「OF OR」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

of a group of people or organizations, the state of being in competition with one another 例文帳に追加

他人に負けまいと - EDR日英対訳辞書

of or relating to or characteristic of the state or island of Hawaii or to the people or culture or language 例文帳に追加

ハワイ州またはハワイ島、その人々、文化、言語の、それら関する、あるいはそれらに特徴的なさま - 日本語WordNet

of or for or relating to a funeral 例文帳に追加

葬式に関する、またはそれの - 日本語WordNet

a lack of feeling or expression or movement 例文帳に追加

感覚、表現、運動の欠如 - 日本語WordNet

either of two or more related or complementary variables 例文帳に追加

相関する2つの変数の1つ - 日本語WordNet

the transmission of heat or electricity or sound 例文帳に追加

熱、電気、あるいは音の伝導 - 日本語WordNet

Nothing happened between the two of you? not an argument or a fight or something?例文帳に追加

議論や争いや何か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of looking or seeing or observing 例文帳に追加

見たり観察したりする行為 - 日本語WordNet

a parade or procession of people in costume or fancy dress 例文帳に追加

仮装した人々の行列 - EDR日英対訳辞書

of one's plans or intentions, to fail or be frustrated 例文帳に追加

(もくろみなどを)挫折させる - EDR日英対訳辞書

gods (concrete manifestation or transformation of gods or Buddha) 例文帳に追加

仏や菩薩の変身した姿 - EDR日英対訳辞書

of someone or something, looking languid or weary 例文帳に追加

疲れてけだるそうであるさま - EDR日英対訳辞書

the state or quality of being extremely superior, splendid or wonderful 例文帳に追加

非常にすぐれているさま - EDR日英対訳辞書

RAFTER OF ROOF OF TERRACE OR THE LIKE例文帳に追加

テラス等の屋根の垂木 - 特許庁

of something inanimate, the state of existing or not existing 例文帳に追加

有ることと無いこと - EDR日英対訳辞書

of a deadline or fixed period of time, to be drawing near 例文帳に追加

(期限が)差し迫る - EDR日英対訳辞書

the pattern consisting of a bent or cut branch of a tree 例文帳に追加

折った枝の模様 - EDR日英対訳辞書

the action of all members of a group or organization assembling 例文帳に追加

全員が揃うこと - EDR日英対訳辞書

the action of drawing or framing the outline of something in black 例文帳に追加

黒く縁どること - EDR日英対訳辞書

the social position of being a retainer or subject of a sovereign 例文帳に追加

臣下である身分 - EDR日英対訳辞書

of one's position or rank, lower than that of others 例文帳に追加

他人より下の位置 - EDR日英対訳辞書

a condition or quality of a period of time being short 例文帳に追加

期間が短いこと - EDR日英対訳辞書

of someone or something, being of petite proportions 例文帳に追加

背が低く小さいさま - EDR日英対訳辞書

a measure of the degree of hatred towards someone or something 例文帳に追加

憎んでいる度合い - EDR日英対訳辞書

state or quality of smelling of milk 例文帳に追加

乳のにおいがすること - EDR日英対訳辞書

of something, the condition of leaving something unfixed or unspecified 例文帳に追加

特に定めないこと - EDR日英対訳辞書

of someone or something, the state of being very popular 例文帳に追加

非常にもてること - EDR日英対訳辞書

the state or quality of smelling of blood 例文帳に追加

血のにおいがすること - EDR日英対訳辞書

of the complexion, the state or quality of being flushed 例文帳に追加

顔がまっ赤なこと - EDR日英対訳辞書

the action of catching a glimpse of someone or something 例文帳に追加

ちらっと見たようす - EDR日英対訳辞書

the interruption of the delivery or broadcasting of information 例文帳に追加

情報が絶えること - EDR日英対訳辞書

of someone or something, a condition of having superfluity and room to spare 例文帳に追加

余裕があるさま - EDR日英対訳辞書

of objects or things of the same kind, the item that is the best or most superb of the group 例文帳に追加

同類のものの中で最高のもの - EDR日英対訳辞書

of a piece of writing, the number of letters or characters per line or page 例文帳に追加

書物など印刷物の文字の詰まり方 - EDR日英対訳辞書

consisting of two or more substances or ingredients or elements or parts 例文帳に追加

2つかそれ以上の物質、成分、要素または部分で成る - 日本語WordNet

(2) If any person disposes of any article on which is stamped, engraved or impressed or to which is otherwise applied the word "design" or "registered design" or any other word expressing or implying that -例文帳に追加

(2) 「意匠」若しくは｢登録意匠｣の語，又は - 特許庁

edible seeds or roots or stems or leaves or bulbs or tubers or nonsweet fruits of any of numerous herbaceous plant 例文帳に追加

多数の草本植物の食用の種、根、茎、葉、球根、塊茎、あるいは甘くない果実 - 日本語WordNet

Nothing like the resources of a cern or a darpa or an ibm or a dupont.例文帳に追加

CERN、DARPA、IBM、Dupontのもつ 資源とは比べられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing like the resources of a cern or a darpa or an ibm or a dupont.例文帳に追加

cern、darpa、ibm、dupontのもつ 資源とは比べられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the action or process of putting into or interpreting in visual terms or in visible form 例文帳に追加

アイデアを,眼に見えるかたちにすること - EDR日英対訳辞書

Kinga's real name was Tatemoto (or Tatsumoto or Tachimoto or Ryugen), and his azana (Chinese courtesy name which was, historically, the name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations; scholars and the literati of Japan adopted this custom of courtesy name) was Junkei or Junkyo (which could be written either as "順卿" or "純卿" in Japanese), and his common name was Bunpei (or Fumihira or Fumihei). 例文帳に追加

名前は立元、字は順卿（純卿）、通称は文平。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a characteristic of a person or situation, the state of being negative 例文帳に追加

消極的であること - EDR日英対訳辞書

of a Japanese poem 'haiku' or 'renga', the quality of a piece of work 例文帳に追加

俳句や連歌の品格 - EDR日英対訳辞書

of a phrase of literary work or music, the degree of being both flowing and elegant 例文帳に追加

流麗である程度 - EDR日英対訳辞書

Many pieces of machiya (a type of residence or store in the central part of a city) line Shin Ainomachi-dori Street. 例文帳に追加

町屋が並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス