを操作することでインターネットを介してホスト１１へ接続しデータ交換を行う。 - 特許庁

Then, the numerals from "1" to "13" can be respectively displayed small in order from the smallest numeral, one numeral by one sheet on both a left upper part and a right lower part.例文帳に追加

次に、「１」から「１３」までの数字を最も小さい数字から順番に、１枚につき１数字ずつ、左上部並びに右下部の両部に、それぞれ小さく表記してもよい。 - 特許庁

To automatically impart reading to a character string of which alphabetical reading, English reading, etc. are not categorically determined in the case of determining Japanese reading to a word consisting of alphabets and numerals.例文帳に追加

アルファベットや数字からなる単語に対する日本語読みを決定する際に、アルファベット読み、英語読み等が一概に決定されない文字列に対する読みを自動的に付与する。 - 特許庁

Marking letters 4, numerals, and symbols printed on the cut end face of the round billet held on a turning roller 21 to rotatably hold the round billet 1 are read by an image processor 11.例文帳に追加

丸ビレット１を回転可能に保持するターニングローラ２１上に保持した丸ビレット１の切断端面に印字されたマーキング文字４、数字、記号を画像処理装置１１で読み取る。 - 特許庁

To provide a display device which requires the minimum display segment for mainly displaying numerals and alphabets, with which clear display is possible, without variation in brightness and with successful visibility.例文帳に追加

主に数字と英文字を表示するのに最少限の表示セグメントで済ませ、鮮明な表示が可能で、明るさにバラツキが無く、しかも視認性が良好な表示装置を提供する。 - 特許庁

Namely, the golf ball is provided with the marking 2 over the entire surface of the golf ball 4 or is provided therewith only within dimples 6 and marks and numerals are displayed by the marking 2 consisting of the holograms.例文帳に追加

すなわち、上記表示部２をゴルフボール４の表面全体に設けたり、ディンプル６の内部のみに設けたり、ホログラムからなる表示部２によってマークや数字を表示したりする。 - 特許庁

In the resin sheet, characters and numerals are transparently printed on the three-dimensional cured resin layer surface by mirror ink or characters are removed by laser processing after metal deposition.例文帳に追加

この樹脂シートは、三次元硬化樹脂層面に、ミラーインクによるシルク印刷にて文字、数字を透明印刷するか、又は金属蒸着後、レーザ加工により文字を除去加工する。 - 特許庁

For the plurality of kinds of scale patterns, a combination of scale patterns is used, with the scale patterns different from each other in at least any of spaces between scale marks, numeric values of scale figures, and arrangement of scale numerals.例文帳に追加

複数種類の目盛パターンとしては、目盛線の間隔、目盛数字の数値、目盛数字の配置の少なくともいずれかが異なる目盛パターンを組み合わせて使用する。 - 特許庁

To provide a drawing management system by which a desired drawing can be retrieved by selecting operations of an equipment name and a type name without inputting characters and numerals.例文帳に追加

文字、数字などの入力をすることなく、機器名と図面の種別名の選択操作によって所望する図面を検索することができる図面管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile telephone set that can immediately display an optionally revised key and character information depending on each entry state of numerals, Kana (Japanese syllabary) and English letters or the like.例文帳に追加

任意に変更されたキーがすぐに表示可能であるとともに、数字，かな，英字等の各入力状態に応じた文字情報が表示される携帯電話機を提供する。 - 特許庁

In the collation number display material for determination of winning, on which a collation number of determination of winning is displayed, it is characterized in that the collation number consists of a plurality of digit divisions (upper digits are regarded as '0' when they are absent), each digit division consists of two or more individual digits, and the appearance frequency of numerals in each individual digit is changed by numerals.例文帳に追加

当選決定用照合番号が表示されている表示物において、その番号が複数の桁区分（ただし、上位桁がない場合はその桁は０であるとみなす）からなり、その桁区分内が２桁以上の個別桁からなり、個別桁の数値の出現頻度が数値毎に変わっていることを特徴とする当選決定用照合番号表示物を提供する。 - 特許庁

