「OF which」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

organisms in the cellular structure of which other organisms exist 例文帳に追加

他の有機体が存在する細胞組織中の有機体 - 特許庁

the designation of the product to which it is intended to apply the design例文帳に追加

意匠の適用を意図している製品の表示 - 特許庁

(i) where the location of the real property for which the application is filed is not subject to the jurisdiction of the registry office which has received the application; 例文帳に追加

一　申請に係る不動産の所在地が当該申請を受けた登記所の管轄に属しないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Acts which may disrupt the security of the detention facility; 例文帳に追加

四　留置施設の安全を害するおそれのある行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

No Use of Name, etc. which is Likely to be Mistaken for a Company 例文帳に追加

会社と誤認させる名称等の使用の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The day on which the amendment to the articles of incorporation will take effect; and 例文帳に追加

二　定款の変更がその効力を生ずる日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The day on which such Registration of Lost Share Certificate is cancelled; or 例文帳に追加

一　当該株券喪失登録が抹消された日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) a right arising from an act which is conducted in the interest of the trust property and which falls within the scope of the trustee's powers; 例文帳に追加

五　信託財産のためにした行為であって受託者の権限に属するものによって生じた権利 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Types of product inspections which the registered conformity assessment body shall conduct; 例文帳に追加

三　登録検査機関が行う製品検査の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The court which rendered the judgment of conviction, and the date thereof; 例文帳に追加

二　有罪の言渡しをした裁判所及び年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The scope of the food or articles for which the application for rescission is filed; 例文帳に追加

二　解除を申請する食品又は物の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) The names and addresses of its members and the bar associations to which they belong; 例文帳に追加

五　社員の氏名、住所及び所属弁護士会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PRINTING WHICH CAN CHANGE CHARACTERISTIC BY SELECTION OF CARTRIDGE例文帳に追加

カートリッジの選択により特徴を変更できる印刷 - 特許庁

FORMING METHOD BY WHICH DIELECTRIC STACK OF GATE IS CONTROLLED例文帳に追加

ゲートの誘電性スタックの制御された形成方法 - 特許庁

The housing 10 which is a hermetically sealed housing of the specified measurement chamber 12, the upper lid of which is including a transparent member.例文帳に追加

ハウジング１０は、測定室１２を規定した密閉式ハウジングであり、その上部蓋が透明部を含む。 - 特許庁

To provide a liquid handler which prevents bending of a needle.例文帳に追加

ニードルの曲がりを防止するリキッドハンドラを提供する。 - 特許庁

BAG BODY INTO WHICH SHEET FOR MAINTAINING STATE OF OPENING IS INSERTED例文帳に追加

開口状態を維持するシートが内挿された袋体 - 特許庁

The substrate 3, which consists of dielectric, is thin plate-like.例文帳に追加

基材３は、誘電体からなる薄い板状である。 - 特許庁

PRODUCTION OF INSTANT DRIED NOODLE TO WHICH STARCH IS ADDED例文帳に追加

澱粉を添加した即席乾燥麺類の製造方法 - 特許庁

To provide a display device which obviates the occurrence of Newton rings.例文帳に追加

ニュートンリングの生じない表示装置を提供する。 - 特許庁

WEAK WELDING MOLD WHICH ENABLES CONTROL OF PEELING PORTION例文帳に追加

剥離部分の制御を可能にする弱溶着金型 - 特許庁

To provide a baseboard structure which prevents damage to sound insulation performance of a floor, and which also prevents the occurrence of a gap.例文帳に追加

床の遮音性能を損なうことがなく、しかも、隙間を生じさせることもない幅木構造を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator device a driving device of which is small and a braking part or a position detector of which is easily maintained.例文帳に追加

駆動装置が小型で、その制動部又は位置検出器の保守が容易なエレベーター装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an intaglio printing plate which makes it possible to surely obtain the intaglio printing plate which permits intaglio printing of high resolution.例文帳に追加

高解像度の凹版印刷ができる凹版を確実に得られる凹版の製造方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture inexpensively a waterproof connector the size of which can be reduced.例文帳に追加

小型化が可能な防水コネクタを安価に製造する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a transistor, which can improve the crystallization of a semiconductor film method for preparing a transistor which can improve the crystallization of a semiconductor film.例文帳に追加

トランジスタの作製方法において、半導体膜の結晶性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method which reduces a cell pitch of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置のセルピッチをより縮小させる。 - 特許庁

To obtain a potential sensor in which the adjustment of the timing or the like of a piezoelectric tuning fork is reduced and in which a stable vibration characteristic is obtained.例文帳に追加

圧電音叉のトリミング等の調整が少なく、安定した振動特性が得られる電位センサを得る。 - 特許庁

CAN TO WELDED PART OF WHICH RESIN OR RESIN FILM IS FIXED例文帳に追加

溶接部に樹脂又は樹脂フィルムを固着した缶 - 特許庁

LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT ON WHICH A PLURALITY OF SEAL LINES ARE FORMED例文帳に追加

複数のシールラインが形成された液晶表示素子 - 特許庁

(i) Activities which fall under any of items (a) or (b) 例文帳に追加

一　次のイ又はロのいずれかに該当する活動 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Number and names of devices which cannot be installed 例文帳に追加

五　装備することができない装置及びその数量 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To cope with a problem in which classification of moving objects are desirable.例文帳に追加

動いている物体を分類することが望ましい。 - 特許庁

To provide a solar cell module the reliability of which is high.例文帳に追加

信頼性の高い太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

SUBSTRATE IN WHICH CAPACITOR IS BUILT AND METHOD OF MANUFACTURING SAME例文帳に追加

コンデンサを内蔵した基板およびその製造方法 - 特許庁

To provide a wireless apparatus which is entirely downsized, and the characteristic of the antenna system of which is enhanced.例文帳に追加

無線装置全体の小型化を図ると共に、アンテナ装置の特性の向上を図る無線装置を提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine in which production of soot can be suppressed, which is caused by luminous flame produced by peeling of deposited fuel.例文帳に追加

付着燃料が剥離して輝炎となり、煤が発生することを抑制する内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a method which effectively reduces installation noise of a steel pipe pile.例文帳に追加

鋼管杭の打設騒音を効果的に低減させる。 - 特許庁

To eliminate field sag which spoils the rougenenness of a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェーハの平坦度を損なう面ダレをなくす。 - 特許庁

During the course of polishing, the grooves 212 contain slurry which makes polishing easier.例文帳に追加

研磨中、溝が、研磨を容易にするスラリーを含む。 - 特許庁

The liquid is condensate water which is pumped by the use of a drain pump.例文帳に追加

液体はドレン水であり、ドレンポンプより汲み上げる。 - 特許庁

This eliminates the inversion (mirroring) of the image which may take place.例文帳に追加

このことは、起こりうるイメージの反転（mirroring）を除去する。 - 特許庁

To provide cross wiring structure with which cross wiring of many optical fibers can be performed efficiently.例文帳に追加

非常に簡単なクロス配線構造とすること。 - 特許庁

a deliberate act of destruction or disruption in which equipment is damaged 例文帳に追加

設備を破損する故意の破壊、または崩壊行為 - 日本語WordNet

large North American martin of which the male is blue-black 例文帳に追加

オスは青黒色の米国産大型ツバメ科鳥類 - 日本語WordNet