「OF OLD」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The tale tells of the summer when Kaoru was 28 years old. 例文帳に追加

薫28歳の夏の話。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jissen Kobudo (actual fighting of old budo school) Shizenkan 例文帳に追加

実戦古武道自然舘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I know that old game of yours 例文帳に追加

またもその手でだます気か - 斎藤和英大辞典

He retired from office on account of his old age. 例文帳に追加

骸骨を乞うて帰った - 斎藤和英大辞典

You are always as of old. 例文帳に追加

君はいつも相変らずだね - 斎藤和英大辞典

A battle was fought here of old. 例文帳に追加

昔ここに戦いがあった - 斎藤和英大辞典

He disposed of his old house. 例文帳に追加

彼は古い家を処分した。 - Tanaka Corpus

Both the old and young are guilty of sinning.例文帳に追加

老若共は罪を作る。 - Tatoeba例文

That old house is made of wood.例文帳に追加

その古い家は木造です。 - Tatoeba例文

He disposed of his old house.例文帳に追加

彼は古い家を処分した。 - Tatoeba例文

an old Japanese unit of capacity, equal to about 1.8 liters, called 'ichigo' 例文帳に追加

一合という容積 - EDR日英対訳辞書

of a thing, to become old-fashioned 例文帳に追加

(物事が)おかしくなること - EDR日英対訳辞書

to rid oneself of an old custom 例文帳に追加

古い因習から抜け出す - EDR日英対訳辞書

in Japan, an old apartment made of wood that can be rented 例文帳に追加

木造の民間アパート - EDR日英対訳辞書

It's one of his old tricks. 例文帳に追加

彼のいつもの[例の]手口だ. - 研究社 新英和中辞典

I know her of old. 例文帳に追加

昔から彼女を知っている. - 研究社 新英和中辞典

That turn of phrase is old fashioned.例文帳に追加

その言い回しはもう古い - Eゲイト英和辞典

There were great men in days of old―in days of yore. 例文帳に追加

昔は偉い人があった - 斎藤和英大辞典

He is an old friend of mine. 例文帳に追加

あの方は古いなじみです - 斎藤和英大辞典

This is the last effort of an old man. 例文帳に追加

これは老後の思い出だ - 斎藤和英大辞典

The new takes the place of the old 例文帳に追加

世の中は新陳代謝だ - 斎藤和英大辞典

The rows of old Japanese houses on the west side of the station are reminiscent of the old days. 例文帳に追加

駅西側には当時をしのばせる古い家並みが残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

changed group format is the concatenation of the old and new group formats. 例文帳に追加

old グループと new グループの形式を連結したものである。 - JM

The line number of the line just before the group in the old file. 例文帳に追加

old ファイルからのグループの直前の行の行番号。 - JM

In the old days this is kind of a graph from the old days例文帳に追加

ジム: これは昔のものですね 古き時代のグラフです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Old women telling me the stories of when they were five years old例文帳に追加

年取ったおばあさんは 自分たちが5歳の時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though he is old―Old as he is―He is old, and yet―he has lost none of his energy. 例文帳に追加

彼老いたりといえどももとの元気を失わぬ - 斎藤和英大辞典

It was ranked as Fusha (the prefectural shrine of either Kyoto or Osaka) according to the old classification of shrines. 例文帳に追加

旧社格は府社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taken the inside of the engine bay of an old car例文帳に追加

古い車のエンジンの写真に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a person, to be proud of their old age 例文帳に追加

老人であることを誇ること - EDR日英対訳辞書

It was that of an old song of Aunt Julia's 例文帳に追加

ジュリア叔母のあの懐かしい歌 - James Joyce『死者たち』

Fukurozoshi consists of four volumes and a volume of a collection of old works. 例文帳に追加

4巻および遺編1巻からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Speeding the Replacement of Old Notes 例文帳に追加

旧紙幣の入れ替えを急ぐ - 浜島書店 Catch a Wave

genus of Old World hominoids 例文帳に追加

旧世界産のヒト上科の属 - 日本語WordNet

genus of Old World shrubs: privet 例文帳に追加

旧世界低木の属：イボタノキ - 日本語WordNet

Comes from an old idea of einstein's.例文帳に追加

古いアインシュタインのアイデアです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is an old friend of mine, john watson.例文帳に追加

俺の旧友だ。 ジョン・ワトソン。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just a bunch of old wood and some weeds.例文帳に追加

枯れ木と雑草ばかりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father is an old friend of hers.例文帳に追加

父が古い知り合いでして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some of them are 14, 15 years old.例文帳に追加

14歳や15歳もいるんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He exploded a bunch of old buildings around gotham.例文帳に追加

多くの古いビルを爆発 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(1) July 15th of the lunar calendar (Kyubon, or old Bon) 例文帳に追加

1.7月15日(旧暦)（旧盆） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Why don't you admit that you are too old for that sort of thing? 例文帳に追加

年寄りの冷や水だ. - 研究社 新和英中辞典

I owe you a debt of old standing―a debt of long standing. 例文帳に追加

君に古い借金がある - 斎藤和英大辞典

The ship is out of date―old-fashioned. 例文帳に追加

この軍艦は時世後れだ - 斎藤和英大辞典