(8) The representations for each design or product in which it is incorporated or to which it is applied must be successively numbered by Arabic numerals, starting with the principal view. If a design or a product is presented by additional views, numeration must consist of two numerals separated by a dot, e.g. 1.1, 1.2, etc. for the first design or product, or 2.1, 2.2 etc. for the second design or product, etc. 例文帳に追加

(8) 各意匠又は意匠が組み入れられる製品若しくは意匠が適用される製品にかかる表示は，主図から始めてアラビア数字で連続番号を付する。意匠又は製品を追加的な図により示す場合は，番号には，最初の意匠又は製品についてはたとえば1.1，1.2等の，2番目の意匠又は製品については2.1，2.2等の点で分離した2つの数字を用いるものとする。 - 特許庁

any trade-mark including words or numerals or both in combination with other features shall be deemed (i) to be a design mark having the features described in the application therefor but without any meaning being attributed to the words or numerals, and (ii) to be a word mark if and so far as it would at the date of registration have been registrable independently of any defined form or appearance and without being combined with any other feature. 例文帳に追加

文字若しくは数字又は両者を含む。他の特徴も有する商標は， (i) 出願に記載された特徴を有するが文字又は数字が意味を有していない商標は，図形標章とみなし，かつ (ii) その登録日に，明確な独特の形状又は外観とは無関係に，かつ，他の特徴と結合することなく登録可能であった筈の商標は，文字標章とみなす。 - 特許庁

Then, when instruction information showing that the identification number is confirmed is input by the operator, the CPU 11 of the display device 1 reads the identification number stored in the storage part 20, inverts the colors of the numeral keys corresponding to the numerals input as the identification number among the numeral keys displayed on the touch panel 30 in the input order of the numerals and displays them.例文帳に追加

そして、操作者によって暗証番号を確認する旨の指示情報が入力されると、表示装置１のＣＰＵ１１は、記憶部２０に記憶された暗証番号を読み出し、タッチパネル３０に表示された数字キーのうち、暗証番号として入力された数字と対応する数字キーの色を、その数字が入力された順番に反転させて表示させる。 - 特許庁

Reference numerals 4406, 4407, 4408, 4410, 4412, 4413 and 4414 indicate a vacuum container, an electrode I, a substrate, a shower plate, an electrode II, a gas introduction port, a magnetic field application means and a vacuum pump, respectively.例文帳に追加

４４０６は真空容器、４４０７は電極Ｉ、４４０８は基体、４４１０はシャワープレート、４４１１は電極ＩＩ、４４１２はガス導入口、４４１３は磁場の印加ロ手段、４４１４は真空ポンプ。 - 特許庁

As a result, the numerals of the n digits of the respective matrices are compressed to one digit and the matrices A (n×n) of n×n digits as a whole are compressed to the compressed numeral A' (n+n) of the vertical and horizontal n×n digits.例文帳に追加

これにより、各行列のｎ桁の数字を１桁に圧縮し、全体でｎ×ｎ桁のマトリクスＡ（ｎ×ｎ）を縦横ｎ＋ｎ桁の圧縮数字Ａ’（ｎ＋ｎ）に圧縮する。 - 特許庁

For instance, in the case of 2:45 PM, for example, numeric keys are sequentially turned on with turning-off operation for turn-off time between numerals, in the order of "1", "4", "4", "5" as 24-hours round-the-clock information.例文帳に追加

例えば午後２時４５分の場合を例とすると、２４時間制の時刻情報として、「１」「４」「４」「５」の順で数字間消灯時間の消灯動作を挟みながら順次点灯していく。 - 特許庁

In addition, the AND operation is replaced with the logical shift operation when the logical shift operation is performed to the numerals to which the AND operation is performed on the source program and the operations satisfy the prescribed conditions.例文帳に追加

また、原始プログラム上でＡＮＤ演算が行われた数に論理シフト演算が行われ且つこれらの演算が所定の条件を満たすときに、ＡＮＤ演算を論理シフト演算に置き換える。 - 特許庁

Also, in a free display area other than a graphic display part (example: [a]i=1-8 areas), information relating to the key zone parameters can be displayed by ideography of characters and numerals or the like together.例文帳に追加

また、グラフィック図形表示部分以外の空き表示領域には（例：〔ａ〕ｉ＝１〜８領域）、併せて、当該鍵域パラメータに関する情報を文字や数字などの表意図形で表示することもできる。 - 特許庁

In addition, when a file with the same name exists at a storage destination (Yes in S307), the file name is changed by making increment numerals to be added to the end of a part except an extension of the file name (S309).例文帳に追加

また、保存先に同名のファイルが存在するときは（Ｓ３０７がＹｅｓ）、ファイル名の拡張子を除いた部分の末尾に付加される数字をインクリメントしてファイル名を変更する（Ｓ３０９）。 - 特許庁

After an electrophotographic photoreceptor 4 in an initial state is used and collected for recycle, when using it again, a check mark is written in the part of '1' on the numerals of a recycle time display part 20.例文帳に追加

初期状態の電子写真感光体４が使用されてリサイクルのために回収され、再使用されるとき、リサイクル回数表示部２０の数字における「１」の部分にチェック印を入れる。 - 特許庁

When the original 1 is set, an image in the area G1 is read, numerals are recognized from the image, stored once as a telephone number of the destination, displayed on a display section 4 to await confirmation of a user.例文帳に追加

原稿１がセットされると、領域Ｇ１の画像を読み取り、その画像から数字を認識してそれを送信先の電話番号として一旦記憶し、表示部４に表示して、ユーザの確認を待つ。 - 特許庁

The numerals 1 and 2 are honeycomb panels having end portions to be jointed composed of light metal aluminum or fiber-reinforced plastic and their joint end portions 1a and 2a are cut to have an acute angle α1 for joint between them.例文帳に追加

ハニカムパネルの端末接合部の重量を低減させると共に、端末部の接着強度を向上させたハニカムパネル端末部の接合構造及びその接合方法を提供することにある。 - 特許庁

6. All the sheets should be numbered consecutively in Arabic numerals. The numbers on the sheets shall be placed in the center page, below the top margin or above the bottom margin of the sheet.例文帳に追加

(6) 全用紙には，アラビア数字で連続番号を付さなければならない。用紙上の当該番号は，用紙の上部余白の直下中央部，又は下部余白の直上中央部に位置しなければならない。 - 特許庁

To provide a facsimile communication method and a facsimile machine whereby a bulletin board to be registered is set by its name and character strings other than numerals can freely be used for the name of the bulletin board.例文帳に追加

登録すべき掲示板を名称にて設定することができ、また、掲示板の名称に数字以外の文字列を自由に使用することができるファクシミリ通信方法及びファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

These numerals indicate the amount of working fluid in a working fluid tank while a float part attached to a lower end part of the rod part 9a is afloat on the liquid surface in the working fluid tank.例文帳に追加

それらの数字は、ロッド部９ａの下端部に取り付けたフロート部が作動油タンク内の液面上に浮上した状態において、作動油タンク内の作動油の量を示すようになっている。 - 特許庁

When a mode switching unit 4 selects a personal computer mode, a ten-key unit 3 has functions the same as those of a character entry method in a mobile phone and attains entry of characters, numerals, and symbols.例文帳に追加

モード切替部４によりパソコンモードにするとテンキー部３は携帯電話での文字入力方法と同じような機能を有し、パソコンの数字入力、文字入力、記号入力が可能となる。 - 特許庁

In addition, the ink density is not displayed by numerals, but how a specified color is changed by changing the ink density is displayed by enlarging a variation part of the ink density on every region corresponding to the ink key.例文帳に追加

また、インク濃度を数値で表すのではなく、インク濃度の変化により特定の色がどのように変化するかをインク濃度の変動分を拡大してインクキーに対応する領域毎に表示する。 - 特許庁